經向環流 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngxiànghuánliú]
經向環流 英文
meridian circulation
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 環流 : [氣象學] circulation; circulating current; circumferential motion; circular current; ring current...
  1. In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking

    在第一部分的工作中，利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式（ time - gcm ） ，對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬，結果表明，從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化，大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎，重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。
  2. 5, there is extremely difference of the locally climatic meridional circulations, as well as there is obviously different seasonal changes

    5 ，局地經圈環流緯向差異很大並且存在明顯季節變化。
  3. According to the background information from the above, the facts of the combination, expansion and quick development of wut, and the strategic significance of the world ' s economy and the development of university, and from the angle of history, reality and the future, to a large degree, this paper analyzes three strategic environment faced by university, that is : intellectual economy and the world ' s new technical revelation ; marketing economy and modernization of china ; the popularity of education and the reform of chinese higher leaning system. through a thorough analysis of thirty six comprehensive universities and science and engineering colleges owned by the national education department, and through comparison between typical universities, this paper also objectively analyzes the strength and advantages of the development of wut on the aspects of subjects, trade and scale, and the disparity existed in subject strength, scientific and technical ability, qualified personnel construct and the economic base. through those analysis, it points out several problems in the development of university, such as " no common idea, no complementary subjects, no fixed core, no unified campus " and etc. therefore, a basic conclusion is drawn, that is " generally speaking, wut ranks among the second class of the nation ' s higher learning groups, and which possesses many potentialities to help itself step into the first class universities

    本課題正是從上述背景出發，緊密結合武漢理工大學合併、擴招和大發展的實際，從世界經濟和大學發展的高度，從歷史、現實和未來的角度，大范圍、多層面、寬視野地分析了學校發展所面臨的知識經濟和世界新技術革命、市場經濟和中國現代化建設以及教育大眾化和高校管理體制改革三大戰略環境，通過對育部所屬36所綜合及理工類高校的整體分析和典型大學的個案對比，比較客觀地分析了學校發展在學科、行業和規模三方面的實力與優勢以及存在的學科實力、科技能力、人才結構和經濟基礎等四方面的差距，指出了學校發展中「無共同的理念、無互補的學科、無凝聚的核心、無統一的校園」等問題，並得出一個基本結論：學校總體位居全國高校第二集團水平，具有向一流大學邁進的基礎，同時，相比國內一流大學又有很大的差距。
  4. Chapter ii reveals the changes in the economy environment, the mode of production and the enterprise organization. then it points out that these changes have raised new requirements to transportation industry. according to the new requirement every part in the transportation chain offers integrated logistics service actively

    第二章首先揭示了經濟環境、生產方式、企業組織形式等方面的新變化，指出這些變化對運輸業產生了新的要求，各種運輸主體都在積極地向提供整合物流服務方向轉型。
  5. In the second part of the paper, with employing the game reanalysis data and on the basis of the theories of the baroclinic vorticity development, this paper inferred from the dynamic analysis that the horizontal vorticity can represent the baroclinic intensity of the large - scale atmosphere, and the conversion of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity is actually the phenomenon that the horizontal vorticity flux of the summer monsoon owning the striking longitudinal - direction vertical structure and the strong baroclinicity, influence on the horizontal movement of the atmosphere

    在第二部分，基於第一部分的結果，本文在斜壓渦度發展理論的基礎上，用在我國季風區具有更高準確性的game再分析資料，討論分析了能代表大尺度大氣斜壓性強度的水平渦度在向垂直渦度轉化的情況，說明了此轉化就是具有明顯經向垂直結構特徵和強斜壓性的夏季風環流圈將其經向垂直剖面上的渦旋通量強迫於水平運動的現象。
  6. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  7. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  8. When south indian ocean in southern hemisphere - zonal ( meridional ) circulation developing in middle latitude and in high latitude of australian, the precipitation in middle and lower reaches of yangtze river rather big ( small ) after some relative process affecting

