On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖
絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一
片新鮮排骨肉的一個小碟子。
Cymes 1 - 2 in axil of leaves, rather short ; flowers pale green, 7 mm in diam., 5 - merous ; sepals imbricate, inner two larger ; petals suborbicular, 3 mm long ; stamens without filaments ; pistil without style, stigma appressed, minutely 5 - lobed
聚傘花序1 - 2腋生，短小；花淡綠色，直徑約7毫米； 5數；萼
片覆瓦狀排列，內方2
片較大，邊緣常有深色細淺齒；花瓣近圓形，長約3毫米；雄蕊無花
絲；雌蕊無花柱，柱頭平貼，微5裂。
Fried stuffed pepper, bean curd and eggplant
煎釀三寶三
絲炒肉
片
Blastema in wt consists of sheets of densely packed small blue cells with hyperchromatic nuclei, little cytoplasm and conspicuous mitotic actiity
后腎胚芽由密集排列的
片狀小藍色的細胞構成，核染色質粗糙，胞漿稀少，有
絲分裂像明顯。
" here is the brazier, lighted. " there was a moment s silence, and then was heard the crackling of burning flesh, of which the peculiar and nauseous smell penetrated even behind the wall where dant
房間里靜默了
片刻，接著聽到了烙肉的
絲絲聲，那種令人作嘔的怪味甚至穿透了墻壁，傳到了正驚恐地偷聽著的唐太斯的鼻孔里。
Indoor discussion in tepid security of unsolved historical and criminal problems : lecture of unexpurgated exotic erotic masterpieces : house carpentry with toolbox containing hammer, awl, nails, screws, tintacks, gimlet, tweezers, bullnose plane and turnscrew. might he become a gentleman farmer of field produce and live stock
室內：在一
片溫煦的安寧中，探討種種迄今尚未解決的歷史方面或犯罪學方面的問題講解外國未經刪節的色情名著做家庭木工，工具箱里裝著鐵錘錐子鐵釘螺釘圖釘螺
絲錐鑷子刨子和改錐。
Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated.
絲錐、鉸刀、鉆頭、鋸
片、銑切刀具、磨光工具以及其它等等，所有這些方面的
片鍍都是很成功的。
The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show
98年四月黎安萊姆
絲為電影動畫
片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮，五月發表第四張專輯sittin on top of the world ，其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外，也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名，並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ，以演唱多首影響黎安萊姆
絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發，包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格，果然為她的演唱事業締造好評，當年感恩節黎安萊姆
絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。
Inflorescence terminal, racemose - umbellate ， 4 - 6 - flowered ； corolla funnel - campanulate, 4. 5 cm long, pink, 5 - lobed, lobes rounded emarginated ; stamens 10 - 12, 2 - 3 cm long, filaments sparsely tomentose on lower half ; ovary stellate - tomentose, style 5 cm, with a few glands at base
傘形花序式總狀，花序有花4 - 6朵；花冠漏斗狀鐘形，長4 . 5厘米，粉紅色，裂
片頂端微缺；雄蕊10 - 12 ，長2 - 3厘米，花
絲下半部被微柔毛；子房被星狀毛，花柱長5厘米，基部有腺體。
14. no warranty will be delivered to such consumables as nozzle, cylinder body caulking, washer, seal ring, o - ring, motor brush, capacitor, bulb, fuse, battery, fan, belt, paper filter element, glass sheet, fuel and lubricant
下列消耗品：噴油嘴缸體堵頭，墊
片密封圈o型圈電機刷電容燈泡保險熔
絲電池風扇皮帶紙濾蕊玻璃板燃油和潤滑劑。
Abstract : the formation technologies, the structure and properties of tcs microporous man - made yarn - kind new polyester fibre which was spinned in tcs with some micrometallic - oxide have been studied. the results indicate that the rheological behaviour and spinnability of commixed polyester melt, and the structure and properties of the fibre, are relative to the spinning temperature, melt pressure, microporpus size for spinning, formation conditions, thermo - vascellum temperature, thermo - vascellum position and rolling speed, besides the viscosity of polyester cuts, coacervation particles, adding amount and size of micrometallic - oxide
研究表明， tcs微孔化共混聚酯熔體在成型加工中的流變行為和可紡性，及其纖維的結構性能除了與原料切
片的特性粘度、凝聚粒子和共混聚酯中超細金屬氧化物微粒的添加量、粒徑等因素的影響有關外，還與紡
絲溫度、紡
絲熔體壓力、噴
絲板微孔尺寸、冷卻成形條件、熱管溫度、熱管安裝位置以及卷繞速度等因素的影響密切有關。
Congee with fish and shredded lettuce
生菜
絲魚
片粥
I remember the bright - red tobacco tin, with a picture of queen victoria ' s partner, prince albert, dressed in a black dress coat and carrying a cane
我還記得那鮮紅的煙
絲盒，上面有一張維多利亞女王的丈夫阿爾伯特親王的圖
片，他身穿黑色的燕尾服、手拿一根拐杖。
Raw materials, felt ? fabrics ? brake and clutch lining ? thermal insulation ? pipe and tube insulation ? rubber and foam rubber ? polyurethane ? plastics ? wood ? glass ? ceramics ? graphite ? wax and casting compounds ? metals ? wire ? expanded metal ? shim stock ? foils ? magnets ? bumpers ? edge trim ? grommets ? grips, caps and plugs ? bellows
聚氨酯膠粘劑，超級膠水，螺紋密封墊圈，密封和粘合劑，建築膠粘劑，紙箱封口膠帶，電氣膠帶，密封圈，減振條;絕緣橡膠，泡沫橡膠，塑料，金屬
絲，金屬墊
片
The old man wore an eyeglass attached to a piece of ribbon.
那老人戴著單
片眼鏡，上面連結著一條
絲帶。
Presently css has built up the productivity for 4, 000 tons / year pp non - woven fabric and filature chips
已經形成了4000噸/年丙綸無紡布和紡
絲切
片的生產能力。
Of various colors and all specifications, which are made from pp slice utilizing the method of filature, forming net, hot roll
產品由pp切
片經紡
絲成網熱軋而成，產品門幅為3 . 2為，產品的規格為10 - 150g m
Miniature fuses - part 6 : fuse - holders for miniature fuse - links
微型熔斷器.第6部分:微型熔
絲片用熔斷器支架
The model of d113a hank reeling machine is the quality product that designed independently, the machine is used to rewind round the grant reel with the reeling silk on the reel
詳細說明： d113a型復搖機是我廠自主開發的優質產品，主要用於把繅絲機繅制的小域生絲重繞在大域上，在復繞過程中烘乾生絲，使其符合包裝整理規格的絲片。
