經援項目 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngyuánxiàngmù]
經援項目
英文
economic assistance project- 經 : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
- 援 : Ⅰ動詞1. (以手牽引) pull by hand; hold 2. (引用) quote; cite 3. (援助) help; aid; rescue 2. 名詞(姓氏) a surname
- 項 : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
- 目 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
- 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
-
The project will also support the development of a number of adapted production technologies, which could then be extended and emulated through training, and technical assistance to each segment of the production system from cow - calf operations to marketing processed beef products
此項目也將支持很多調整后的生產技術的發展,這些技術通過培訓和技術援助,將這些技術推廣到從母牛犢牛管理經營到銷售精加工的肉牛產品的生產系統的每個環節。Supporting national economic development chiefly means gold mine prospecting, preventing and fighting forest fire, participation in key state energy and transportation projects, and emergency rescue and disaster relief in cases of serious calamities
支援國家經濟建設,主要有黃金地質勘察、森林防火滅火,參加國家能源、交通重點項目建設,遇有嚴重災害時,參加搶險救災。The china canada animal health initiative, as outlined below, will be implemented through the co - operation of the ongoing swine and dairy projects. the contribution of resources from these projects will consist of canadian technical assistance, training programs and operational expenses for the canadian ta
中加動物健康啟動項目由中加瘦肉型豬項目和中加奶牛育種綜合項目合作實施,項目投入包括技術援助培訓和加方技術援助所需的運轉費用和旅行費用,為獲得預期項目活動的完成,額外的經費已撥款給兩個執行項目。That school has a number of financial aid programs for international students
那個學校有一定數量的經濟援助項目給國際學生。[ news : / p / 00 : 26. 7 ] that school has a number of financial aid programs for international students
那個學校有一定數量的經濟援助項目給國際學生。Brazil, ghana and mozambique have all introduced legislation or far - reaching programs to combat hunger
為了對抗饑荒,巴西、迦納和莫三比克已經制定相關法律並建立了廣泛的援助項目。The successful experience of this project has been popularized far and wide
此項目的成功實施經驗現已在援外工程項目中全面推廣。Canada s development assistance program in china supports innovative projects and partnerships designed to support economic reform, promote environmentally - sustainable growth, strengthen good governance through improved public management, and ensure gender equality and the role of women in development
加拿大在中國的發展援助計劃支持一系列創新項目和合作夥伴關系,這些活動旨在推動經濟體制改革、促進有利於環境的可持續增長、通過改善公共管理來提高施政能力、以及確保婦女在經濟發展中享有平等權利。The canadian international development agency cida bilateral projects have been involved in many aspects of the development of the livestock industry in china since 1983. this experience has clearly demonstrated that smallholder livestock producers are at significant risk as a result of compromised animal health with production losses
自1983年以來,加拿大國際開發署援助的雙邊項目涉及中國畜牧業生產的許多領域,項目經驗已經清楚地證明小規模畜牧生產存在著嚴重的風險,結果將危及動物健康,帶來生產損失。In the last ten years china ' s armed forces have supported more than 1, 000 national economic construction projects with their advanced scientific and technological achievements, solved urgent and key problems for more than 150 scientific research projects, transferred 10, 000 - some scientific and technological findings to the civilian sector, trained nearly one million scientific and technological personnel, and helped civilian enterprises complete 900 - odd technical transformation projects which enabled 320 enterprises to get out of the red and become profitable
10年來,軍隊以高新科技成果支援國家經濟建設項目1000多個,解決國家急需的科研攻關項目150多個,向社會轉讓科技成果1萬多項,培訓各類科技人員近百萬人,幫助地方企業技術改造900多項,使320家面臨困境的企業扭虧為盈。Military aid to egypt will remain at $ 1. 3 billion a year, in addition to an economic aid package still being negotiated
對埃及的軍事援助將保留每年13個億,而另外的經濟援助項目還在商討中。Although the bill was the product of bipartisan cooperation, lawmakers said they regretted areas requiring cuts, including migration and refugee assistance, peacekeeping, and economic support programs for eastern europe and the former soviet union
盡管這項提案是兩黨合作的產物,立法者表示對用於東歐和前蘇聯的包括移民及難民援助、和平維護,經濟援助項目等的地區援助金遭削減感到遺憾。In 1998, the company signed the interior general contract of the aid - nigeria social residential building construction with the national ministry of foreign economy and trade. the content of the contact is to build 145 sets of sole residential buildings in the capital of nigeria, with the total area of 8568 m
1998年公司與外經貿部簽訂了援助尼日社會住宅項目施工內部總承包合同,建設內容是在尼日首都尼亞美建造145套單體住宅,總面積為8568平方米,工期為11個月,該項目是外經貿部執行iso9002貫標的第一個經濟援助項目。To support schools in implementing the curriculum framework, the curriculum development institute ( cdi ) will continue to provide training programmes for teachers including web - based courses, promote life - wide learning, facilitate the development of desirable learning environments, conduct relevant research and development projects, and disseminate effective curriculum practices
為了支援學校推行這套課程架構,課程發展處將會陸續為教師舉辦不同的培訓課程,包括網上自學課程;此外,還會推廣全方位學習,協助建立良好的學習環境,進行有關的研究和發展項目,以及推廣有效的課程實踐經驗。Vietnam ' s prime minister, nguyen tan dung, has pledged his country will make better use of aid from world bank economic and development projects
越南總理阮晉勇承諾,越南會更好地使用世界銀行為越南的經濟和發展項目提供的援助。There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy such as social security, student financial assistance and legal aid, pension payments and school expenditure
有些經常開支項目毋須進行資源增值,包括為有需要人士提供經濟援助的開支(例如社會保障金、學生資助金及法律援助) 、退休金和學校開支。There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy ( such as social security, student financial assistance and legal aid ), pension payments and school expenditure
有些經常開支項目毋須進行資源增值,包括為有需要人士提供經濟援助的開支(例如社會保障金、學生資助金及法律援助) 、退休金和學校開支。The gates foundation has given $ 650 million to the global fund to fight aids, malaria and tuberculosis, but the oxygen valve fell outside the priorities of the fund ' s grants to lesotho
蓋茨基金會已經為全球抗擊aids 、瘧疾和肺結核項目捐款6億5千萬美金,但氧氣泵卻不在基金會提供給賴索托救援物資的優先考慮之中。The nigeria residential building project, which was completed in 2000, is the first aid - foreign country project bids and operates through iso9002 certificate of quality authentication and awarded superexcellent project by the national ministry of foreign economy and trade
2000年完工的尼日社會住宅項目是中國第一家以iso9002質量體系貫標實施的援外項目,被國家外經貿部評為優良工程,大大提高了公司在非洲建築市場的知名度。The opportunity to complete the feasibility study will be competed among qualified u. s. firms. the u. s. trade and development agency is a foreign assistance agency that interacts directly with developing and middle - income country project sponsors to deliver targeted activities to increase economic growth
美國貿易和開發署是一個對外援助機構,通過與發展中和中等收入國家項目的主辦者直接聯系,提供有針對性的幫助,推動經濟增長。分享友人