    當南半球南印度洋?澳大利亞中高緯度地區緯向（經向）環流發展時，通過一系列的環流過程影響，長江中下游梅雨期降水偏多（偏少） 。
  9. The seasonal variation of the mean meridional circulation and the double - level structure of the hadley circulation are analyzed by the two methods. the paper also studies the zonal difference of the anomalous meridional circulation and the impacts of el nino / la nina events on the local meridional circulation anomaly. conclusions are drawn as follows : 1, the hadley circulations in both hemisphere and the position of their joint uprising branch move wholly with the heat equation, with most north in july and most south in january

    然後用簡化方法分析了氣候平均經圈環流的季節變化，論文還對hadley環流的雙層結構和異常經圈環流的緯向差異以及elnino 、 lanina事件對局地經圈環流異常的影響作了研究，結果表明： 1 ，北、南半球hadley環流圈及其共同上升支的位置隨熱赤道作整體性移動， 7月最北， 1月最南。
  10. However supply chain management ( scm ) has the inner ethical request and characteristics : viewed from the interior, mutual trust can strengthen the members ’ cohesive force as a moral guarantee, and “ information sharing ” can realize the “ customer value ” more quickly, better, and more economical by causing the fund flow, the material flow, the information flow unimpeded. viewed from the exterior, more global supply chains carry out the ethical authentication system and attach great importance to reverse logistics. yielding to demands from the public, the member enterprises are undertaking the environment and society responsibility, which has already become the important constituent of the supply chain competitive power

    然而供應鏈管理模式又具有內在的倫理要求和鮮明的倫理特徵:對于供應鏈內部而言，相互信任是加強各成員企業凝聚力的倫理保證，信息共享能使資金流、物流、信息流暢通，更快、更好、更節省地實現顧客價值;從其外部來看，全球供應鏈實行倫理化的認證制度、注重逆向物流，是應對公眾要求，承擔起環境和社會責任的體現，供應鏈在公眾中的道德形象已經成為了供應鏈競爭力的重要組成部分。
  11. To find out the perfect economic environment to enhance the efficiency of the monetary policy, we study the efficiency of the monetary policy in different kinds of countries which have different capital mobility and adopt exchange rate system. through the theoretical conclusion and the verified demonstration, we find that it has positive correlativity between the monetary policy efficiency and the exchange rate elasticity, and has reverse correlativity between the financial policy efficiency and the capital mobility

    為尋求理想的提高貨幣政策效率的經濟環境，本文對其他不同匯率制度和資本流動性的國家的經濟政策的效率進行了研究，通過模型推導和實證檢驗，發現：貨幣政策效率與匯率彈性有正向相關關系，而財政政策效率則與資本流動性有反向相關關系。
  12. The forming and development of cyber economy created new business model - electronic commerce and new form of enterprise - virtual corporation which brings huge change to accounting environment and leads diversification to the object, the function, the content, the means and business process of accounting. under the environment of cyber economy, the accounting object will change from " operation duty " to " decision - making serviceability ", and accounting function will transit from checking and correspondence to management especially the information management further more emphasize on the effect of correspondence function ; the content will be variety, the means will be informational, the process will be a network. so the traditional accounting ' s theory and practice will no more meet the requirement under the cyber economy environment

    網路經濟的形成與發展，創造了新型的商業模式? ?電子商務和嶄新的企業形式? ?虛擬企業，使得會計環境發生了巨大的變化，並導致會計目標、職能及核算內容、方法、流程等也發生了變化：網路經濟環境下的會計目標由傳統會計的「經管責任」向「決策有用性」轉變，會計職能由傳統會計的核算與協調逐步向管理職能轉化，尤其是信息管理職能轉化，並更強調協調職能的作用，會計核算的內容多樣化，會計核算的方法信息化，會計核算的流程網路化，傳統會計的理論與實務都不再適用於網路經濟環境的需要。
  13. 4 ) during the meiyu, the precipitation in middle and lower reaches of yangtze river has the relationship with southern hemisphere circulation in early april and may. when the meridional circulation in middle and high latitude of south pacific in april and may is rather obvious and the south pole eddy is rather strong, the precipitation in middle and lower reaches of yangtze river may be bigger than ever

