給與生命的 的英文怎麼說
中文拼音 [gěiyǔshēngmìngde]
給與生命的
英文
life-giving-
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。Upon a biological level, black cohosh assists with all parts of the form sustaining their particular function in contribution to the whole, plus the orchestration of the whole into a symbiotic set of relationships that sustain the life and health and well being of the ascending form
在一個生物性水平上，黑升麻協助身體的所有部位維系它們特定的功能以貢獻給整體，並將整體編排到彼此共生的關系中，維系提升形體的生命與健康。Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day - dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life
我從不認為我們之間的交往會永遠終止，您與我的交往給我帶來了生命的曙光，是灑在我冰涼而漫長的人生旅途上的期待的溫暖陽光。Then makes sure the human resource manaement is one of weak point in the hi4ech emprise develwnt. secondiy it introduces the character of theory of life cycle and analyzes the process mechanism of htnnan resouree reacting to the enterprise benefit
然後，分析了人力資源管理對投資效益的作用機制，指出分析企業人力資源管理必須與企業生命周期理論相結合，比較不同的人力資源管理模式帶給企業不同的前途命運，從正反面證實人力資源管理對企業發展的重要性。Protein kinase a is camp - dependent kinase, one of the most important signal transduction pathways, plays a pivotal role in growth, differentiation, tumor occur, cell cycle control, etc. pka activators such as camp, 8 - br - camp or phosphodiesterase ( pde ) inhibitor isomethyl butyl xanthine ( imbx ) or purified pka catalytic subunit all can inhibit germinal vesicle breakdown ( gvbd ) and meiotic maturation in mouse oocytes, also in xenopus oocytes
蛋白激酶a （ proteinkinasea ， pka ）是依賴于camp的絲蘇氨酸蛋白激酶，是重要的信號傳導途徑之一，廣泛參與許多生命過程，包括生長、分化、腫瘤發生、細胞凋亡、細胞周期調控等。以小鼠卵母細胞為實驗對象，給予pka激動劑camp 、 8 - br - camp或磷酸二酯酶抑制劑imbx （ isomethylbutylxanthine ）均可抑制小鼠卵母細胞的胚泡破裂及減數分裂成熟。Yes, he would be among the seekers, the disturbers, the givers of life, those who had raised up his faith again.
對了，他一定要加入到那些探求者，不安於現狀者，生命給與者，那些重新使他樹立信念的人們中間去。One group was fed a regular diet and received standard care ; a second group received standard care but was fed an antioxidant fortified diet, consisting of standard dog food supple ? mented with tomatoes, carrot granules, citrus pulp, spinach flakes, the equivalent of 800 ius of vitamin e, 20 milligrams per kilogram of vitamin c ; the third was fed a regular diet, but their environment was enriched ( regular exercise, socialization with other dogs, and access to novel toys ) ; the fourth group received a combination of the antioxidant diet as well as environmental enrichment
第一組飼以一般的狗食、接受標準的照顧；第二組接受標準的照顧，但飼以含高抗氧化劑的營養狗食，在標準的狗食中添加了蕃茄、胡蘿卜顆粒、柑橘果肉、菠菜碎片、相當於800國際單位的維他命e 、每公斤20毫克的維他命c ；第三組飼以一般狗食，不過給予其富足的生活環境（有規律的運動、與其它犬類的交際活動以及新奇的玩具） ；第四組則飼以高抗氧化劑的狗食及與富足的生活環境相結合。Using these algorithms, we can use computer mechanically to list truth value table of a group of propositional formulae, determine that if a given propositional formula is a tautology, a contradiction, or if the formula is satisfiable
給出了命題邏輯中任一命題公式的真值表的生成演算法與命題公式類型的判定演算法，實現了利用計算機對有限多個命題公式的真值表的直接計算和輸出，以及對一個命題公式是重言式、矛盾式或可滿足式的機械判定。There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning
沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。Liu has a son who is not biologically related to him and the latter hardly calls him dad, but he sees him as a part of his life. his yearning for romantic love is in constant conflict with his affection for his adopted son, and this drags him into embarrassing moments
