經得住 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngdezhù]
經得住
英文
stand u to-
The idea can hardly hope to stand up to a realistic evaluation.
這種理想很難相信能夠經得住現實的評價。The metal can stand up to a gook deal of wear and tear
這種金屬能經得住巨大的磨損。A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。Founded on the above - mentioned research and under the concept of land reclamation and garrisoning the frontiers of xpcg, an effective mechanism and allocation mode of forces have been set up in this paper, the mode can not only indraft but also maintain new farmers and let every farmer do his best according to his lights to ensure economy development, social stability and national unity in xpcg, then progress to strengthen national defence and stabilize the frontiers in china
以上述工作為基礎，結合對兵團農場特殊性分析，從屯墾戍邊的大觀念下構建適合目前兵團農場現實的勞動力引進機制和配置模式。通過這些機制和模式的構建，使兵團農場勞動力「引得來，留得住」 、 「人盡其才，才盡其用」 ，從而為兵團經濟的發展、社會的穩定和民族的團結，進而為鞏固國防和穩定邊疆做出貢獻。You'll have to tell us how much interrogation they can stand, doctor.
到時候你得告訴我們，醫生，他們經受得住多少盤問。Tree that have well develop taproot is well equipped to withstand wind storm
有粗大主根的樹能經得住大風暴的襲擊。We are not sure wether or not his theory works by far
到目前為止我們還不能說他的理論是否經得住考驗No material known to man can withstand this much heat.
人們已知的材料中還沒有能經得住這樣高溫的。If my brow be severe, it is because many misfortunes have clouded it ; if my heart be petrified, it is that it might sustain the blows it has received
假如說我的額頭上殺氣太重的話，那是因為那上面凝聚著許多不幸假如說我的心已經僵化，那是因為只有這樣才能經得住所遭受的打擊。If you make a jest, you must take a jest
愛開玩笑的人，也要經得住別人開玩笑This dress material will withstand repeated washings
這種衣料能經得住反復洗滌。This dress material will withstand repeated washing
這種衣料經得住反復洗滌。It will last for a time.
暫時還經得住。The metal can stand up to a good deal of wear and tear
這種金屬能經得住巨大的磨損。It simply can ' t stand such a big cut
哪能經得住這么大的削價。It is unaffected by either the extreme temperatures or the tough conditions of use in agriculture
此傳感器既可以不受極低溫度的影響，又能夠經得住農業中的嚴酷環境。Normalization of administration enforce ment of the law, should be comprehended from the broad sense, since it includes the administration organization made by law, the administration behavior have must three conditions to win in lawsuits, have to live through the adjudicate of court, and to be affirmed for the behavior legality ; besides, it also includes the administration organization to enfore the law in the administration process detection contain the criminal offense suspicion, moving the case to the public security official, the procuratorate organization by law
摘要規范行政執法，應從廣義理解，其既包括行政機關依法作出的行政行為必須具備勝訴的三個條件，即能夠經得住法院的評判，最終被認定為行為合法；又包括行政機關在行政執法過程發現有刑事犯罪嫌疑，依法將案件移送公安、檢察機關。How much loving care was needed, what life - giving juices must be fed to the roots, that the saplings might withstand the drought - winds and survive under the scorching rays of the sun
要使這些小樹能夠經得住旱風，經得住毒熱的太陽，不知道還需要多少小心的愛護，不知道還需要多少活命的液汁去喂它們！The packing must be seaworthy and strong enough to stand rough handling
包裝必須適合海運，足夠牢固，經得住野蠻搬運。One downside to such contracted syntaxes is in the loss of interoperability and future - proofing
這種壓縮語法的不足是喪失了互操作性和能否經得住時間的考驗。分享友人