    4 ）梅雨期長江中下游降水多寡與前期4 、 5月南半球環流存在聯系，當4 、 5月南太平洋中高緯度地區經向環流較為明顯，南極渦偏強時，長江中下游地區梅雨期降水易偏多；反之，當4 、 5月南太平洋中高緯度地區緯向氣流較為明顯，高緯度西風較弱，南極渦偏弱時，長江中下游地區梅雨期降水易偏少。
  14. The heat transport concentrated on upper 500m, especially upper 150m ; of the total transport, the contribution from the meridional overturning circulation is overwhelming

    在總的經向熱輸送中，經向翻轉環流的貢獻起主要作用，進一步證實了風對經向翻轉環流的重要性。
  15. 6, the zonal difference and seasonal change of locally anomalous meridional circulation are great. the meridional circulation anomaly over the pacific ocean relates closely with the el nino / la nina events

    6 ，局地異常經圈環流存在明顯緯向差異和季節變化；太平洋經圈環流異常與elnino 、 lanina事件關系密切。
  16. Results show that there are two main spatial patterns of the wp ssta : one is uniform in the whole area, the other is of the north - south asymmetry. when the spatial pattern is uniform in the whole area, in the warm years, there is a anticyclone circulation existing over the warm pool and westerly in the subtropical region and easterly in the tropical region have been greatly strengthened at 850hpa, while a anticyclone circulation over the india region at 200hpa, the walker circulation has been strengthened, the summer rainfall may be above normal in the upper and middle reaches of the yangtze river, vice versa

    當ssta為一致性分佈時，暖異常年， 850hpa暖池區上空為一反氣旋偏差環流，副熱帶地區西風和低緯度地區東風得到加強，長江中上游地區盛行偏南風氣流； 200hpa南亞上空為一反氣旋偏差環流，長江中上游地區為北風； walker環流加強，副熱帶高壓偏強，經向垂直環流在25 35 n附近為上升氣流，長江中上游地區降水偏多，是lanina事件的多發年，對應的soi指數偏高，冷異常年則相反。
  17. Service northeast of china is standpoint of dalian, and facing bohai sea economic region and northeast of asia, make dalian into the center of fund, goods technology talent information. final goal of urban function extension is that dalian should realizes modernize and internationalization

    大連要立足服務于東北地區，面向環渤海地區和東北亞地區，在區內經濟活動中真正起到資金流、商品流、技術流、人才流和信息流的聚散和樞紐中心。
  18. There is no complete visual programming environment by now. the popular visual programming languages, such as visual basic, visual c + + and delphi and etc., are only oriental to visual program interfaces

    雖然visualbasic 、 visualc + +和delphi等面向程序界面可視化的程序設計語言已經十分流行，但迄今為止，還沒有出現真正意義上的可視化編程環境。
  19. Comparing with the popular " equalization ", the aim of " efficiency " has its own features : whether and when should the fiscal capital concentrate on developed regions or impoverished regions depends on the politic and economic environment

    與流行的「均等化」目標相比， 「效率」目標的特點是：財政資金有時會側重發達地區，有時會側重貧窮地區，具體流向，要由當時的政治環境、經濟環境決定。
  20. The operations of harbors and docks are seriously hindered by sedimentation, which discourage the development of harbor transportation and regional economy. it ' s an urgent and necessary problem of analyzing and solving sedimentation of harbor basins. the analysis and research on sedimentation of mawei harbor in fuzhou was carried out in this paper as an example

    馬尾萬噸碼頭位於彎道凸岸，建成后在彎道橫向環流的作用下不斷淤淺，雖經整治工程，並輔之疏浚，但並未從根本上解決問題，港池水深時好時壞，嚴重影響碼頭正常使用，開展相關研究是十分必要的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書