絆跌 的英文怎麼說

中文拼音 [bàndiē]
絆跌 英文
blunder
  • 絆 : 動詞（擋住或纏住, 使跌倒或使行走不便） cause to trip; be a hindrance; cause to stumble
  • 跌 : 動詞1. （身體失去平衡而倒下; 摔倒） fall; tumble 2. （物體落下） fall; go down 3. （物價下降） drop; fall
  1. And if your foot stumbles you, cut it off ; it is better for you to enter into life lame than to have two feet and be thrown into gehenna

    45若是你一隻腳絆跌你，就把它砍下來；你瘸腿進入生命，比有兩只腳被扔在火坑裡更好。
  2. And if your hand stumbles you, cut it off ; it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into gehenna, into unquenchable fire

    43若是你的手絆跌你，就把它砍下來；你殘廢進入生命，比有兩只手往火坑去，進入那不滅的火里更好。
  3. And if your eye stumbles you, pluck it out and cast it from you ; it is better for you to enter into life with one eye than to have two eyes and be cast into the gehenna of fire

    9若是你的眼絆跌你，就把它剜出來扔掉；你只有一隻眼進入生命，比有兩隻眼被扔在火坑裡更好。
  4. Mt. 18 : 9 and if your eye stumbles you, pluck it out and cast it from you ; it is better for you to enter into life with one eye than to have two eyes and be cast into the gehenna of fire

    太十八9若是你的眼絆跌你，就把它剜出來扔掉；你只有一隻眼進入生命，比有兩隻眼被扔在火坑裡更好。
  5. When the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together

    耶和華一伸手，那幫助人的必絆跌，那受幫助的也必跌倒，都一同滅亡。
  6. Mt. 13 : 57 and hueb theyy were stumbled becausey of him

    太十三57他們就因他絆跌。
  7. If your hand or your foot stumbles you, cut it off and cast it from you ; it is better for you to enter into life maimed or lame than to have two hands or two feet and be cast into the eternal fire

    8若是你的手或你的腳絆跌你，就把它砍下來扔掉；你殘廢或瘸腿進入生命，比有兩手兩腳被扔在永火里更好。
  8. Report ， say they ， and we will report it

    因此，逼迫我的必都絆跌，不能得勝。
  9. And blessed is he who is not stumbled because of me

    23凡不因我絆跌的，就有福了。
  10. In a moment he stumble into a trap, set by bear - catcher

    不一會兒他絆跌到捕熊人設的陷阱里。
  11. I kind of stumbled. let ' s do it again

    我有點兒絆跌了讓我再做一次
  12. Lk. 7 : 23 and blessed is he who is not stumbled because of me

    路七23凡不因我絆跌的，就有福了。
  13. Mt. 11 : 6 and blessed is he who is not stumbled because of me

    太十一6凡不因我絆跌的，就有福了。
  14. Young men toil at the millstones ; boys stagger under loads of wood

    少年人扛磨石，孩童背木柴，都絆跌了。
  15. The young men bore the mill, and the young boys stumbled under the wood

    13少年人扛磨石，孩童背木柴而絆跌。
  16. Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble

    23你必安然行路，你的腳必不至絆跌。
  17. And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient : whereunto also they were appointed

    8又說，作了絆腳的石頭，跌人的磐石。他們既不順從，就在道理上絆跌。 （或作他們絆跌都因不順從道理）他們這樣絆跌也是豫定的。
  18. Standard guide for composing walkway surface evaluation and incident report forms for slips, stumbles, trips and falls

    組合人行道路面打滑絆跌斷裂及下沉事故報告格式和路面評價用標準導則
  19. Let not the swift man flee, nor the mighty man escape ; in the north beside the river euphrates they have stumbled and fallen

    耶46 : 6不要容快跑的逃避、不要容勇士逃脫或作快跑的不能逃避勇士不能逃脫他們在北方伯拉河邊絆跌仆倒。
  20. Mt. 18 : 8 if your hand or your foot stumbles you, cut it off and cast it from you ; it is better for you to enter into life maimed or lame than to have two hands or two feet and be cast into the eternal fire

    太十八8若是你的手或你的腳絆跌你，就把它砍下來扔掉；你殘廢或瘸腿進入生命，比有兩手兩腳被扔在永火里更好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書