經濟復甦 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìfùsū]
經濟復甦 英文
business revival
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. It would, however, require a truly epic economic renaissance to tempt back even half the cook islands ' far - flung diaspora

    然而，這可得是個非常巨大的經濟復甦，才能吸引半數庫克島那些遠渡重洋離鄉背井的人回家。
  2. The industry department was disestablished. hong kong s economy revived robustly during the year as its position as an international trade centre and a high value - added manufacturing base strengthened further

    年內，隨香港的國際貿易中心和高增值產品生產基地的地位持續加強，本港經濟復甦勢頭十分強勁。
  3. Such an outcome would stimulate the tourism industry and consolidate hong kong s status as a tourism centre of asia, benefit hotel, catering and retailing industries, expediting hong kong s economic recovery. liberal party and the tourism industry welcome this measure

    所以，這不但能刺激與旅遊有關的行業，使更鞏固本港作為亞洲旅遊樞紐的地位，同時也能惠及酒店、飲食及零售行業，加快香港經濟復甦的步伐。
  4. It would be better to be bolder now and fix the soes while the economy is resurgent

    在經濟復甦之時當即對國企實施大膽的整頓應當會更合適。
  5. Although mr trichet remained relatively upbeat about the eurozone ' s economic recovery, his wariness about signalling likely interest rate trends beyond next month might also reflect the uncertainty about the strength of the upswing

    盡管特里謝對歐元區經濟復甦仍相對樂觀，但他在暗示下個月之後利率走向方面的謹慎，可能也反映出經濟復甦力度的不確定。
  6. In the second part, primarily analysising and studying the details in the development of american modern landscpe architectur with several phases. from the 1940s to 1960s, after the end of world war ii and the economic renaissance, american landscpe architecture began to rally and make great changes in all aspects of its own with the pace of the times. the article discuss and analysis these major change of the trade one by one

    在文章的第二部分重點的對美國當代園林的發展歷程進行了分階段的詳細分析和研究。 20世紀40年代中期到60年代中期，在戰爭結束、經濟復甦的時代背景下，美國的風景園林業得以重振旗鼓，同時隨著時代的變化，行業的各個方面發生了巨大的改變，論文對行業的主要變化逐一做了闡述和分析。
  7. The economic recovery and the substantial balance of payments surplus provide further support, to the extent that the probability of capital outflow seems now remote

    香港經濟復甦及大的國際收支順差對此進一步提供支持，令目前出現資金流出的可能性很低。
  8. " it is encouraging to see continuing improvement in the asset quality of banks mortgage portfolios in line with the pick - up in the economy.

    金管局副總裁韋柏康表示：隨經濟復甦，銀行按揭組合的資產質素持續改善，實在令人鼓舞。
  9. However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit

    李家祥更估計，今年財赤有可能去到800億元，但其他新的稅收（邊境建設稅及賭波） ，全部加起來卻不夠100億，即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復，若果政府開支不變，日後的經常性財赤也有300至400億，政府一定要大幅削減公共開支，才能解決財赤問題。
  10. In overall terms, the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based

    整體而言，二四年的經濟復甦勢頭相信會更為穩固和全面。
  11. 50. in overall terms, the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based

    50 .整體而言，二四年的經濟復甦勢頭相信會更為穩固和全面。
  12. The recovery was further stimulated by the extension of the " individual visitor scheme " which brought over 12 million mainland visitors to the sar, an increase of 44 per cent over the previous year. this increase inevitably stretched the force s diminishing resources at a time when we continued to face budgetary constraints

    經濟復甦的步伐更隨著內地擴大個人游計劃而加快，零四年從內地到港訪客逾1 ， 200萬人，較去年增加44 % ，但同時亦為本來已經是資源緊絀的警隊帶來沉重的壓力。
  13. Eric li, legislator representing the accounting sector, felt that it was unrealistic of the government to say earlier on that 60 per cent of the budget deficit could be solved by economic recovery

    立法會會計界議員李家祥說，政府早前指靠經濟復甦解決六成財赤的說法，沒法令人信服。
  14. In the second section, i have explored the government ' s coun - termeasures : bank reformment and bank system restructuring, changing investment policy and improving investment environment, changing agricultural, industrial and trade policies, taking care of feeble crowd and establishing social ensuring system, etc. in the third section, i have discussed the phenomena of indonesia ' s economic recovery and analysed the causes why the economy recovered slowly : debt problem, political unrest, " 9 11 " affair ' s influence, etc. in the fourth section, i have forecasted indonesia ' s economic future and pointed out that ecomonic recovery was quickening, economic future would be full of danger

    第二部分探討了政府應對危機的政策舉措：進行銀行改革和銀行體系重組；調整投資政策，改善投資環境；調整農業、工業、貿易等政策；保護弱勢群體，建立社會安全網體系等。第三部分論述印尼經濟逐步走出危機、走向復甦的微弱表現，分析了復甦緩慢的原因：債務問題、政局不穩、 「 9 ? 11 」事件的沖擊等。第四部分展望印尼經濟前景，指出印尼經濟復甦勢頭上升，但發展前景充滿風險。
  15. 7. the long - awaited economic recovery has not come easily

    7 .市民期待已久的經濟復甦，來之不易。
  16. We cannot overlook the importance of maintaining a favourable investment environment which is crucial to our economic recovery and restructuring

    良好的投資環境，是當前香港經濟復甦和轉型的關鍵條件，政府不能等閑視之。
  17. After 15 years of economic stagnation and political drift, japan is starting to look perkier

    在經歷了15年的經濟停滯和政治搖擺后，日本經濟復甦風頭漸勁。
  18. The policy could easily prevent the government from taking the full steps necessary for economic recovery.

    這個政策可能會輕易地阻止政府採取促進經濟復甦所必要的全部步驟。
  19. Sales show a strong indication of economic recovery

    銷售強烈顯示經濟復甦的跡象。
  20. East asia faces challenges in economic revival in

    2001年東亞經濟復甦面臨挑戰
分享友人
分享到 Line

分享到臉書