結善緣 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshànyuán]
結善緣 英文
love heeseon
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. According to the development of urban system, domestic and international scholars bring forward some concepts on it, such as metropolis district, urban agglomerations and metropolitan interlocking region and so on. these concepts are used to analyze the space appearance of urbanism, which is composed of central city, city edge district, urban district and satellite town. on the basis of these, the author puts forward the concept of urban region. the urban region can be divided into great urban region, medium urban region and essential urban region

    隨著一定地域內城市體系的不斷完善，國內外學者提出了大城市地區（ metropolitandistrict ） 、城市群（ urbanagglomerations ） 、都市連綿區（ metropolitaninterlockingregion ， mir ）等對不同規模和層次的城市體系進行描述的概念，這些概念是地域城市化的特殊空間表現形式，是對由中心城市、城市邊緣區、城市遠郊區、衛星城市、人口聚集區的中間地帶及精耕細作的傳統農業地帶等空間要素綜合歸納的結果。
  3. In this thesis, a multiple - stigmatic - point method ( mspm ) is applied to improve the conventional rowland - type design, which is especially important for designing an awg when the total number of the channels is large. it greatly improves the performance of an awg, such as the channel uniformity, the crosstalk and the insertion loss

    文中採用多點消像差方法，對多通道數awg器件的結構設計進行了改進，改善了傳統的rowland圓結構設計中存在的緣通道的性能嚴重劣化的問題，大大改善了多通道數awg各通道性能的均勻性，改善了器件性能。
  4. Abstract : the distribution of cooling air which is in the grille - brick of the inner combustion hot air stove has been simulated with three dimension turbulent mathematical model so as to find a method which is used to improve the distribution of cooling air in hot air stove. the influence of differential horizontal plates on the distribution of cooling air is discussed. the results show that original big circle round field of flow in the pillar - cavity is changed into full one - way field of flow and edges gas flow, at the same time, is increased by horizontal plates. there is a different function with horizontal plates and vertical plates. to make the uniform distribution of cooling air in the hot air stove, it is necessary that horizontal plates and vertical plates are used in a combined way

    文摘:應用紊流三維數學模型模擬內燃式熱風爐內冷風在格子磚柱中的分佈，尋求改善其分佈的途徑.討論了加設不同布置的水平導流板對氣流分佈的影響.模擬結果表明，在支柱空腔內加設水平導流板改變了原有大迴旋流場，使迴旋流變成大面積的單向流.通過在支柱空腔內加設水平導流板可以發展邊緣氣流，這恰好與加設豎直導流板的作用相反，水平導流板和豎直導流板的結合使用有望實現冷風在格子磚柱中的均勻分佈
  5. Making good affinity helps you attain good karma and dissolve bad causes and conditions. making bad affinity brings failure

    結緣助成善業，化解惡因；結怨成事不足，敗事有餘。
  6. American corporations becoming attached to charity

    美國企業與慈善結緣
  7. Then there are those high points : romance and marriage to the right person ; having a child and doing those dad things like coaching my son ' s baseball team, paddling around the creek in the boat while he ' s swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of legos

    當然生活也不乏熠熠光彩：墜入愛河締結良緣；養育幼子身為人父，訓練兒子的棒球隊，當他和狗在水中嬉戲時，搖槳劃船前瞻后顧，感受他如此強烈的同情心? ?即使對蝸牛也善待有加，發現他如此活躍的想像力? ?即使零散的積木也能堆出太空飛船。
  8. Celebrate the good fortune of other people. gain wisdom through modesty and toleration. work patiently for society ' s interests. make good affinity with others to bring joy

    委屈求全識大體，謙虛忍讓多學習；隨喜功德莫嫉妒，廣結善緣施歡喜。
  9. It is also a wish to achieve the buddha body that is healthy and strong, and thrives on benefiting others. last of all, making offerings towards a particular buddha creates connection of blessings and protection with a specific buddha

    最後供養財寶給特定的本尊佛將能讓修行者與此本尊結下強烈善緣讓他她能直接獲得?的強力加持及庇護。
  10. Mary ' s a music student, and she has lots of interesting and kind friends

    瑪麗是音樂系的學生，她興趣廣泛而且廣結善緣。
  11. Therefore, be sure you may later enjoy blessed rewards and favorable affinities

    沒有人緣，或是相見人不歡喜，皆是前世沒有和人結善緣所致。
  12. By then, you will have the good karmic conditions necessary to deliver other sentient beings

    所以廣結善緣，將來才會有福報，才能人見人歡喜，也才有度化眾生的善因緣。
  13. When there is nothing to do, at least make good affinity with others. but when the chance comes to act, seize it

    沒有機會的時候，廣結善緣；機會來臨的時候，及時掌握。
  14. This occasion provided an excellent opportunity to share the universal truth, help the monks create an affinity with master and provid

    此次愛心活動讓我們有機會傳播真理廣結善緣，並提供一些慰問品給醫院里的出家人。
  15. " it ' s an opportunity to do something for tima volunteers from all over the world. it ' s a little complicated, but we ' re all happy to do it.

    慈濟志工楊玉秀表示，這是個為全球人醫會志工結善緣的機會，雖然工作很復雜的，但做得法喜充滿。
  16. He also said, " if the quan yin method and suma ching hai were widely known to the korean people, this would greatly contribute to the enhancement of spirituality in korea.

    他還說，觀音法門和清海無上師如能在韓國廣結善緣，對于韓國性靈文化的提升必然大有助益。
  17. According to various circumstances in which an affinity has been developed, master manifests herself in different forms so that the souls of those who have affinity with her can recognize her

    師父生生世世和眾生廣結善緣，只要有緣，師父也不拘各形式示現而讓他們的靈魂認得。
  18. Although she is now overseas, her formosan disciples did not miss the opportunity to share her teachings through this fair. according to her publishing company, master was born with many talents

    盡管法師目前人在海外弘法，但其福爾摩沙的弟子仍不願錯過藉由書展廣結善緣的機會。
  19. The reason for me and my sangha to go begging in all directions is to make a positive connection with everyone we meet. my objective is to benefit everyone

    「我以及我的僧侶們四齣乞食，就是為了和每個我們所遇到的人結一個善緣，我的目的是為了利益每一個人。 」
  20. Ten years ago, i came to know sister initiate hong and worked in her beauty salon. at that time, i established a good friendship with her

    十年前認識了洪師姊，在她的美發店工作，當時算是結了個善緣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書