結清證明 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēqīngzhèngmíng]
結清證明 英文
discharge
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 結清 : settle; square up
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  1. Since bones show up clearly as white objects against a darker background, roentgen ' s rays proved particularly suited for examining fractures and breaks, but they could also spot cancer tumors, respiratory diseases such as tuberculosis or black lung, and a variety of other tissue abnormalities

    由於當白色的物體對著深色的背景時骨骼顯現得很清楚，倫琴射線被證明尤其適合於檢查骨折和骨裂，但是它們也可以發現癌癥、腫瘤、肺結核或黑肺等呼吸道疾病以及一系列其他組織異常。
  2. And besides that, it also can indirectly influence the cognitive loyalty and affective loyalty through the media variables of customer satisfaction and customer trust. however, it is found that the customer satisfaction and customer trust have no direct effect on conative loyalty and action loyalty. at the same time, the causality among the multi - dimensional loyalty is supported by the findings of the empirical study, which further interprets the complicate causality chain of the variables

    研究結論表明，各測量量表具有良好的信度和效度;商店印象不僅直接影響認知忠誠、情感忠誠、意向忠誠和行為忠誠，而且還通過顧客滿意和顧客信任間接影響認知忠誠和情感忠誠，但顧客滿意和顧客信任對意向忠誠和行為忠誠卻沒有直接影響;顧客忠誠四個維度間的因果關系也得到實證支持，進而初步理清變量之間復雜的因果關系鏈。
  3. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  4. In this paper, first strand cdna of 3abc gene was synthesized using template rna extracted from cells infected with fmdv. the complete 3abc gene about isoobp was amplified by pcr and ligated into pgem - t easy vector. after transforming e. coli dh5 a, ampicillin resistant colonies were isolated and plasmid dna was prepared and analyzed by restriction analysis and pcr. presence of the full length 3abc gene was verified by nucleotide sequence analysis and the plasmid containing the expected sequence was named as pgem - 3abc. comparing the aquired sequence of 3abc with that of reference strains, the homology is more than 99 percent. the pgem - 3abc was digested with sal i and bgl ii and ligated into xho i and bgl ii - digested expression vector ptriex - 4 neo. lt was identified by restriction analysis and pcr and sequencing that this fragment had a 17bp deletion hi the nucleotide sequence 708bp of 3abc gene, which happened to form a terminator codon behind 3ab gene, but it contained the complete open reading frame ( orf ) of 3ab gene. positive clones were selected and induced with lmmol / l isopropyl - d - galactoside ( iptg ), bacteria were detected by sds - page and western blotting after properly treated. the results showed that the 3ab gene expressed successfully in e. coli and 33. 5ku fusion protein can be recognized by the positive bovine serum of fmdv. the amount of target protein is over 26 % of the total bacteria protein by gel thin layer scanning analysis

    擴增產物連接到pgem - teasy載體中，轉化大腸桿菌dh5菌株，篩選氨芐青霉素抗性菌落，提取質粒經酶切鑒定、 pcr分析以及確證性測序證明，所克隆的1500bp左右的片段含有完整的3abc基因，與國外參考序列相比，同源性在99以上。將重組質粒pgem - 3abc和表達載體ptriex - 4neo分別用sal和bgl與xho和bgl消化后，亞克隆3abc基因至原核表達載體ptriex - 4neo中，通過酶切鑒定、 pcr擴增以及序列分析，發現克隆到ptriex - 4neo載體上的片段於3abc基因708bp處出現了17bp的缺失，碰巧在3ab基因后形成一終止密碼子，但3ab基因的閱讀框架完整，選出含有3ab基因完整閱讀框架的陽性克隆，用iptg誘導表達，收集菌液進行sds - page電泳、 westernblotting分析，結果表明， 3ab基因在大腸桿菌中成功表達，其表達產物為分子量33 . 5ku的融合蛋白，並能被口蹄疫病毒陽性血清識別。經薄層掃描分析，表達量占總蛋白量的26以上。
  5. Employer references on their letter headed paper, clearly showing the start and end dates of each position held during the employment, the job title and a description of duties and responsibilities held

    信頭有僱主證明，清楚地顯示出在僱用期間每個職位的開始和結束日期，工作崗位和責任描述。
  6. The sucking mouse brain were inoculated with mdj - 01 strain to make electron microscopic examination, results showed that the virus was a spheral particle with membran which had a diameter of about 40 nm. by indirect fluorescent antibody test mdj - 01 strain was identified with tbev. a part of region encoding e protein was expanded by rt - pcr and sequenced. the nucleotide sequences of two strain viruses were compared with sequences in genbankjsequence homology analyses revealed mdj - 01 strain and senzhang strain had the highest homology with tbev oshima5 - 10, respectively, which were 95 %, 94 %. mdj - 01 strain was identified with tbev again

