給予協助 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiyǔxiézhù]
給予協助 英文
render assistance to
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 予 : 予動詞（給） give; grant; bestow
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 給予 : [書面語] give; render; rendition; detur; afford; offer
  1. The characters and requirement factors of knowledge workers are different from common staffs, so incentive strategy to knowledge workers must be based on their requirement factors. we should carry on the following strategies to incent those workers, such as helping them realize success, giving them more freedom, supply good enviornment support and constructing reasonable pay system

    知識型員工不同於普通員工的特徵導致其需求因素的非同一般，而對知識型員工的激勵策略設計必須建立在對其需求要素的把握之上，即從協助知識型員工成長需要和成就動機的實現、給予知識型員工更多的自主性、為知識型員工提供良好的環境支撐和建構獨特合理的薪酬體系等方面對知識型員工進行激勵。
  2. Please call at 2312 6110 for any specific time slots

    如有任何肢體能在方面給予協助，詳情請致電23126110 。
  3. Under such circumstance, immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought, to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate

    這時，應給予他們即時的幫助，從聆聽中了解他們有自殺意念的原因，給予支持和鼓勵，並尋求專業人士的協助。
  4. We regret that we are not able to serve you with regard to the matter you are in quiring, because we have been dealing with them only on a cash basis

    因我們和該公司僅有現金交易，我們很遺憾無法對貴公司所征詢的事給予協助。
  5. The buyer must pay all costs and char " incurred m obtaining the docu - ments or equivalent electronic messages mentioned in a10 and reimburse those incurred by the seller in rendering his assistance in accordance therewith

    買方必須支付因取得a10所述單據或有同等作用的電子訊息而發生的一切費用，並償付賣方給予協助時所發生的費用。
  6. We solicit your close cooperation with us in this matter

    我們懇求您對於此一事件能給予協助和合作。
  7. Trained staff are also on hand to assist and advise if required

    如有需要，該中心訓練有素的職員可給予協助及作講解。
  8. Giving aid ; auxiliary

    給予協助的；輔助的
  9. And requested master s help in transmitting the convenient method to the boy

    她就請求師父在傳方便法給這個男孩時給予協助。
  10. We very much appreciate the cooperation and assistance you have always extended to us

    非常感謝你們一貫與我方合作並給予協助。
  11. Carbon - based molecules needed protection and assistance to enact this drama

    為使生命戲碼順利上演，就必須保護含碳分子，並給予協助。
  12. Some 14, 000 professionals mentor kids and help them in robotics competitions

    約14 ， 000位專業顧問輔導年輕人，並在機器人競賽中給予協助。
  13. We support municipalities trying to develop, organize and promote these potential tourism resources

    對于開發、完善、展示這些觀光資源的區市給予協助。
  14. Caregivers should assist patients, whenever necessary, by using proper lifting and transferring techniquex ? r

    有需要時，護老者應採用正確的扶抱技巧給予協助
  15. Upon learning of this meaningful activity, the supreme master ching hai international association in chiayi provided volunteers to help, and also contributed nt 10, 000

    清海無上師世界會嘉義小中心一聽到這個極具意義的活動時，立即給予贊助協辦，並捐款新臺幣一萬元正。
  16. Since its establishment, advanced wireless semiconductor has benefited from several incentive schemes provided by the government, including the industry science and technology projects initiative introduced by the department of industrial technology, ministry of economic affairs, and the five - year tax exemption that the industrial development bureau, ministry of economic affairs provides for the purchase of key components by companies in important hi - tech industries

    對于目前政府推動延攬海外人才的政策，呂博士持高度肯定的態度，尤其薪資和差旅補助的政策焦點放在中小企業，對中小企業給予協助，提供中小企業公平發展的機會，認為此對規模小資本能量有限的中小企業而言，有其必要性，更有助於中小企業向研發創新方面的發展。
  17. The buyer must reimburse all costs and charges incurred by the seller in rendering assistance in accordance with a2

    買方必須償付賣方按照a2規定給予協助時所發生的一切費用。
  18. In his comments on the controversy over whether beneficiaries of the british nationality selection scheme can get consular protection, the governor has reportedly stated that any british citizen going to a british embassy or consulate to ask for assistance, the british government will do everything it can to help, just like what it has been doing when hong kong residents get into difficulty in china

    據報道，總督就有關英國國籍甄選計劃受惠人可否獲得領事保護的爭論曾表示，任何英國公民到英國大使館或領事館求助，英國政府均會竭盡所能給予協助，做法就如現時香港居
  19. They wondered why we worked so hard, from day till mid night, and we replied that we all have learned from the supreme master ching hai that we should help others who are in need without racial or religious discrimination, because we are all brothers and sisters

    我們告知，清海無上師的教理教導我們，四海之內皆兄弟，任何時候同胞有難，不分種族或宗教我們都應該給予協助。
  20. Upon arrival at new york airport, please put on tour badges, meet escort at the designated area for the earliest shuttle, in case of any questions or need further assistance, please call the emergency number

    到達紐約機場后，請戴上團章.到接機附表指示的地點登記搭乘免費班車.如有問題，請撥緊急電話，本公司工作人員會給予協助
分享友人
分享到 Line

分享到臉書