絢麗多姿 的英文怎麼說

中文拼音 [xuànduō]
絢麗多姿 英文
gorgeous and colourful
  • : 形容詞(色彩華麗) gorgeous; effulgent
  • : 麗動詞[書面語] (遭遇) meet with
  • 姿 : 名詞1. (容貌) appearance; looks; mien; aspect 2. (姿勢) gesture; carriage; bearing
  • 絢麗 : gorgeous; magnificent; florid
  1. He was tortured by the exquisite beauty of the world, and wished that ruth were there to share it with him

    海上那絢麗多姿的景色使他難受,他恨不得露絲在場跟他共同欣賞。
  2. Like many local artistes, chu has launched a parallel career as a singer, and has so far released two cds, a mandarin album entitled earthquake and a cantonese one called glass. as well as her acting and singing commitments, chu is also the face of epson colour printers, and has appeared in two successful campaigns for the company

    朱茵的興趣非常廣泛,她說:我的興趣就像水彩畫,廣泛而姿彩,當我作畫時,我總喜歡用各種色彩斑斕的顏色,不斷在畫布上做深深淺淺的混和變化。
  3. With the ringing of the bell of christmas, we come to this peaceful christmas eve and following new year 2006

    (譯: )春風賀喜無言語,排比花枝滿校園。在這絢麗多姿的日子里,我們迎來了我校建校的二周年慶典。
  4. In modern times, the history of kunming is more splendid. the relics of the past glory can be seen everywhere in and outside kunming : the site where the yunnan military academy used to be ; the monument in memory of the upeising against yuan shi - kai, a stone tablet with an inscription presented by marshal zhu de to the abbot of tanhua temple and the relics of the red army during their long march through kunming, the site of the former national southwest associated university and the cenotaph of wen yi - duo, a democratic personage

    各民族異彩紛呈的民族節日更是不勝枚舉。每逢一些重大的民族節日,昆明都要舉行相應的慶祝活動,如:三月三「賽歌會」 ,彝族「火把節「 ,傣族「潑水節」 ,景頗族「木腦縱歌」等風和日,花前月下間,如潮的遊人,繽紛的民族服飾,翩翩的舞姿,清脆嘹亮的歌喉,迷住了少參加者的心,引出少詩情畫意,錦繡文章雲南民族村
  5. Eclectic in selection, the two exhibitions reveal the natural beauty of these countries and their people : the dramatic landscape of argentina, the cultural diversity of mexico, the colour of peruvian festivals, the splendour of cuba s past and the increasingly edgy voice of colombian art. works include the peru - images from early 20

    這兩個展覽精心挑選的作品姿采,兼容並蓄,充分顯示南美國家的自然美景和民族風貌:阿根廷的奇山異水墨西哥豐富的元文化秘魯節日的繽紛古巴昔日最璀璨的時代風貌和哥倫比亞藝術那強烈尖銳的呼喚。
  6. For the minorities, such as zhuang nationality, yao nationality, miao nationality, dong nationality, mulao nationality, maonan nationality, hui nationality, jing nationality, yi nationality, and so on, the florid ethical customs and splendid ethical cultures are carried on from generation to generation and kept well. the traditional folk song festival on march, 3rd of zhuang nationality, celebrating the new year of miao nationality of miao nationality, torch festival of yi nationality, new grain eating festival of mulao nationality, etc., have distinctive flavors, which draw the attention of lots of experts at home and abroad, scholars and tourists

    壯瑤苗侗仫佬毛南回京彝等少數民族,絢麗多姿的民族風情和燦爛輝煌的的民族文化世代相傳,保存完整,壯族的「三月三」對歌節苗族的「過苗年」彝族的「火把節」仫佬族的「吃新節」等都別有風味,引來了無數海內外專家學者和遊客。
  7. The capital, beijing, is the political, economical and cultural center, which does not only possess splendid and old - line history, but also dynamic modern trends. guangxi is the main habitat of the minorities all over the country

    首都北京是中國政治經濟文化中心,即擁有燦爛悠久的歷史,同時也不乏生機勃勃的現代氣息。廣西是全國少數民族主要聚集地,各族人民以其絢麗多姿的民族風情吸引著世界的目光。
  8. The ensemble s unique artistic style is reflected in its exotic and spectacular performances of foreign and chinese music and dances by its artists

    絢麗多姿,風格各異的中外音樂舞蹈,通過科學的藝術管理和藝術家的精湛演技,展示出特有的神韻和風采,形成了中國東方歌舞團鮮明獨特的藝術風格
  9. There is no art more beautiful and diverse as the art of death

    沒有什麼藝術比死亡的藝術更絢麗多姿
  10. The abundant water resources and beautiful valley sceneries give the area the name " eight hundred beutiful streams "

    武陵源因水資源豐富和峽谷風景絢麗多姿,故有「秀水八百」之譽。
  11. The temple of kandariya is decorated with a profusion of sculptures that are among the greatest masterpieces of indian art

    著名的坎達里亞寺廟飾有大量內容豐富、絢麗多姿的雕塑,是印度藝術中的經典之作。
  12. We will further strengthen these reforms and spare no efforts to make most of the state - owned enterprises under deficit get rid of troubles in three years

    相信擁有以上這幾個職業心態,你的生活、家庭和事業一定會更加絢麗多姿
  13. It gives you a splendid lake view and classical architecture of wuhan university from every guest room ( 161 rooms )

    酒店擁有161間精心設計的幽雅客房及套房,每間房均可透過明凈的窗口,欣賞絢麗多姿的湖光山色和古樸典雅的珞珈建築。
  14. Long di shui and the lcy waterfall spills down and winds its way for about 18 kilometres to the heart of the mountain. it is very dangerous in the valley

    時至秋日,秋潮襲來,層林盡染,好似丹雲滿峽,嚴然一幅絢麗多姿的山水畫卷。
  15. This is the second series of goldfish stamps and is expected to be very popular in hong kong where goldfish are highly prized both for their beauty and enjoyment as pets

    由於金魚體態絢麗多姿,不少港人都喜愛飼養,預期這輯郵票會在本港深受歡迎。
  16. The natural scenery of wudang is spectacular and wudang kung fu is ingenious. now let ' s enjoy wudang stunt. the performers are mr. dong fuming and xiong debin

    武當風光絢麗多姿,武當功夫神奇玄妙。接下來請繼續觀看武當絕技。表演者:董復明、熊德斌等。
分享友人