    應用間接免疫熒光試驗進行血清學鑒定，結果表明mdj - 01株為tbev 。通過rt - pcr技術擴增部分e蛋白序列並測序，在genbank上進行同源性比較，發現mdj - 01株和森張株與tbevoshima5 - 10株的同源性最高，分別為94 、 95 ，從分子生物學水平上進一步證明mdj - 01株病毒為tbev 。在鑒定的基礎上，本實驗對兩株病毒進行了核苷酸全序列測定。
  7. The determination of human thymidine kinase ( htk ) in human serum, which is a key indicator of cancers can give information for the diagnosis and treatment of the malign diseases. the protein a layer was first self - assembled onto the gold electrode surfaces of quartz crystals, the monoclonal antibodies were then orientedly immobilized through the specific binding between the fc terminals of the antibodies and the self - assembled protein a. with this sensor, the affinity constant of antigen - antibody binding was estimated to be 1. 85 106 l / mol according to the scatchard ’ s plotting method, which proved the high bioactivity of antibody. finally, an amplified piezoelectric immunosensor was designed to determine the htk in

    實驗中將蛋白a吸附於鍍金壓電石英晶體電極表面，用於定向固定htk單克隆抗體，成功研製了檢測htk的壓電石英晶體傳感器，並基於標準scatchard繪圖法，計算出免疫反應的親和常數為1 . 85 106l / mol ，證明該單克隆抗體具有較高的免疫活性;同時基於酶催化沉澱技術，設計了的檢測htk的質量放大壓電石英晶體傳感器，該傳感器可在0 . 1 - 10ng范圍內對htk進行定量檢測，應用此傳感器成功地對5種癌癥病人血清中htk的濃度進行了測定，實驗結果為癌癥的臨床診斷與治療提供了參考。
  8. 4th, the entire vehicle loses before, after the tenant must compensatethe insurance company to exempt compensates partial and loses thevehicle to compensate this period rent 50 % expense to the insurancecompany

    索賠時，承租應向保險公司提交保險單、事故證明、事故調解結案書、損失清單和各種有關費用單據。如實填寫機動車輛出險報告單。
  9. Any monies received by the bank in respect of the customer s obligations to the bank may be placed and kept to the credit of a suspense account for so long as the bank thinks fit, and in the event of any proceedings in or analogous to bankruptcy, winding - up, liquidation, composition or arrangement, the bank may prove for and agree to accept any dividend or composition in respect of the customer s outstanding obligations as if there had been no suspense account or no credit therein

    本行收到客戶需向本行負責之款項時可按本行認為合適之期限存放及保存在一個暫記賬戶中，而假如有任何破產清算債務重整或債務安排或類似情況之法律程序，本行可就客戶的未清償責任提供證明及同意接納任何股息或債務重整，形同沒有暫記賬戶或該暫記賬戶沒有貨方結餘一樣。
  10. 3 immunogenicity of m3m4 loop recombinant peptide antigen of nr1, neuroexcitotoxicity protective effects and their mechanisms study of antiserum against m3m4 ( 1 ) to explore the immunogenicity of m3m4 loop recombinant peptide vaccine, m3m4 recombinant peptide was injected subcutaneously to immunize balb / c mice ( h - 2 ), cd4 / cd8 t lymphocytes subsets, the cytokine levels in serum and the liter of specific humoral response were detected with facs, indirect elisa and elisa separately

    ，抗血清還可以結合合成膚nps ，證明該表位具有免疫原性和抗原性。收集抗血清用於功能檢測。 （二） m3m4片段抗血清抗興奮毒性損害作用以臺盼藍染色法和原位末端標記（ tun 』 el ）法觀察抗血清對原代培養海馬神經元興奮毒性壞死和凋亡的保護效應。
  11. Article 21 whenever an enterprise as a legal person is to cancel its registration, it must submit an application signed by its legal representative, a document of approval issued by the department in charge or by the authority for examination and approval, a certificate showing the completion of the clearing up of its liabilities, or a document showing that a liquidation organization will be responsible for clearing up its creditor ' s rights and liabilities

    第二十一條企業法人辦理注銷登記，應當提交法定代表人簽署的申請注銷登記報告、主管部門或者審批機關的批準文件、清理債務完結的證明或者清算組織負責清理債權債務的文件。
  12. The canadian international development agency cida bilateral projects have been involved in many aspects of the development of the livestock industry in china since 1983. this experience has clearly demonstrated that smallholder livestock producers are at significant risk as a result of compromised animal health with production losses

