絲路 的英文怎麼說

中文拼音 []
絲路 英文
fiber path
  • : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
  1. It agrees with the fact that the gabbro is intruded by late ordovician granitic pluton. the pre - sinian basement strata exposed in the north kunlun massif are later archean - neoproterozoic milan group, changcheng system kaqiang group, jixian system liushui formation and qingbaikou system sulu formation

    被蛇綠巖所分隔的昆北地塊上出露的前震旦紀基底地層為:晚太古代-新元古代米蘭巖群,長城系卡羌巖群,薊縣系流水巖組和青白口系絲路巖組。
  2. World - renowned cellist yo - yo ma founded the silk road project in 1998

    世界聞名的大提琴家馬友友於1998年創建了絲路工程。
  3. The scenic spots and historical sites along this part of the silk road in qinghai include qinghai lake, the bird island, the salt lake and ta er lamasery, etc

    絲路青海道的沿途景觀主要有:青海湖航鳥島鹽湖塔爾寺等。
  4. Eighty extraordinary artefacts from the silk road in inner mongolia, including a golden belt in the turkic period, the liao sancai jar in qidan period and a nestorian christian golden cross - shaped ornament in the yuan dynasty, will be on view at the university museum and art gallery of the university of hong kong from february 15, 2007 to may 13, 2007

    80件來自中國北方草原絲路的珍貴文物,包括唐代突厥的金腰帶契丹遼三彩壺及元代景教的金十字架,將於2月15日至5月13日,在香港大學美術博物館展出。
  5. He introduction of main natural resources of gansu : at present, the corp. mainly deals in cereals, feedingstuffs, spices essential oils, meats, native produce material for industry, dried vegetables and fresh fruits and vegetables, canned foods, casings, dried nuts, wool and hair, bristles, valves. more than 100 ietms in cluding beans, such as buckwheat, broad beans, lentils, peas, kindney beans and various kind of fodders ; sunflower seeds, mustaro seeds, linseed, beet pulp pellet ; live cattle, frozen beef frozen rabbit, frozen horse meat ; " huaniu " apple, apple pear, dried or preserved apricot, brackens, osmunds, garlics, fresh lily, dried vegetables ; tomato paste, canned stringless greenbeans, canned fruits, black melon seeds, ect

    ,主要經營土特產品的加工和出口,年出口創匯超過一百萬美元,現有員工三人,出口商品經營范圍涵蓋四大類三十多個品種:香料及調味品類,包括小茴香,安息茴香,辣椒干,番茄醬等;果仁類,包括苦杏仁,甜杏仁,核桃仁,南瓜子仁,無殼瓜籽,松子仁,葵花籽仁,花生仁,蠶豆仁,蕎麥仁等;籽類包括葵花籽,紅花籽,黑瓜子,紅瓜子,白瓜子,蕎麥,小扁豆等;同時還經營各種酒類,包括白酒如涼州皇臺酒,絲路春酒和隴南春酒;啤酒如五泉啤酒和黃河啤酒及有營養保健作用的天宮桂花陳酒,冬蟲夏草酒,當歸酒和各種葡萄酒如天朝紅葡萄酒,唐吉珂德干紅葡萄酒,莫高幹紅葡萄酒等的出口,產品遠銷歐美,加拿大,東南亞和非洲各國。
  6. It was the capital of the shule state 2, 000 years ago. travellers taking the northern route here westward and crossing the pamirs could reach india in the south and rouzhi and persia in the west. the city now has a highway leading to pakistan. as an important post on the silk road, kashi has a quite developed culture since ancient times,

    原稱喀什噶爾,古稱疏勒,兩千多年前為疏勒國都,是絲路南道與北道的交匯點,古絲路北道經過這里西越帕米爾,便可南到古印度,西抵月氏,波斯諸國。
  7. And the silk road emerged in han dynasty. post road had come into view from tang dynasty. zuo gong avenue was built up in qing dynasty

    秦修弛道,漢拓絲路,唐立驛站,清築「左公大道」 。
  8. Today, the hexi corridor is a must on the silk road tour as tourists heading westward may enjoy a full view of the beautiful scenery and have glimpses of the ancient civilization, the beacon towers of the great wall on the gobi, posts on the silk road and sheep flocks in the oases and at the foot of snow - capped mountains

    如今,沿絲路旅行必走河西走廊。一西行,可飽覽沿途風光,領略絲路文化,雪山腳下,綠洲之中,羊群點點,車行緩緩,戈壁灘上依稀可見的長城烽燧絲路驛站,仍可見幾分昔日的氣勢。
  9. Big wild goose pagoda, stands in the compound of the temple of great maternal grace some four kilometers south of the city proper. it was built in 629 a. d. to keep the 657 volumes of buddhist scripture brought back by the famous monk xuan zang from india. the monk stayed in the temple for 11 years studying and translating the buddhist scripture

    大雁塔坐落在西安城南四公里處的大慈恩寺內,初建於公元648年,中國歷史上著名僧人玄奘于公元628年沿絲路往印度等國求法取經, 16年後歸國,攜回佛經657部,為保存這些佛教經典,他向皇帝建議修建大雁塔,並在此從事翻譯著述達11年之久,譯出74部梵文經典,大雁塔內所藏書法,繪畫雕刻,極具史學價值。
  10. Play - ning yong : camel bells along the silk road

    播放-寧勇:絲路駝鈴
  11. Strengthening regional cooperation along the continental bridge and making a brilliant new silk road

    加強陸橋區域合作共創現代絲路輝煌
  12. On the influences of geographical environment on the silk road in china

    南方陸上絲路及海上絲路的影響
  13. On the intermittency of the silk - road trade in the west xia dynasty

    論西夏絲路貿易的階段性
  14. Immediately on recovering his clothes he had gone to see ruth, and on the way he could not refrain from jingling the little handful of silver in his pocket

    他把衣服一贖回來便立即去看露上忍不住在口袋裡撥拉著幾塊銀幣叮當作響。
  15. Folk custom - uygur wedding

    絲路民風維吾爾婚禮
  16. In shan - shan kingdom, one of the most important oasis states in the western regions between han dynasty and jin dynasty, its livestock husbandry was also very flourishing

    摘要作為漢晉時期西域主要的綠洲城郭國之一,鄯善王國的牧業經濟也十分發達,不僅為絲路交通提供了充足的畜力資源,而且在王國的政治、社會和經濟生活中佔有重要地位。
  17. This world s eighth wonder serves as a proof of the prosperity of ancient chang an and the reason why the city served as the starting point of the silk road

    被稱為「世界第八大奇跡」的秦兵馬俑展示了古長安往日的輝煌,也是長安何已會成都市絲路起點的一個寫照。
  18. Some discusses on the silk road of xixia

    關于西夏絲路研究中幾個問題的再探討
  19. In this first part of a series on china s tea road, the rugged 90 kilometres which connects to the historic silk road, images upon images of overwhelming, naturalistic beauty are captured

    田壯壯跑到既艱且險的茶馬古道,呈現一個行將消逝的族群的生存狀態。茶馬古道千多年前由馬幫商旅修建,是絲路以外唯一通往西方的棧道,奇跡是馬幫今天還在。
  20. An important post on the silk road with a history of more than 2, 000 years, located at the western end of the hexi corridor. major scenic spots include the mogao grottoes. mingsha hill, crescent moon spring, yumen pass, yangguan pass, great wall of the han dynasty and the ruins of the ancient shazhou town

    位於河西走廊的西端,是一座已有兩千多年歷史的絲路重鎮,主要各勝古跡有莫高窟,鳴沙山,月牙泉陽關玉門關漢長城,沙州故城等。
分享友人