給安 的英文怎麼說

The look she gave anna was guilty and contrite.

她給安娜的臉色是內疚和愧悔的。

The news was conveyed immediately to the argentine government and circulated to the security council.

消息被立即送達阿根廷政府並通報給安理會。

M. andrea at his departure inherited all the papers which proved that he had indeed the honor of being the son of the marquis bartolomeo and the marchioness oliva corsinari

他離開的時候，他把所有的證明文件都交給安德烈先生，證實後者的確是巴陀羅術奧侯爵和奧麗伐高塞奈黎侯爵小姐的兒子。

She afterwards added the happy thought of their taking no present down to anne, as had been the usual yearly custom.

后來她又想出一個也很妙的點子：他們要打破每年的慣例，以後不再給安妮帶禮物。

This brings much difficulties to safety evacuation and fire protection and fire extinguish. life is precious, the main focus of the fire science and technology is the human beings life and the most important of the study is the egress safety of the people

大量新型建築材料和建築製品的使用使建築火災對人們造成更大的威脅和傷害，從而使高層建築火災的規模和危害程度發生了重大變化，這給安全疏散和防火、滅火帶來了許多困難。

If needed, wq series can be fitted with double guide rail automatic coupling installation system, providing great convenience to installation and maintenance, so that it doesn ' t need a man to get into the sump

Wq系列可根據用戶需要配備雙導軌自動耦合安裝系統，它給安裝、維修帶來更大方便，人可不必為此而進入污水坑。

As and av series, if requested by users, can be fitted with double rail automatic coupling installation system, which brings very much convenience to installation and maintenance, as people will not be obliged to get into the sump any more

Av系列可根據用戶需要配備雙軌自動耦合安裝系統，它給安裝、維修帶來極大方便，人可不必為此而進入污水坑。

She crossed herself, kissed the image, and gave it to andrey. please, andrey, for my sake

她在胸前畫十字，吻了吻神像，便把它遞給安德烈。

Look at liza with andrey and a better husband, i should fancy, it would be difficult to find nowadays, but shes not satisfied with her lot

你看，麗莎嫁給安德烈目下似乎很難找到更好的丈夫，她滿意她自己的命運么？

While being recognized by the league as a result of his defensive play might be a bit of a stretch, the message karl was trying to send to anthony looks like it might have finally been received : in order for denver to be good, anthony has to focus on more than just winning scoring titles

現在，雖然說安東尼的防守表現在聯盟里已經得到公認還為時過早，但是卡爾教練想傳達給安東尼的禪機，安東尼已經逐漸領悟到了：為了掘金全隊的勝利，安東尼要做的不僅僅是瘋狂的得分那麼簡單。

Public companies must meet special rules. most notably, they must report their financial information to the securities and exchange commission. the government says these rules help protect shareholders

國企必須遵從特定的規則。其中特別的規則是，他們把他們的財政信息報告給安全與交換委員會。政府說這些規則幫助了那些股票持有人。

Consult professional oneself but one - time pay find a place for cost, standard not the company worker of pilot city gets on prep above 3 times of year of average wage income

自謀職業的可一次性付給安置費，標準不高於試點城市的企業職工上年平均工資收入的3倍。

The poor fellow really felt sad when - melancholy reminiscence of his youth ! - he donned his costume, adorned with vari - coloured wings, and fastened to his natural feature a false nose six feet long. but he cheered up when he thought that this nose was winning him something to eat

說實在話，當路路通穿上這一套中古服裝，裝上兩只花花綠綠的假翅膀，臉上又給安上一個六英尺長的鼻子的時候，這個正派的小夥子不禁想起了年輕時代那些艱苦的歲月，心裏自然有無限感慨！

What should he do about his skimming ? who would make the ornamental butterpats for the anglebury and sandbourne ladies

誰還會做一些花樣翻新的奶油賣給安格堡和桑德波恩的小姐們呢？

The dynamic response of the experiment model is studied by transfer function response, and the natural frequency and vibration mode of the vibration system are measured, the dynamic characteristic is mastered, which provides the experiment test method of dynamic data for the structure design of reinforced concrete and the shock absorber design of the system, especially provides the design rules to vibration control of the machine equipment which are built in the building structure

用傳遞函數響應方法對實驗模型進行動態響應實驗研究，測得振動系統的固有頻率和振型，掌握振動系統的動態特性，為鋼筋混凝土建築的結構設計和系統減振設計提供動力學的實驗測試方法，尤其給安裝在建築物內機械設備的振動控制提供了設計依據。

In this paper, a high integrated and intelligent digital dsp - spm system is developed based on the nspm6800 spm manufactured by the beijing zhongke mechanical & electrical equipment co. at present, the pc of spm system is burdened with not only sending and receiving data, but also disposing of image, which hinders the enhancement of speed of the system. in addition, as the function of spm is expanding, including tappingmode afm, efm, mfm, scm, etc, one hand, it amplifies the range of the application of spm, on the other hand it also means that the task of autocontrol and data transfer heavier. the advantages offered by the dsp compared to analog systems include considerable flexibility in the choice of the signal processing algorithm and greater ease in managing control parameters by the host computer, which are very important for the improvement of spm

本課題以北京市中科機電設備公司的nspm - 6800型掃描探針顯微鏡為基礎，重新設計了以dsp為控制核心的控制系統，主要解決原系統存在的以下問題： （ 1 ） pc機既要實時控制數據的採集與發送，又要進行圖像的后處理，整個系統的實時性難以達到要求； （ 2 ）隨著spm功能的擴展，一方面包括輕敲式原子力顯微鏡、電場力、磁場力、掃描容場顯微鏡等技術在內的spm技術擴展了儀器的測試范圍和功能，另一方面也意味著自動控制量的增加和數據處理量的增加； （ 3 ） 16位a d 、 d a都採用的是購買的板卡，也通過isa槽插在pc機內，成本高，不利於擴展； （ 4 ）另外，數字板通過isa槽插在pc機內，易受于擾，而且給安裝帶來不便。

This they addressed to angel clare at the only place they had ever heard him to be connected with, emminster vicarage ; after which they continued in a mood of emotional exaltation at their own generosity, which made them sing in hysterical snatches and weep at the same time

兩個好心人她們把這封給安琪爾克萊爾的信寄到了愛敏寺的牧師住宅，這是她們從前聽說的和他有關的地方。

Wireless networks do not have physical boundaries, which gives security architects different challenges to overcome

無線網路沒有物理邊界，這就給安全架構設計師帶來了要克服的各種難題。

6 may i ask you to pray one more prayer to support robert ? pray that robert would have the tenacity and the intensity in his ministry that the apostle paul had

也許我們可以禱告，求神給安珀在事奉上有韌力和熱忱，像使徒保羅那樣

His earliest, remotest childhood came back to prince andrey, when the assistant, with tucked - up sleeves, hurriedly unbuttoned his buttons, and took off his clothes

當一個醫助捲起袖子，忙著給安德烈公爵解鈕扣，脫衣服的時候，安德烈公爵回憶起了自己最早最遙遠的童年。