索尤 的英文怎麼說

Ansa ) - turin, june 29 - former juventus player gianluca pessotto remains in critical condition and doctors do not know whether he will survive

29前尤文的球員吉安盧卡.佩索托仍然處于危險的狀態，並且醫生並不可以確定也是否可以活下去。

She read good books and kept urging yossarian not to be so bourgeois without the reading.

她愛讀好書，而且經常勸尤索林不要象小市民一樣不讀書。

The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed

閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。

Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of catch-22 and let out a respectful whistle.

尤索林覺得第二十二條軍規訂得真是簡單明了已極，所以深深受到感動，肅然起敬地吹起了一聲口哨。

To serve agriculture, rural areas and farmers is the deniable obligation of all society, and college libraries, in particular, with the advantages of stored information, should continuously enhance the consciousness to serve agriculture, rural areas and farmers, adjust the relation with agriculture, rural areas and farmers, and carry out the characteristic service for agriculture, rural areas and farmers, and probe into the aims, channels and the problems in the service for agriculture, rural areas and farmers

為「三農」建設與發展服務是全社會義不容辭的職責，尤其是具有信息資源優勢的高校圖書館更要不斷提高為「三農」服務的意識，擺正與「三農」的關系，開展以「三農」為主體的特色服務，探索為「三農」服務的目標，為農村提供信息服務途徑，為「三農」服務應注意的問題。

Yossarian slumped with disappointment.

尤索林垂頭喪氣，失望已極。

I hardly heard mrs. fairfax s account of the curtain conflagration during dinner, so much was i occupied in puzzling my brains over the enigmatical character of grace poole, and still more in pondering the problem of her position at thornfield and questioning why she had not been given into custody that morning, or, at the very least, dismissed from her master s service

吃午飯時候，費爾法克斯太太談起帳幔失火的事。我幾乎沒有聽見，因為我絞盡腦汁，思索著格雷斯.普爾這個神秘人物，尤其是考慮她在桑菲爾德的地位問題對為什麼那天早晨她沒有被拘留，或者至少被老爺解僱，而感到納悶。

His favourite actors, his adopted son, the centaur in greek mythology, oedipus from greek tragedy, his good friend yul brynner and even the painter picasso appear in the film, a sort of grand finale before his 70th birthday

他愛用的演員、現實中的義子、取材自希臘神話的馬頭人、悲劇人物依底帕斯，連好友尤伯連納、畫家畢加索都一一亮相，可說是他七十大壽前的總結篇。

Yossarian sighed barrenly, his day's work done. he was listless and sticky.

尤索林麻木地嘆了口氣，他一天的任務完成了。他沒精打采，極不愉快。

This paper reviews the exploration of the subjectivity issues in the history of western philosophy ideology, and makes further research of the process of the establishment and development of methodology of the human sciences in the western philosophy, especially in the traditional literae humaniores of germany philosophy. besides, this paper deeply and thoroughly analyses and criticize the contribution of the objectivism research attitude which is gradually getting rid of the thoughts of " the dichotomy of subject / object " and " rational dogmatism " hi philosophy research, history research and pedagogy research

研究系統考察了西方哲學思想史上有關主體性問題的探索，重點考察了人文科學方法論在西方哲學、尤其在有著人文思想傳統的德國哲學中的形成發展過程，對哲學研究、史學研究和教育學研究逐步擺脫「主客二分」和「理性獨斷」思維方式及客觀主義研究態度做出的貢獻進行了比較深入、全面的批判分析。

The parade themselves seemed equally absurd. yossarian hated a parade. parades were so martial.

檢閱這件事本身似乎同樣是荒唐可笑的。尤索林討厭檢閱，檢閱太軍事化了。

Birkin approached, smiling wickedly at seeing ursula so nonplussed and frightened.

伯金慢慢靠過來，看到尤索拉窘迫害怕的樣子，幸災樂禍地笑了。

Yossarian was alone in a ponderous, primeval lull in which everything green looked black.