    自1983年以來，加拿大國際開發署援助的雙邊項目涉及中國畜牧業生產的許多領域，項目經驗已經清楚地證明小規模畜牧生產存在著嚴重的風險，結果將危及動物健康，帶來生產損失。
  13. Second, the coordinate figure of the first and second principal components is of great audio - visual sicnifcance. it can clearly show the distinguishing feature and similarity. this is a very useful analyzing means. third, the factor analysis can be used completely to analyzing the aligning datas in time, its calculating results reflect totally the developmental trend and changing reasons of the textile industry in tianjin

    分析結果表明： （ 1 ）在適當選取指標后，使用主成分分析法，可以將第一主成分作為一個地區綜合經濟實力的度量，其公式具有穩定的系數且結果可靠可信： （ 2 ）主成分坐標圖（如圖3 ）具有很強的直觀意義，各省市的特點及相似性都非常清楚地展示出來，這是一個很有用的分析工具； （ 3 ）因子分析法完全可以作為時間序列數據的實證分析，其計算結果客觀全面地反映出天津紡織工業的發展趨勢及其變動原因。
  14. At the same time, we can conclude from our result : ucp1 and the rabbit anti - ucpl of tree shrew have a single tide - site. the content of rabbit anti - ucpl was about 1000 - 1000, which was the better content

    同時實驗室結果還證明了ucp1與兔抗中緬樹?抗血清為單位位點結合，而抗血清濃度在1000 10000倍檢測效果最佳。
  15. For the purpose of determining the fine structures and deleting interferences in solar radio spectra, we introduce a data processing method with the combination of wavelet transform and channel - modification. firstly, the original data were divided by the each mean value at each channel, which can clean a large part of horizontal branch of grid - texture on spectrum. secondly, wavelet transform was applied to the result by the first step

    為此，我們首先引入了「通道歸一化」方法，它可以有效地消除網紋結構中的橫條紋，緊接著，再對第一步處理結果實施小波濾波，結果證明，兩種主要方法的聯合應用能夠有效地去除疊加在太陽射電頻譜圖中的網紋結構和其他噪聲，得到清晰的頻譜圖。
  16. Forced to prove her sanity, sophie grows increasingly paranoid - but is she imagining things

    迫使她去證明自己的神智清醒，結果卻變得越來越偏執? ?哪些是她想象出來的事情嗎？
  17. In order to give a clear explanation of your funding we will expect to see employment letters, wage slips, business licences, bank statements books, property certificates etc. where the evidence is in the form of very large sums over a short period as described above we will also need to see what we call a " history of the funds "

    為了清晰地說明您的資金狀況，我們希望看到就業介紹信、工資單、營業執照、銀行結單/存摺、財產證明書等。為了了解資金是否以上述所述的短期大筆金額的形式出現，我們還需要看到我們所說的「資金歷史記錄」 。
  18. The results of sds - page and western blot showed that the culture supernatant of transforments contained the correct glycosylated e2 protein and the recombinants could still secretedly express the specific proteins after culturing for 8 generations

    經甲醇誘導表達后， sds - page和westernblot結果證明了p . pastoris培養上清液中含有正確糖基化的e2蛋白，表達量約250mg / l 。
  19. The theory analysis and experimental result of oil barrel rust cleaned by high pressure water jet show that after the steel container is cleaned by water jet, its deep level structure rust does not affect the oil quality really, and does not product new mechanical impurities, and this clean way can clean various oil container in high quality

    摘要對經過高壓水射流清洗后的鋼油桶銹蝕進行了理論分析和試驗檢測，結果表明，鋼容器經過高壓水射流清洗后，深層次銹蝕對油品質量沒有實質影響，也不會產生新的機械雜質，該清洗方法能保證可靠的清洗質量。
  20. In order to further video analysis, an algorithm of abrupt shot boundary detection based on fuzzy clustering neural network ( fcnn ) is proposed, and it has the advantages of high precision as well as robust to fast move. caption segmentation is the key to the whole process, fcnn can also be utilized to locate caption region, however, the technique is time - consuming. thus an improved projection segmentation method is presented, and the experimental results show that it is simple and practical, and fits for real - time processing

    為了便於后續的視頻分析，提出了一種基於模糊聚類神經網路（ fcnn ）的鏡頭突變檢測演算法，實現視頻鏡頭分割，該演算法具有檢測精度高、對運動穩健等優點；區域定位是字幕提取的關鍵一環，同樣利用fcnn分類器可實現字幕定位，但其運算量大，定位精度不高，因此提出了一種改進的投影分割方法實現字幕區域定位分割，實驗表明其簡單實用，適于實時處理；考慮到單個字元背景相對簡單，為此提出了一種基於單字元的字幕二值化演算法，最終在經由字元分割、二值化及殘留背景像素清除之後，得到了清晰、高質的字幕圖像，字元識別結果證明了這一點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書