給我承諾 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiwǒchéngnuò]
給我承諾 英文
zavet
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 諾 : Ⅰ動詞（答應; 允許） promise Ⅱ感嘆詞（答應的聲音） yesⅢ名詞（姓氏） a surname
  1. " those russians promised us all sorts of things - - tractors, combines, cars when they were setting up their kolkhoz （ collective farm ）, " he said

    那些俄國人成立集體農場時，承諾給我們各種東西?拖拉機、聯合收割機與車子等，他說。
  2. This disintegration meant that instead of one nuclear empire, we were left with four new states, each with nuclear weapons on their soil : russia, kazakstan, ukraine, and belarus

    在我的監視之下，我將盡我所能盡快地實現唯一在法治下的美國一份社會契約承諾不是勝者取走一切，而是給所有美國人一個共同獲勝的機會一個共同的美國。
  3. Each bulb was a comfort to me, a love sent to grandpa, a promise of spring

    每一個花苞對我來說都是一種安慰，都是給爺爺的一份愛，都是春天的一份承諾。
  4. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果，許多見解與現行房地產法律、法規不一致，本文主要的創造性成果和新見解概括如下：法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制；預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具有法律約束力；建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地有償使用制度，許可農村房屋出賣給非農業人口，促進農村房地產業的發展；我國應適用不動產善意取得制度；通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析，認為在強調登記效力的同時，應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護；個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  5. The bank has promised to capitalize our new business

    銀行已經承諾提供資金給我們的企業。
  6. I place myself under the powerful protection of the great tsar and of yourself, ” said he, “ and promise to serve the white tsar in faith and truth to the last drop of my blood, and i hope to be useful to you in the war with shamil who is my enemy and yours. ”

    我把自己置於強大的保護和沙皇的偉大，你會發現， "他說， "並承諾為白沙皇的信仰和真理給我的最後一滴鮮血我希望你在戰爭中是有用的人是我的敵人，與你們沙米利.
  7. What happened to the registration cards you promised me

    你承諾給我的注冊卡呢？
  8. We hereby undertake that the documents shall be honoured on due presentation of drawn strictly in terms of this credit. upon receipts of origianl shipping documents we shall arrange remittance of proceeds in usd dollar, as per instructions of negotiating bank certifying that the documents are in order and drawn strictly in terms of this letter of credit

    我們（開證行）承諾將兌付和信用證條款嚴格一致的單據.一旦收到議付行提交的議付單據並在面函上註明"單據完全嚴格按照信用證要求繕制，為相符交單" ，我們會按照議付行的指示，立即將款項（收益）以美金匯給指定銀行
  9. How could i ? i was supposed to bring you this, and i always try to do what i say

    怎麼會？我應該給你送藥來，我一定會信守承諾的。
  10. This is to guarantee that all green products sold to the following customer under the captioned contract are free from maunufactuing defects, under normal use and care, over the specified wrranty period. should such a defect do occur, we will undertake the necessary remedial actions to rectify the specific defect ( s ) attributable to a manufacturing fault, either by means of repairing or free replacement of the defective component ( s )

    此優質保證書乃（格潤）對我們顧客的承諾.我們保證所有（格潤）產品，根據以下銷售合約，售賣給下列客戶于正常使用情況下，均超卓耐用，在優質保質期內，產品如有任何生產性的損壞，本公司將負責採取必要之補救措施，包括維修或更換原廠產品的結構性損毀部分，以維護顧客之消費權益
  11. As we have promised, we will send out one email to all pre - registered volunteers when we launch the virtual microscope and image data from the stardust interstellar dust collector

    如我們承諾的，當我們啟動虛擬顯微鏡和來自星塵收集器的影像數據的時候，我們會給每位預注冊的志願者發一封電子郵件。
  12. The affiliation by the prize affirmation, the repayment the harvest achievement which is our intravenous drip pays, also symbolizes the customer to give the high support and the affirmation, but we certainly not by this complacent, pays, the pledge to the social populace are more, will be the goal which we unceasingly diligently practices

    藉由得獎的肯定，回報的是所有達永人點點滴滴付出的收獲成果，也象徵著客戶給予高度支持與肯定，但我們並不以此自滿，對社會大眾的付出、承諾更多，將是我們不斷努力實踐的目標。
  13. Did i say " no commitments " ? i meant marry me

    我有說不用承諾嗎？我是要你嫁給我
  14. Opinions to the service of this center will be answered within 10 calendar days. if case involves other department to follow up, reply will be given to you by 1823 or them according to their service pledge

    你對本中心的服務意見，我們會在10個歷日內給予回覆。如個案需由個別部門跟進，有關部門會按其服務承諾期限經本1823或該部門直接答覆你。
  15. I heard of the slogan “ biguiyuan will afford you a five - star style home ”, does the company mean it

    鐘：我聽說碧桂園承諾「碧桂園給您一個五星級的家」 ，是真的嗎？
  16. As we observe foundation month at the secretariat, one of our top priorities is providing effective support for fulfilling our promise : eradicate polio, the us $ 80 million polio eradication fundraising campaign ( pefc )

    我們秘書處紀念基金月，最首要的任務之一便是提供有效的支持給實現我們的承諾：根除小兒?痹- - - -目標為8 ， 000萬美元的根除小兒?痹募款運動。
  17. You do realize i ' ve made a personal promise to lady tottington

    你知道我已經給多丁頓女士許下承諾
  18. The ultimate source of our confidence in this respect is, of course, the solid promises of the constitutional document, our basic law

    我們的信心當然是來自香港的憲制性文件《基本法》給我們作出的確切承諾。
  19. A few months later that organization wasn t able to fulfill their obligations, so then john crean gave the ranch to the crystal cathedral for a retreat center. i held church services there for over fifteen years and that s where we have our possibility living seminars sharing with people, in depth, how they can discover the possibilities that god has given them to be the persons that god calls us to be. how do we respond when god calls us

    但幾個月後，那機構無法覆行承諾，那是興建一所退修中心於是他把那塊地送給水晶大教堂，今天我們仍然擁有那塊土地，我們在那裡蓋了一間美麗的退修中心，我們在那裡舉行可能思想座談會，跟人深入分享如何發現神賜給他們的可能，以致能成為神呼召他們成為的人。
  20. With the progress of width and depth in opening - up and reform of overall economic system, the reform of foreign trade regime has experienced several major stages. by reviewing the historical process in reform the foreign trade regime, one could see a clear track that the reform of foreign trade system parallels with the gradual process of reforming the national economy and expending the opening - up. china became a member of the world trade organization ( wto ) in 2001, which will have an overall impact on the social and economic development in our country

    第一章對我國外貿體制改革的基本思路和歷程進行了概括性的分析；第二章對我國外貿體制改革以來所取得的績效和所存在的一些主要問題進行了總結；第三章專門針對入世承諾，對入世可能給我國外貿體製造成的沖擊和影響進行了系統分析；最後，第四章在前幾章的分析和結論的基礎上，探討了入世后，我國外貿體制進一步改革的思路和對策，並結合實際，討論了政府如何轉變職能，以使外貿體制改革與我國經濟發展和對外開放的新形勢相適應，實現戰略調整與轉變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書