給人醫病 的英文怎麼說
中文拼音 [gěirényībìng]
給人醫病
英文
give sb. medical treatment-
Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance
申報規定病種的參保人員,應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ,附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料,經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后,由所在單位報市醫保經辦機構,經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者,發給《規定病種專用病歷》 ,在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。The supreme master ching hai also expressed that she would donate a million dollars to the united states government to help relieving the flood disaster, and the veteran, medical research against aids and cancer, the leprosy hospital on the molokai island, and the homeless in hawaii, etc. the supreme master ching hai had also organized relief to different countries around the world in the past
清海無上師並表示,她也將捐出一百萬美元給美國政府,幫助他們的水災及退伍軍人醫學研究對付愛滋病與癌癥摩洛加島的麻瘋病院夏威夷的流浪漢. .The supreme master ching hai also expressed that she would donate a million dollars to the united states government to help relieving the flood disaster, and the veteran, medical research against aids and cancer, the leprosy hospital on the molokai island, and the homeless in hawaii, etc. the supreme master ching hai had also organized relief to different countries around the world in the past. alone in philippines, she and disciples donated the pinatubo victims about us $ 2 millions ( 2, 000, 000 us $ )
清海無上師解釋這十萬美金是美國同修(多數是以前的悠樂難民)貢獻捐出,陸續還有福爾摩沙同修捐出七萬美元。清海無上師並表示,她也將捐出一百萬美元給美國政府,幫助他們的水災及退伍軍人、醫學研究(對付愛滋病與癌癥) 、摩洛加島的麻瘋病院、夏威夷的流浪漢.Medical insurance belongs to one part of health insurance, when the insured are ill or parturient, the insurer arc obliged to pay for medical charge, the insured can dispatch all or part of medical charge according to the articles of insurance contract
醫療保險是健康保險的一部分,當被保險人患疾病、分娩時,按保險合同規定,由保險人負責給付醫療費用,被保險人可以報銷全部或部分醫療費用。Traditionally, sedative drugs have been given to these patients. however, it has been found in a recent clinical study that bright light therapy can improve adaptive behavior during alcohol withdrawal
在臨床上,一般都給這類病人服用鎮靜劑,但最近在臨床醫學實驗中發現,亮光療法可增進人們在酒精戒斷後行為習慣適應能力。When the doctors came that day they gave their instructions to her, instinctively.
那天醫生們來給老人看病的時候,也就自然而然地把醫囑交給她。If bigger studies prove this new approach to treating refractory depression works on even a fraction of that fraction, neurosurgeons could be in for a busy time
如果范圍更廣的研究能證明這種聊難以控制的抑鬱癥新方法能一小部分地陸續進行的話,神經外科醫生恐怕要很忙碌了,因為他們要給更多病人帶來福音。Help others actively, do a good work, for public interest, sacrifice for other interest the interest of own individual, give pregnant of troops make up of the old and weak actively on the bus offer one ' s seat to sb for instance, send hospital first aid the danger heavy patient that falls in street, agelong and contributory need the person of the help and do not take a full name, going abroad the circumstance with the finite quota of people such as tone endowment falls to let quota of people actively to others, etc
主動幫助別人,做好事,為公眾利益、為他人利益犧牲自己個人的利益,比如在公交車上主動給老弱病殘孕讓座,把倒在街頭的危重病人送到醫院急救,長年捐助需要幫助的人而不留姓名,在出國調資等名額有限的情況下主動把名額讓給別人,等等。You say a doctor could cure a town the way he does a person.
你說過醫生可以用給病人治病一樣的方法來改革一個市鎮的弊病。The countess had been taken ill a few days previously ; she had missed several entertainments, of which she was usually the ornament, and it was said that she was seeing no one, and that instead of the celebrated petersburg physicians, who usually attended her, she had put herself into the hands of some italian doctor, who was treating her on some new and extraordinary method
伯爵夫人幾天前意外的生病了,錯過了幾次因有她出席而生色的聚會,同時聽說著,她不接待任何人,並且沒有請經常給她診病的彼得堡的幾位知名醫生,而是信任某個義大利醫生用一種新的不尋常的方法給她診治。All the doors and windows were open and i could see nurses with masks on looking at patients seated in chairs and could see doctors holding clipboards ? the rooms stretched the length of the building which was maybe about ? block long and it was so “ open ”
所有的門和窗都是敞開著的,可以看到裏面戴者面罩的護士給病人看病、醫生拿著記錄本, ? ?這棟樓有很多房間,門窗都是敞開來的。Hong kong - - chinese doctors have long experimented with combinations of herbs to cure disease
中醫一直通過搭配使用各種草藥來給人治病。Because many people accept that it is sad , undignified and gruesome to prolong the throes of death will all the might of medical technology , passive euthanasia ? letting patients die ? is widely accepted
許多人都認為依靠醫學技術來延續生命帶給人的痛苦是令人悲哀、可憎可惡的,完全不顧人的尊嚴,因此被動的安樂死? ?讓病人自行死亡? ?被人們普遍接受。Dr yeoh said the prince of wales hospital had the great majority of these cases because the infection spread to health care workers, other patients, relatives and visitors who came in close contact before it was realised the " index " patient was infectious
楊醫生表示,由於在證實源頭病人傳染其他人前,疾病已傳播給與該病人有緊密接觸的醫護人員、病人、親友及探病人士,所以大部分的個案都發生在威爾斯親王醫院。By a streaming system, surveillant can see the surroundings of a remote places at any time, some colleagues in different locations can have a conference just like they were sitting face to face, people can watch live program of some games through the network, or see a doctor in their home, and so on. the application of streaming media is only at its beginning, it is stretching to many fields
在流媒體應用系統中,監控者可以隨時實時地觀看到異地的情況,相隔很遠的同事可以象身處同一個辦公室一樣召開會議,可以通過網路觀看現場直播,醫生可以給遠方的病人看病… …網路流媒體的應用才剛開始,它正延伸到生活中的方方面面,隨著信息技術的不斷發展,流媒體應用將深刻地改變人們的生活。This is similar to a doctor treating a patient. he can prescribe medication for us, but if we refuse to take the medicine, and cling on to our illness instead, the doctor too cant force us to do otherwise
就像醫生幫人看病也是一樣,他可以開藥給我們,不過,如果我們自己不想吃藥,而想要抱著自己的病,他也不能勉強。If you need a doctor for your illness, you should be prepared to pay for office calls, emergency room treatment and even hospital stays, as most doctors and hospital will want you to pay when you are treated
如果你需要醫生給你看病,或門診,或急診,或住院,你都要做好付費的準備,因為大多數醫生和醫院都要病人就診時付費。The doctor hurried off with the medicine to look over that patient
醫生帶著藥箱匆匆去給那個病人檢查。Since that time, doctors have gotten more skittish about injecting people with a live form of the virus, however, so the subunit approach took precedence
然而從那時起,醫生們就對給人體注射活病毒十分惱火, ,所以優先考慮亞單位法。A chinese doctor is introducing traditional chinese therapeutic massage to a foreign patient
一位中醫醫生正在給外國病人介紹傳統中醫按摩。分享友人