絕唱 的英文怎麼說

中文拼音 [juéchàng]
絕唱 英文
the peak of poetic perfection
  • : Ⅰ動詞(斷絕) cut off; sever Ⅱ形容詞1 (完全沒有了; 窮盡; 凈盡) exhausted; used up; finished 2 ...
  • : Ⅰ動詞1 (唱歌) sing 2 (大聲叫) call; cry Ⅱ名詞1 (歌曲; 唱詞) ditty; a song or a singing part...
  1. I had been adjudicator for singing contest for many years, but seldom gave any candidate full marks

    自己當歌比賽評判多年,少給參賽者滿分。
  2. To learn an incredibly complex choral piece

    掌握一個空前后的合技巧
  3. Wait till you hear him, simon, on ben dollard s singing of the croppy boy. - immense, martin cunningham said pompously. his singing of that simple ballad, martin, is the most trenchant rendering i ever heard in the whole course of my experience

    「了不起, 」馬丁坎寧翰用誇張的口氣說, 「馬丁啊,他把那支純樸的民歌了,是我這輩子所聽到的氣勢最為磅礴的演。 」
  4. Tom felton : definitely not - i don ' t sing and i ' m not going to release a single, nothing like that. i ' m afraid i do not sing

    對不會? ?我不歌也不想發展成歌手,不要。很遺憾我不歌。
  5. His performance as king lear was to be his swan-song before retiring.

    他扮演李爾王是他退休前的絕唱
  6. Rhythmical fantasy without parallel in history

    思幻文麗千古絕唱
  7. Playing the piano to the swan song of life

    想在鋼琴上彈奏出生命的絕唱
  8. The aboriginal folk songs of guangxi recorded in the film are becoming the swan songs

    本片中所收錄的一些原始民歌,正在成為廣西原始民歌中的絕唱
  9. Jangchub drolma and chongdrub drolma were both reportedly beaten in may 1998 for refusing to sing chinese patriotic songs at a may day flag raising. all four are reportedly in poor health

    有報告說,強久卓瑪和朗珍拉姆1998年5月因在「五?一節」升旗儀式上拒絕唱中國愛國歌曲而遭到毒打。
  10. Du fu ' s late year ' s huxiang journey and his peak of poetric perfection of life

    杜甫暮年的湖湘之旅及其生命絕唱
  11. With the benefit of hindsight, his quip marked the high point of fiscal fine - tuning

    事後看來,這番話堪稱財政政策的絕唱
  12. His domestic swansong will be the trip to fulham on sunday before next week ' s uefa cup final against sevilla

    他國內比賽的絕唱將是周日前往富勒姆,而下周他帶隊和塞維利亞進行聯盟杯的決賽。
  13. The story of shanbo liang and yingtai zhu has passed down for thousands of years, moving us chinese, generations after generations

    梁山伯與祝英臺的故事是千古絕唱,感動了一代又一代人,直到今天依然余韻不
  14. The households besides curving rivers, the footprints of celebrities on stone bridges and the setting sun on the fenlake all these make a unique song

    彎彎水巷裡的枕河人家,從石橋上走出去的名人足跡,還有那汾湖上圓圓的落日,這一切組成了一曲江南小鎮的千古絕唱
  15. However, she persist to drink the wine up … … wave flower who was proud of her true love began to sing a song of farewell in liang ' s arm, and died

    最終,奄奄一息的浪花兒,在為自己死於老爹的陰謀而感到悲傷,又為自己為情慾而死感到自豪的絕唱中,死在梁山伯懷中。
  16. There was one where a young lady was at a window looking up at the moon, and tears running down her cheeks ; and she had an open letter in one hand with black sealing wax showing on one edge of it, and she was mashing a locket with a chain to it against her mouth, and underneath the picture it said " and art thou gone yes thou art gone alas.

    這幅畫下面寫著「婉轉鳴啼,竟成絕唱。 」在另一幅畫上,一位年輕的姑娘正憑窗仰望著月亮,眼淚沿著腮幫往下淌,一手拿著一封已經打開的信,信封的一頭還有黑色的火漆。她用力把帶鏈子裝照片的雞心盒子貼在嘴上。
  17. Dutar, dumbra, rejiep and eagle flute. . come into cord with suona for ages, playing together a poetic masterpiece through the ages - which is western orchestra music overflowing with excitement in a state of mental confusion

    都塔爾冬不拉熱瓦甫鷹笛與嗩吶聲千古和鳴,共奏一曲千古絕唱-那是令人逸興湍飛魂牽夢繞的西部交響曲。
  18. Based on the profound musical quality, creative writing and special emotional experience, bai juyi has created a masterpiece " the song of pipa " which features most tellingly the performance and depiction of musical characteristics

    摘要深厚的音樂造詣、充分的創作試筆及特殊的情感經歷造就了白居易之千古絕唱《琵琶行》 。
  19. For zidane, the french captain, to lift the world cup in his last act in football would be an even greater fairytale than peter schmeichel ' s nou camp farewell in 1999, and louis expects it to happen

    對於法國隊長齊達內,在他足球生涯的絕唱中舉起世界盃將是比舒梅切爾在諾坎普奪冠更加偉大,薩哈認為這非常有可能發生。
  20. Let us go back to 600 years ago to mouse out this great episode in the maritime history of the world and commemorate zhenghe and his seven sails to the atlantic

    讓我們穿越時間的隧道,回到六百年前,探尋那段世界航海史上的千古絕唱,憑吊一代風騷鄭和與他那七次下西洋的超級遠航。
分享友人