給予許可 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiyǔxǔkě]
給予許可 英文
to grant a permission
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 予 : 予動詞（給） give; grant; bestow
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 給予 : [書面語] give; render; rendition; detur; afford; offer
  • 許可 : permit; allow; permission; allowance; consent; licence
  1. Protein kinase a is camp - dependent kinase, one of the most important signal transduction pathways, plays a pivotal role in growth, differentiation, tumor occur, cell cycle control, etc. pka activators such as camp, 8 - br - camp or phosphodiesterase ( pde ) inhibitor isomethyl butyl xanthine ( imbx ) or purified pka catalytic subunit all can inhibit germinal vesicle breakdown ( gvbd ) and meiotic maturation in mouse oocytes, also in xenopus oocytes

    蛋白激酶a （ proteinkinasea ， pka ）是依賴于camp的絲蘇氨酸蛋白激酶，是重要的信號傳導途徑之一，廣泛參與許多生命過程，包括生長、分化、腫瘤發生、細胞凋亡、細胞周期調控等。以小鼠卵母細胞為實驗對象，給予pka激動劑camp 、 8 - br - camp或磷酸二酯酶抑制劑imbx （ isomethylbutylxanthine ）均可抑制小鼠卵母細胞的胚泡破裂及減數分裂成熟。
  2. Interactivity ? is ? the ? way ? that ? a ? site ? allows ? you ? to ? do ? something. ? good ? interactivity ? is ? more ? than ? a ? rollover ? or ? choosing ? what ? to ? click ? on ? next ; ? it ? allows ? you, ? as ? a ? user, ? to ? give ? and ? receive. ? it ? insists ? that ? you ? participate, ? not ? spectate

    所謂交互性是指網站允許你做些什麼，好的交互性絕不僅僅是鼠標滑過的效果或者下一步該點擊什麼，它允許你做為一個用戶可以給予也可以獲取，強調你的參與而不是旁觀。
  3. Article 207 where a civil aircraft, in violation of the provisions of article 74 of this law, conducts flight activities without the approval of the air traffic control unit, the competent civil aviation authority under the state council shall order it to stop flying, and impose a fine on the owner or lessee of the civil aircraft of not less than 10, 000 yuan but not more than 100, 000 yuan ; and punish the pilot - in - command of the civil aircraft by warning or by withholding his licence for a period of one to six months, or under aggravating circumstances, punish him by cancelling his licence

    第二百零七條違反本法第七十四條的規定，民用航空器未經空中交通管制單位許可進行飛行活動的，由國務院民用航空主管部門責令停止飛行，對該民用航空器所有人或者承租人處以一萬元以上十萬元以下的罰款；對該民用航空器的機長給予警告或者弔扣執照一個月至六個月的處罰，情節較重的，可以給予吊銷執照的處罰。
  4. You receive personal attention from your teacher at conversa. you have a lot of time to speak and practice your english

    這使您可以得到老師很好的注意，並給予您許多發言和練習英語的時間。
  5. Article 21 : if the working personnel of an advertising regulatory authority is derelict in his duties, abuses his power or practises graft in the administration of advertising business permits, administrative penalty shall be imposed

    第二十一條廣告監督管理機關工作人員在廣告經營許可證管理過程中玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊的，給予行政處分。
  6. Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations

    第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的，或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的，依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，區別不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處違法所得1倍以上5倍以下的罰款；國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。
  7. Any licence or permit however described which has previously been granted to the licensee in respect of the stations or any of them is hereby revoked

    十.以前曾就該等電臺或任何該等電臺而批給持牌人不論如何描述的牌照或許可證，現予以撤銷。
  8. If the licence agreement does not mention this term, you should write to the vendor for permission

    若特許權同意書沒有提及，你應該以書面要求有關產銷商給予許可。
  9. The regulation regarding the statutory permission of the web site operators to reprint and excerpt works published on newspapers, periodicals or other web sites, does not essentially authorize web site operators rights, it sets up some restrictions to the writer ' s rights

    關于網站在一定條件下轉載摘編作品而不構成侵權的規定，本質上並不是賦予網站的權利，而是給予網站一種著作權體系中的法定許可的侵權豁免，也是給作者對作品享有權利施加了一定的限制。
  10. Parents who name their son, say, michael may be thinking of the fiery archangel who appears in hundreds of glorious works of art, but it is more probable that they are remembering a friend or favorite relative whom they hope their offspring will resemble in character ; or they may feel that michael ( or mike ) has the proper tone, or that it goes well with their surname

    比如，父母給予孩子起名邁克爾，也許是想到了曾出在幾百種文藝作品中的火光閃閃的天使長，但更大的可能性則是家長要紀念一個朋友或最喜愛的親友，希望自己的後代在性格上與他們相像；也許他們是覺得邁克爾（或邁克）叫著好聽，或者是這個名字與姓搭配起來很好。
  11. Except as otherwise provided for in this protocol, foreign individuals and enterprises and foreign - funded enterprises shall be accorded treatment no less favourable than that accorded to other individuals and enterprises in respect of the distribution of import and export licences and quotas

    除本議定書另有規定外，對于外國個人、企業和外商投資企業在進出口許可證和配額分配方面，應給予不低於給予其他個人和企業的待遇。
  12. No excavation shall be started nor any peg or spike driven into the ground until an excavation permit has been granted by the construction manager or his nominee in accordance with the excavation permit procedures

    在取得「施工經理」根據《開挖許可》程序，給予施工許可以前，不可進行開挖，也不得向地下打入短樁或大釘。
  13. Granting of special permission for foreign domestic helpers to perform motor driving duties

    給予特別許可讓外籍家庭傭工擔任駕駛汽車職務
  14. We simply showed them some identification that we were the supreme master ching hai disaster relief team, which they accepted and then promptly gave us complete access to the blockaded disaster areas

    我們提出證明我們是清海無上師救災小組之後就被接受，而且還立即給予我們前往封鎖災區的完全通行許可。
  15. Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law

    對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。
  16. I regret to advise you that i am unable to offer you admission and realize this news will be a disappointment to you

    我很遺憾的告訴您我不能給予許可並意識到這必定是個令您失望的消息。
  17. Are you able to warrant that you have all the rights you are granting to the licensees

    您能夠保證您具有授予給被許可方的所有權利嗎？
  18. Article 25 where a national emergency or any extraordinary state of affairs arises, or where the public interests so require, or the people ' s court or the supervising and inspecting department against acts of unfair competition decides that the holder of right of layout - design is involved in an act of unfair competition and needs remedies, the intellectual property administrative authority under the state council may grant the non - voluntary license for the exploitation of the layout - design

    第二十五條在國家出現緊急狀態或者非常情況時，或者為了公共利益的目的，或者經人民法院、不正當競爭行為監督檢查部門依法認定布圖設計權利人有不正當競爭行為而需要給予補救時，國務院知識產權行政部門可以給予使用其布圖設計的非自願許可。
  19. Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies of this document as received, in any medium, provided that the copyright notice and permission notice are preserved, and that the distributor grants the recipient permission for further redistribution as permitted by this notice

    本文允許在不變更文文件內容的前提下刊登在任何形式的媒體中，但需保留版權聲明以及許可聲明，散布者也必須給予接受者如同此聲明所允許的，進一步散布的許可。
  20. Franchising is a licensing agreement, under which the franchisor grants the franchisee the right to sell or use the former ' s product, service or method in return for a royalty from the latter

    （特許專營是` ?種許可證協議，在此協議下，授予特許者給予接受特許者出售或使用前者商品、服務或方法，以獲得或者對前者忠誠。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書