在這陣給人一種太古時代沉重之感的寂靜里，尤索林有種孤獨的感覺，他覺得綠綠的東西看上去好象是黑的。

Yossarian eyed everyone he saw warily when he returned to the squadron from the hospital.

尤索林從醫院回到中隊以後，不管見到誰都要留心地端詳一番。

Two of his stubby fingers was waggling playfully into yossarian's face.

他的兩個又粗又短的手指對著尤索林的臉開玩笑地亂搖晃。

Language : english and swahili are the official language. kikuyu, somali and luo are also widely spoken

語言：英語和斯瓦希里語為官方語言。吉庫尤語、索馬里語和盧奧語也通用。

Yossariun kissed her ears and her closed eyes romantically and rubbed the backs of her thighs.

尤索林癡情地親了親地的耳朵和閉著的雙眸，然後用手撫摸著她大腿的後部。

The modern technology give a chance for the pattern of transmitting knowledge with network, the course based on network have opened up it ' s way in china, our pursuer paid more attention to the mode, but in america, pursuer have studied the more width aspect, thereinto the investigation and design of the information in the course based on network is very important, for the design of the information decide the pattern how the student receive the information, which will effect the way of knowledge understanding and memory, and the way is related to the study pattern, so the design of the information in the course based on network is very important to the efficiency and effect. so the core of the paper is the investigation and design of the information in the course. i have the entropy from the information science as the analyse tool to analyse the information, these work tell us the efficient pattern to transmit information, based on the result, i design the net page, of course, study theory and the character of the net itself are also the factors i employ for design a good net page. then, links and navigation is constituted for students adapt to the course based on network

當今技術的發展給知識以網路為媒介來傳播的學習方式帶來前所未有的機遇，網路課程在國內迅速開展起來，但是國內研究者的注意力主要集中在對網路課程模式的探索上，放眼國外，他們的研究觸角已經涉及到網路課程比較細致的方面，尤其是對網路課程信息的研究構成了國外網路課程研究中的比較重要的一個方面，而網路課程中信息的設計是重要的，因為信息的組織設計是為了接受者能對信息進行有效的信息加工，信息的呈現模式影響著學習者對知識的理解和記憶方式，進而決定了學習者的學習模式，因此網路信息的設計在網路課程傳遞的效率和效果中就佔有很重要的位置。基於這個觀念，本文把網路信息的組織設計作為研究的重點，引入了信息科學作為研究的主要工具對網路中的信息作以量化分析研究，主要應用了信息科學中信息熵的公式進行推導，得到學習內容信息組織的基本模式，並充分利用網路自身特性和學習理論對知識信息進行細致的設計，此外還對鏈接和導航信息進行了設計，在網路課程的適應性方面作出了努力，把交互信息與輔助學習信息的分析設計與應用和對網路頁面信息的總體調節優化作為主體信息設計部分的補充，最終形成了網路信息組織設計的方案，力求創設一個能夠有效傳遞知識信息，減少網路自身弊病，並帶有一定適應性的網路學習環境，也使更多的網路課程的設計者關注網路信息這個因素。

The cat turned chicken the moment yossarian released him and fled from humgry joe ignominiously like a yellow dog.

尤索林剛一鬆手，那隻貓就膽怯起來，象個卑鄙的傢伙似的避開亨格利喬，可恥地逃走了。

This paper does research mainly on content based trademark image retrieval, especially on subblock - based image retrieval, presenting a new subblock - based image retrieval method under the polar coordinate system for retrieving trademark image, and designs trademark tmage retrieval system based on integrated features

本文對基於內容的商標圖像檢索，尤其是對分塊檢索方法進行了研究，提出了一種新的基於極坐標下分塊的商標圖像分塊檢索方法，並設計開發了一個基於綜合特徵檢索的商標圖像檢索系統。