細數繁星 的英文怎麼說
中文拼音 [xìshǔfánxīng]
細數繁星
英文
number the stars-
As a stargazer, you may be familiar with western constellations like ursa major, cassiopeia, orion and taurus. are you interested in visiting the ancient china in the sky and strolling along the celestial palace, government office and market ? you may pay respects to the emperor and the prince ( luckily, you no longer need to kneel down and perform kowtow to the royal family ), discuss politics with the premier and other chinese officials, or simply go shopping in the celestial market
愛好觀星的你，在細數大熊、仙后、獵戶、金牛之際，可有興趣重回古代的中國，漫步天階，在星空中皇宮、明堂、市井之間游歷，和皇帝、太子促膝談心，和三公、九卿共相國事，或在無可無不可之間，閑逛天市，遙想古代的繁華市集？Unlike the west, where the starry sky is a pantheon of greek legendary hero and mystic creatures, the chinese treat the heavens as a miniature of their earthly world, a reflection of their feudal society. as a stargazer, you may be familiar with western constellations like ursa major, cassiopeia, orion and taurus. are you interested in visiting the ancient china in the sky and strolling along the celestial palace, government office and market
愛好觀星的你，在細數大熊仙后獵戶金牛之際，可有興趣重回古代的中國，漫步天階，在星空中皇宮明堂市井之間游歷，和皇帝太子促膝談心，和三公九卿共相國事，或在無可無不可之間，閑逛天市，遙想古代的繁華市集？The sun sets and stars rise. the sky above us begins to shine with billions dots of light. as sky darkens at night, the fascination of star grows
夕陽西下，繁星東升，天空中閃耀著無數的星點；夜愈深，星愈光，我們這些繁忙的都市人可曾仔細欣賞過那大自然的瑰寶？The sky above us begins to shine with billions dots of light. as sky darkens at night, the fascination of star grows. have we noticed this treasure of our nature
夕陽西下，繁星東升，天空中閃耀著無數的星點夜愈深，星愈光，我們這些繁忙的都市人可曾仔細欣賞過那大自然的瑰寶？分享友人