結關手續 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēguānshǒu]
結關手續 英文
customs classification procedures
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
  1. It briefly reviews the development course of aaa company. it presents the new anfractuous situation whose components are four industrial driving factors with wto as priority. it brings up the question, what is the source of continuous competitive advantage in new situation, and how to construct continuous competitive advantage case analysis part adopts the analysis method, which combines the determination of nature and quantity

    案例部分採用寫實的法,圖表合,陳述了aaa公司、國內外移動通信業及相支持性產業的現狀;簡要回顧了aaa的發展歷程;介紹了由以wto為主的四個行業驅動因素構成的錯綜復雜的新形勢;給讀者提出了: 「新形勢下持競爭優勢的源泉是什麼
  2. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變形入,將塑性鉸區看作純彎段,將塑性鉸以外的區域看作剛體,按照體外預應力筋的形狀不同,分工程中最常見的三種體外構形式,即無轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁,研究體外預應力筋變形和梁體的變形間的系,推導出以極限狀態下塑性鉸區之半對應的轉角為參數的計算體外預應力混凝土簡支梁以及連梁的體外筋應力增量計算公式,並進一步求得梁的極限承載力。
  3. Customs classification procedures

    結關手續
  4. Development is mankind ’ s goal now and forever as a new developing view, the sustainable development has been accepted by most of countries in the world much research on it has been made with different subjects from different point of view, and a lot of achievement has been accomplished in china 1ittle research on the sustainable development has been made from the planning law ’ s point of view, many people hold the opinion that the sustainable development doesn ’ t need the planned economy but the marketing one in fact , more powerful plan is necessary for the sustainable development just like marketing mechanism plan is the soul for the sustainable development and one kind of necessary means it is shortsighted to belittle and escape plan blindly on the basis of comprehensive exposition on the sustainable development , the writer expounds the relationship between the sustainable development and marketing economy 、 macro - control and then comes to the following conclusion : it is necessary for plan and planning law to ensure the sustainable development at the end of this thesis , guiding by the strategy of sustainable development , the writer tries to find out the disadvantage in china ’ s plan and planning law which hinders to accomplish the strategy of sustainable development and tries to compose another kind of planning law guided by the continual development and this kind of planning law will serve the strategy of sustainable development better

    與市場機制一樣,計劃也是可持發展的生命線,也是一種非常必要的段,盲目貶低計劃、迴避計劃是一種短視行為。本文試從法學和社會學的角度,在對可持發展進行初步綜述性論述的基礎上,進一步研究和探討可持發展與市場經濟、可持發展與宏觀調控的系后,得出初步論:可持發展需要計劃和計劃法為其提供製度保障。文章最後,筆者試著找出我國當前計劃和計劃法工作中不利於實現可持發展戰略的地方,並試圖構建一部可持發展戰略下的計劃法,從而使計劃能夠更好地為可持發展戰略的實施服務。
  5. The integrated analysis and valuation of the sight character in hubin has been performed from the following aspects inclusive of landscape spacial web structure, spacial status and element detailed character with the forementioned method and graphic expression tools. 3 ) the historical evolvement of the whole landscape around the lake has been analyzed according to the system integration theory of landscape ecology. the whole characteristic of the traditional landscape around the lake has been researched from the three aspects as follows : variety of the landscape ; spacial interaction and continuation ; consistency as a whole, then the special skeleton of traditional landscape around the lake is discovered and the scientific foundation of landscape protection and control for the urban planning of traditional block is established

    首先,本文對于湖濱街區的現存景觀狀況、歷史文脈、居民生活環境質量做了大量調查與評價,並對居民對于現行規劃成果的評價以及對于未來景觀發展的看法做了深入的調查;第二,根據國際上于城市景觀特質保護的最新研究思想,合中國文化的特點,創新性地提出了傳統景觀特質的場所文脈評價方法,採用幾何構模擬的圖示解剖段,從景觀空間網路構、景觀空間形態、景觀元素細部特徵等多方面對湖濱地區的景觀特質進行了整體分析評價;第三,根據景觀生態學的系統整體性理論,分析了整個環湖地區景觀歷史演變發展,並且從景觀多樣性、空間滲透、延性與整體一致性三方面研究了環湖地區傳統景觀的整體特徵,找到了環湖地區傳統景觀的獨特脈絡,為傳統街區的更新規劃找到了景觀保護與控制管理的科學依據。
  6. When finishing their posting in china, foreign journalists should notify in advance the information department or local faos, go through departure procedures and nullify the press card and make sure that they have paid all taxes, rents and other due expenses

    外國常駐記者如停止在華業務活動,應提前通知新聞司或相外辦,辦理離任並注銷外國常駐記者證,同時辦妥有納稅、清房租和各種應付費用。
  7. People can go through the customs declaration, release and customs clearance and then collect the goods at zibo customs

    我市經海批準設立的直通貨物監管場站,在淄博海辦理報放行后直接提取貨物。
  8. To comply with the rules and procedure of construction project settlement in order to ensure the settlement payment accurate and timely

