經濟好轉 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìhǎozhuǎn]
經濟好轉 英文
turnabout
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 好轉 : take a turn for the better; take a favourable turn; improve; improvement
  1. It is important for china to better understand the time lag of monetary policy, to use forward - looking monetary policy like frb, to find sensitive leading indicators, to catch the macroecnomy turning point timely, and to avoid economy fluctuation when something doesn " t prepare well

    充分認識貨幣政策效應的時滯問題，借鑒美聯儲運用防微杜漸、先發制人的前瞻性策略，尋求敏感性較好的先行指標，及時把握宏觀經濟的轉折點，避免「臨陣磨刀」使經濟出現劇烈的波動或「大震」 。
  2. Highly susceptible to outside shocks. as our economy is also subject to cyclical fluctuations, there is all the more reason for us to provide against a rainy day when the economy is strong, or else we will have too little room to introduce relief measures for our community during a downturn

    由於香港是一個外向型經濟體系，很容易受到外來沖擊，加上經濟有周期性，所以經濟向好時，我們要積谷防饑，否則經濟逆轉時，我們就沒有空間推出措施，利民紓困。
  3. As one of the substantial principles of legality in the contemporary law of obligation, the principle of change of circumstances adapts law to the variety of the social economy, coordinates the conflict of interests among parties and maintains the regular order of the economic circulation, therefore, this principle has been confirmed in the judicial precedents doctrines and legislation in most countries ruled by law. the principle of change of circumstances is inevitable in reality, though it has not been established in our current contract law

    情事變更原則是當代債法最重要的法律原則之一，它使法律能夠適應社會經濟情況的變化，更好地協調當事人之間的利益沖突，維護了經濟流轉的正常秩序，因此已經被大多數先進法治國家的判例、學說與立法所確認。我國新《合同法》雖最終沒有確立情事變更原則，但是情事變更在現實生活中卻是難以避免的。
  4. Indonesia in 2005 : stability in politics and recovery in economy

    政治較穩定經濟好轉
  5. New fiscal targets set as economy rebounds

    經濟好轉帶來新的財政目標
  6. You don ' t expect the european recovery to result from the improved us economy

    你不認為歐洲經濟復甦是由於美國經濟好轉所致嗎？
  7. The turnaround in the economy has brought some relief. but it also carries challenges and risks

    經濟好轉當然令情況大為紓緩，不過亦同時帶來不少挑戰與風險。
  8. With further improvement in our economy and an increase in investment ， more employment o ortunities will follow

    隨著經濟好轉和投資增加，會有更多就業機會。
  9. With further improvement in our economy and an increase in investment, more employment opportunities will follow

    隨著經濟好轉和投資增加，會有更多就業機會。
  10. With further improvement in our economy and an increase in investment ， more employment opportunities will follow

    隨著經濟好轉和投資增加，會有更多就業機會。
  11. If emerging asian economies start to look weak, their governments have some scope to strengthen them

    即使亞洲經濟出現疲軟的趨勢，很多國家的政府也有能力幫助本國經濟好轉。
  12. Yet as all these countries found, it is easier to change when times are good, not when they are bad

    然而，這些國家都發現在經濟好轉的時候採取行動要比經濟危機發生時要容易得多。
  13. One of our major tasks is to stay in close touch with our community and to improve our government s governance

    隨?經濟好轉，我們當可在削減財赤和維護民生與復甦動力之間取得平衡。
  14. Many consumers seem to have been influenced by stock ? market swings, which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom. diners might see an upside, too

    許多消費者似乎一直受股票市場波動的影響，投資者現在把這種波動視為持續繁榮的必要因素。在餐館就餐的人可能也看到了經濟好轉的一面。
  15. Many consumers seem to have been influenced by stock ? market swings ， which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom. diners might see an upside ， too

    譯文許多消費者似乎一直受股票市場波動的影響，投資者現在把這種波動視為持續繁榮的必要因素。在餐館就餐的人可能也看到了經濟好轉的一面。
  16. " last year, management demonstrated remarkable acumen in accommodating unforeseen changes and minimizing negative impact, preparing and steering the group back on course for future growth, " said mr mickey chen ming - hsiung, chairman and managing director of kingmaker footwear holdings

    信星鞋業集團主席兼董事總經理陳敏雄先生表示：去年度出現了難以預測的經濟逆轉，但管理層在逆境中仍能作出適當應變，以將負面影響減至最輕微，並且為未來發展作好準備。
  17. And i hope that the economy will respond to it robustly and that the community generally will benefit from any economic improvement that comes about

    我亦希望利率低企能刺激本港經濟，令廣大市民能因經濟好轉而受惠。
  18. The timing is crucial as an economic rebound is generally anticipated in the second half of 2002 and the cruise industry inevitably will benefit from this global well - being, " he added

    市場一般預期經濟復甦會在二零零二年下半年出現，郵輪業將肯定因全球經濟好轉而受惠。
  19. The transform of the india ' s economic system from " half - control " economy to market economy has provided a increasingly loose condition for the software industry. with the opening to the foreign countries, the india ' s software industry has found a big market aboard

    從印度軟體業發展所處的經濟體制環境來看，從「半管制」經濟向市場經濟的轉化，給該產業的發展提供了比較寬松的外圍條件，同時經濟的日益對外開放，又給主要面向海外市場的印度軟體業創造了良好的機遇。
  20. Our graduates are optimistic that the economic upturn will provide them with good career prospects, " said mr. tim wong, head of the hkbu placement centre

    備的態度，重視事業的發展前景。隨著經濟好轉，我們的畢業生對就業前景皆十分樂觀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書