給水船 的英文怎麼說
中文拼音 [gěishuǐchuán]
給水船
英文
distilling ship-
Then i turned and went down chesnut - street and part of walnut - street, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at market - street wharf, near the boat i came in, to which i went for a draught of the river water ; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go further
於是我轉個彎，經過栗子街和胡桃街的一段，在路上吃那一卷東西，兜一個圈子，發現我又在市場街碼頭，離開我剛來時停船處不遠，我到那裡去喝一點河水，我的三卷中的一卷已塞滿我的肚子了，於是就把另外的兩個給一個婦人和她的孩子，她是和他們一齊來的，正在等著到更遠的地方去。In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable
為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。After this i went on board ; but the first sight i met with, was two men drown d, in the cookroom, or forecastle of the ship, with their arms fast about one another : i concluded, as is indeed probable, that when the ship struck, it being in a storm, the sea broke so high, and so continually over her, that the men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the water, as much as if they had been under water
我向它一呼喚，它就跳到海里，游到我的小船邊來，我把它拖到船上，只見它又饑又渴，快要死了。我給了它一塊麵包，它就大吃大嚼起來，活像一隻在雪地里餓了十天半月的狼。我又給他喝了點淡水，它就猛喝，要是我不制止它的話，真的可以喝得把肚子都漲破。Abstract : the paper introduced the theory of piping transportation of the 1 500 deadweight ton bulk cement barge, and provided the numeration and selection method of main parameters, such as pipe diameter, wind pressure, flux, etc
文摘:介紹了1500t散裝水泥運輸船的水泥管道輸送原理，給出了該船上壓縮空氣管、流化空氣管和水泥裝卸管的管徑、風壓、流量參數的計算和選用方法。Cold and hot feed pipe facilities in the civil building, for instance building, etc. in the house, hospital, disease hall, office building, school and ship
民用建築的冷熱給水管設施，如住宅醫院病館辦公樓學校和船上建築等：Says smith again ; here they are : says he, here s our captain, and fifty men with him, have been hunting you this two hours ; the boatswain is kill d, will frye is wounded, and i am a prisoner ; and if you do not yield, you are all lost
他們在這兒， "他說。 "我們船長就在這兒，帶了五十個人，已經搜尋你們兩小時了。水手長已給打死了。This method applies the extended strip theory to establish the nonlinear ship motion equations in regular head seas, obtains stable time course by resolving in time domain, and then pressure vectors will be available. the pressure includes static pressure, incident waves pressure, diffraction pressure, radiation pressure, and wave impact pressure, and changed with instantaneous draft of each intersection
該方法應用擴展的切片理論建立迎浪規則波中船舶非線性運動方程，通過時域步進求解獲得船舶剛體運動的穩定時歷，進而給出與船體各橫剖面瞬時吃水相對應的靜水壓力變化、入射波壓力、繞射壓力、輻射壓力和波浪沖擊壓力諸分量。The government ordered that all sailors must be vaccinated before they went to sea, and the doctors of the royal navy were so pleased that there was no more smallpox in the ships that they gave jenner a gold medal
政府命令所有的水手出海之前都要種牛痘，皇家海軍的醫生對船上沒有了天花太高興了，他們給傑納頒發了一枚金牌。But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment
我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned
愛德蒙穿著這套服裝到了船上，把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他，重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍，他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子，頭發里纏滿了海藻，全身浸在海水裡，快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。They were so astonish d at the surprize of this, that as they told us afterwards, they resolv d to go all on board again to their ship, and let them know, that the men were all murther d, and the long - boat stav d ; accordingly they immediately launch d their boat again, and gat all of them on board
這事大大出乎他們的意料，使他們萬分驚訝。事後他們告訴我們，他們當時決定回到大船上去，告訴船上的人說，那批人都給殺光了，長艇也給鑿沉了。於是，他們馬上把小船推到水裡，一起上了船。In 1954, the first atomic - powered vessel, the submarine " nautilus, " was commissioned by the navy
1954年，第一艘供給原子動力的船，水下「舡魚」 ，由海軍委任。Another trick i try d upon him, which he innocently came into also ; his name was ismael, who they call muly or moely, so i call d to him, moely said i, our patroon s guns are on board the boat, can you not get a little powder and shot, it may be we may kill some alcamies a fowl like our curlieus for our selves, for i know he keeps the gunners stores in the ship
接著我又想出了一個新花樣，他居然天真地上了圈套。這個摩爾人的名字叫伊斯瑪，但大家叫他馬利或莫利，所以我也這樣叫他。 "莫利， "我說， "我們主人的槍在船上，你去搞點火藥和鳥槍彈來，也許我們還能給自己打幾只水鳥呢！In my own mind i resolved to be a downstream pilot and leave the up streaming to people dead to prudence.
我心裏決定了要作一個開下水船的掌舵，而把上水活兒留給不知謹慎的人們。Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick sailors
7個穿著鯊魚皮外套的差勁的騙子把剪平的海豹皮賣給暈船的水手。Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared seal skins to seasick sailors
七個穿著鯊魚皮衣服的卑劣的論棍賣剪好的海豹皮給暈船的水手。Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候，莫雷爾先生就迎上前來，他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手，他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言，知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了，愛德蒙一走到僱主的前面，便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生，後者就帶著她踏上了木頭樓梯，向擺好了酒席的大廳走去，賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面，樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。Our product driven by y - h marine motor is approved by china classification society that it is suitable to match with marine product as a boiler feed pump of for other use
我廠產品，採用y - h型船用電機驅動，通過中國船級社形式認可，可與船用產品配套，作為船用泵或船用鍋爐給水泵，船用消防泵Standard specification for pressure - reducing valves for water systems, shipboard
船上給水系統用減壓閥In order to provide data reference for ships equipped with anti - rolling tank, based on the item the anti - rolling tank test equipments on the ship among the country 211 key construction projects, the paper goes on deep analysis and research on test platform of tank and motion of rolling and swaying
為了給實船裝備減搖水艙提供數據參考，結合國家「 211 」工程重點投資建設項目「船舶減搖水艙試驗裝置」的研製工作，本課題對水艙試驗臺架及橫搖、橫蕩運動進行了較深入的分析和研究。分享友人