    認真執行工程算有規定,嚴格履行工程,保證算付款準確及時。
  9. We found it a key to pay attention to the facts of current efficiency as well as relative ferrate concentration and simplifying the procedure of precipitation and purification so as to raise the technique level of preparing ferrate ( vi ) by the method of electrolysis

    本文通過總現有制備高鐵酸鹽的工藝方法尤其是電解法的有文獻發現,兼顧電流效率和相應的高鐵酸鹽濃度水平以及簡化晶純化是提高電解法制備高鐵酸鹽工藝水平的鍵。
  10. C in all cases where in the express terms of a collection instruction or under these rules, disbursements and or expenses and or collection charges are to be borne by the principal, the collecting bank shall be entitled to recover promptly outlays in respect of disbursements, expenses and charges from the bank from which the collection instruction was received, and the remitting bank shall be entitled to recover promptly from the principal any amount so paid out by it, together with its own disbursements, expenses and charges, regardless of the fate of the collection

    3在任何情況下,若托收指示中清楚地規定或根據本規則具體規定,支付款項及或費用及或托收費應由委託人承擔,代收行應有權從向其發出托收指示的銀行立即收回所支出的有支付款費用和費,而托收行不管該托收果如何,應有權向委託人立即收回它所付出的任何金額,連同它自己的支付款費用和費。
  11. There might be handling clearing charges imposed by the bank

    ,您或須繳付有銀行算費用。
  12. Article 9 instruments and equipment imported by an enterprise with duty - exemption shall be used only for that enterprise, and shall neither be transported out of the development zones, nor be transferred, sold, rented, taken for other uses without the customs authorization and the customs procedures fulfilled

    第九條企業免稅進口的儀器、設備只準在本企業內使用,未經批準並辦,不得擅自運出產業開發區或轉讓、銷售、租賃和移作他用。
  13. Article 15 the investor may, by holding the approval certificate and lawful identity certificate authorized by the ministry of commerce concerning investment on listed companies, conduct the related procedures in securities registration and clearing institutions

    第十五條投資者可以持商務部對該投資者對上市公司進行戰略投資的批準文件和有效身份證明,向證券登記算機構辦理相
  14. The term " goods under customs control " means import and export goods enumerated in article 17 of this law, transit goods, transshipment goods, through goods, temporary import and export goods, bonded goods and other inbound and outbound goods for which customs formalities have not been completed

    「海監管貨物」 ,是指本法第十七條所列的進出口貨物,過境、轉運、通運貨物,以及暫時進出口貨物、保稅貨物和其他尚未辦的進出境貨物。
  15. Parish secretaries should, as far as it lies within their responsibilities, familiarize themselves with the relevant diocesan norms concerning marriage. they should also assist the faithful in a friendly way with the wedding formalities

    堂區秘書應按照其本有職責范圍,熟習有婚姻的教區守則,並以友善的態度協助教友辦理
  16. The investor, after the receipt of capital in foreign exchange for strategic investment from overseas, shall, in accordance with the related provisions of foreign exchange administration, open special foreign exchange account ( acquisition type ) exclusively for foreign investor in the local foreign exchange bureau where the registration office for listed companies locates, and settlement and exchange of capital in the account and its cancellation procedures shall be conducted in accordance with the provisions related to foreign exchange administration

    投資者從境外匯入的用於戰略投資的外匯資金,應當根據外匯管理的有規定,到上市公司注冊所在地外匯局申請開立外國投資者專用外匯賬戶(收購類) ,賬戶內資金的匯及賬戶注銷參照相外匯管理規定辦理。
  17. The customs formalities for the exportation of the following cargo have been duly completed

    下列貨物的出已正式
  18. Inbound means of transport pending declaration to the customs after entering the territory and outbound means of transport pending to leave the territory after being cleared by the customs shall both move along the route specified by the competent communications organs or the customs in case the communications organs have no such specification

    第九條進境運輸工具在進境以後向海申報以前,出境運輸工具在辦以後出境以前,應當按照交通主管機規定的路線行進;交通主管機沒有規定的,由海指定。
  19. [ article 9 ] inbound means of transport pending declaration to the customs after entering the territory and outbound means of transport pending to leave the territory after being cleared by the customs shall both move along the route specified by the competent communications organs or the customs in case the communications organs have no such specification

    第九條進境運輸工具在進境以後向海申報以前,出境運輸工具在辦以後出境以前,應當按照交通主管機規定的路線行進;交通主管機沒有規定的,由海指定。
  20. Article 9 the investor, with the intention to substantially control the listed company by means of contract transfer, after having received the approval in accordance with item ( 1 ), item ( 2 ), item ( 3 ) and item ( 4 ) in article 8, shall submit the acquisition statement and the related documents to china securities regulatory commission, and after the check and approval by china securities regulatory commission, conduct stock transfer confirmation procedures, transact registration transfer procedure in securities registration and clearing institutions

    第九條投資者擬通過協議轉讓方式構成對上市公司的實際控制,按照第八條第(一) 、 (二) 、 (三) 、 (四)項的程序獲得批準后,向中國證監會報送上市公司收購報告書及相文件,經中國證監會審核無異議後向證券交易所辦理股份轉讓確認、向證券登記算機構申請辦理登記過戶
分享友人