Of insurance mark anthropomorphize, of the insurance mark that makes person safe cannot confirm with particular monetary value, thereby the real value standard of amount of nonexistent affirmatory insurance, so, the insurance amount with of all kinds safe person can negotiate the amount that decides one is secured by policy - holder and underwriter only, give the ceiling that pays insurance gold as the underwriter with this, when the insurance accident that produces an agreement, underwriter to insurant or beneficiary beneficiary, according to clauses gives pay insurance gold
保險標的的人格化，使得人身保險的保險標的不能用具體的金錢價值予以確定，從而不存在確定保險金額的實際價值標準，所以，各類人身保險的保險金額只能由投保人和保險人協商確定一個固定的數額，以此作為保險人
給付保險金的最高限額，在發生約定的保險事故時，保險人向被保險人或者受益人，依照保險條款
給付保險金。
That store makes an allowance of 10 % for cash payment
那家商店
給付現金的顧客打百分之十折扣。
The article also analyzing the resistance comes from enterprise and indicate that building effective salary system and payment of house loan interest is feasible, give priority to interior training, assisting with exterior training, while providing promote chunnel for technical personnel should be deferred
文章還分析了企業現狀對激勵機制實施的阻力，指出建立有效的薪酬制度和住房貸款利息
給付計劃是可行的，可以實施以內部培訓為主、外部培訓為輔的培訓手段，員工職業發展的多跑道政策須暫緩實施。
Through position analyzing and estimating, salary investigating, salary orientation and salary structure designing, working out a scientific, rational and open salary system. the emphases of welfare is to provide payment of house loan interest, purchasing life insurance for technical cadremen, etc. increasing challenge to working contents, organizing train plan to employee, encouraging study the skill of speciality and management. providing promote chunnel for technical personnel
通過職位分析，職位評價，薪酬調查，薪酬定位和薪酬結構設計，制定出一套科學、合理、公開的薪酬制度框架；福利制度重點是提供住房貸款利息
給付計劃，為技術骨幹購買商業人壽保險等；工作內容上增加挑戰性；組織實施員工的培訓計劃，鼓勵員工進行專業技術和管理技能的學習；提供與行政級別平行的技術職務升遷通道。
In view of this, our country " insurance law " in regulation, pay insurance gold in order to die conditional contract to give, the sun that holds water oneself rises full after two years, commit suicide like insurant, the underwriter can give according to the contract pay insurance gold
鑒於此，我國《保險法》中規定，以死亡為
給付保險金條件的合同，自成立之日起滿兩年後，如被保險人自殺的，保險人可以按照合同
給付保險金。
Clause 12 as referred to in paragraph 1 of article 73, a creditor ' s right exclusively personal to the obligor means a claim for alimony, child support, parental support or succession, or, a claim for wage, retirement pension, old age pension, death benefits, relocation allowance or life insurance, or, a personal injury claim
第十二條合同法第七十三條第一款規定的專屬于債務人自身的債權，是指基於扶養關系、撫養關系、贍養關系、繼承關系產生的
給付請求權和勞動報酬、退休金、養老金、撫恤金、安置費、人壽保險、人身傷害賠償請求權等權利。
During the effective period of the rider, if the insured suffers from a disease or has an accident abroad, and consequently dies within 30 days for this immediate and separate reason, the company will pay a funeral benefit to the beneficiary for the death benefit according to the actually paid funeral fees for the insured, but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the rider
若被保險人身處境外時因遭受合同定義的意外事故或患疾病，並以此為直接且單獨原因導致其在30天內身故，本公司按已實際支出的被保險人之喪葬費用
給付喪葬保險金予身故保險金受益人，最高
給付金額以本附加合同基本保險金額為限。
Beneficiarys time draft shall be negotiated on at sight basis and should be forwarded drawee bank
受益人的遠期匯票需要在即期議
付，並轉寄
給付款人銀行。
The financial document will be released to the drawee only when full payment thereof has been received
只有在全部貨款已收妥的情況下，才能將金融單據發放
給付款人。
However, the relevant questions are full of challenge. in the world scope, the negotiable instrument consideration is seldom provided in the negotiable instrument laws of the countries in the genevese uniform negotiable instrument law system, which is not meant that the negotiable instrument consideration is nothing important. it has both theoretic and practical meanings
我國法律體繫系屬大陸法系，在民法體系中沒有規定對價制度，我國票據法總體上也是采納日內瓦統票法系的立法思路，但是在第10條第2款規定: 「票據的取得，必須
給付對價」 ，首次將對價這個概念引入我國的基本法律之中。
Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition
關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在
給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
Optimal control model in life insurance payment
人壽保險中保險金
給付的最優控制模型
He commuted his pension into a lump sum
他把他的退休金折算成一次
給付。
In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus underpaying the premiums, then the insurer shall have the right to correct the misstatement and request the applicant to pay the balance, or to reduce the payment of the insurance benefits in proportion to the amount of premiums actually paid to the amount that should have been paid
投保人申報的被保險人年齡不真實，致使投保人支
付的保險費少於應
付保險費的，保險人有權更正並要求投保人補交保險費，或者在
給付保險金時按照實
付保險費與應
付保險費的比例支
付。
Be opposite namely insurant or policy - holder will tell, modificatory beneficiary beneficiary must inform an underwriter, otherwise the underwriter will give to the beneficiary beneficiary that appoints so pay insurance gold
即對被保險人或者投保人來講，變更受益人必須通知保險人，否則保險人將向原來指定的受益人
給付保險金。
Medical insurance belongs to one part of health insurance, when the insured are ill or parturient, the insurer arc obliged to pay for medical charge, the insured can dispatch all or part of medical charge according to the articles of insurance contract
醫療保險是健康保險的一部分，當被保險人患疾病、分娩時，按保險合同規定，由保險人負責
給付醫療費用，被保險人可以報銷全部或部分醫療費用。
Article 14 one party may pay a deposit to the other party. after the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price
第十四條當事人一方可向對方
給付定金。經濟合同履行后，定金應當收回，或者抵作價款。
B if a collection contains a bill of exchange payable at a future date, the collection instruction should state whether the commercial documents are to be released to the drawee against acceptance or against payment
2如果托收包含有遠期
付款的匯票，托收指示應說明商業單據是憑承兌d a還是憑
付款d p發放
給付款人。
Where the beneficiary requests redemption of the beneficiary certificate, the procedure, time, place, method for calculating the redemption price and redemption fee, and the time and method for the securities investment trust enterprise to pay the redemption price
八受益人請求買回受益憑證之程序、時間、地點、買回價金及買回費之計算方式、證券投資信?事業
給付買回價金之時間、方式。
To underwrite insurance policies with death as the conditions for payment for people incapable of civil acts
（二）為無民事行為能力人承保以死亡為給付保險金條件的保險的。