劉好與劉小好是一對沒有血緣關系的父子，盡管劉小好從沒給劉好叫過一聲爸爸，可劉好已經把劉小好看成了自己生命的一部分。In the part two, gene engineering and life ethics. this part is written that the operation of gene engineering can harm the rights of people, including gene diagnosis make people privite lose and make the public discrimination, gene therapy can make people longevity, bue it also can make the living not sense, trans - foodstuff is secure or not, and should let know the details and choose themsleves when it is on sell. in the part three, the prevention to heredity disease and the ethical problems
在第二章基因工程與生命倫理中，主要分析了基因工程技術的應用給人類基本權利的維護帶來的沖擊，包括基因診斷會導致人隱私權的喪失和公眾的歧視；基因治療導致的長生不老會貶損生命的價值和意義；轉基因食品是否會影響人體健康，轉基因食品的銷售應維護公眾知情選擇權等等。第三章主要論述了遺傳病的基因預防和代際倫理。There is balance that sustains one ' s health and life in giving the love of one ' s heart to one ' s crops and then allowing the abundant plant life to feed one ' s needs
在將心靈之愛給予莊稼，而後允許充足的植物生命來養活自己需求的維系健康與生命的過程之中，有一個平衡。I bring my overflowing happiness and greeting secretly to you, and wish the candle of yourl ife ever - bright. may your every ordinary day radiates sparks of brightness, and every ray lefts you an unforgettable sweetness
將滿載的喜悅與祝福悄悄帶給你，願你生命的燭火長明不滅，讓每一個平凡的日子都迸發出燦爛的光芒，每一束光都留給你一份難忘的甜蜜。Bone marrow transplants can save patients suffering from diseases that were once a death sentence. but a shortage of donors has left thousands waiting for treatment
每年，骨髓捐贈者的無私奉獻使2000名美國人死裡逃生，他們將生命的禮物獻給了那些與白血病、淋巴瘤和再生障礙性貧血等絕癥斗爭的患者。這是令人振奮的好消息。Our destiny not offers the cup of despair, but the chalice of opportunity
命運給與我們的不是希望之酒，而是生命之杯。This created an association with the life - giving powers of the sun and the sun god ra
這創造一個太陽和那太陽神拉給與生命動力的聯想。In this part the essential characters of mobile agent are analyzed, and the key attributes and active models of it are understood through formal method, and its computing paradigm and lifecycle model is presented as well. furthermore, we clarify the basic architecture of mobile agent system
）文中分析了移動智能體的本質特性，通過形式化方法認識了移動智能體的核心屬性與行為模式，給出了移動智能體的計算模型與生命周期模型，並進一步澄清了移動智能體系統的基本組成。Slow food is an eco - gastronomic association, this means that we are between an environmental protection association and a gourmet club speaking about defense of genetic heritage and resources by means of taste education and returning the disappearing products to the tables, because real conservation of genetic resources is not organized by genetics institutes, a product can be considered save when it returns to the tables of families, when people realize its value and qualities
慢食會是一生態美食團體，這就是說我們介於環境保護團體與美食家團體之間，我們所談的是用美味教育及把行將消失的食品端回到餐桌上來保衛遺傳的延續，因為真正遺傳資源的保護不是由遺傳學機構來給予生命繁殖，而是當它回到家庭的餐桌上，人們了解到它的價值和品質時，這個產品才能被認為是安全了。After genesis 1 : 1, the only bara acts of literal creation are on those occasions when god imparts life to adam and eve and the animals ? after their physical bodies are asah " made " from the dust of the earth
在創世紀1 : 1以後， bara只使用在上帝賜與生命給亞當、夏娃、動物的場合?在物質的身體從塵土asah以後。In remembering to love and bless the farm or one ' s garden, then there will be enough for all, as love is the essence of all of life
當記得來愛與祝福農場或菜園時，它們就會給所有人提供充足的食物，因為，愛是一切生命的本質。分享友人