經濟承受能力 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìchéngshòunénglì]
經濟承受能力 英文
ability to shoulder economically
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 能力 : ability; capacity; capability
  1. This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair

    本文以農村土地制度為研究對象，以農村土地的產權關系和經營關系為主線，以農村經濟發展水平（包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平）和農民的承受能力為依據，以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可持續利用為目的，借鑒西方新制度經濟學理論和市場經濟理論，採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法，系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢，總結了農地制度對農地經營效益的影響規律，分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰，並從我國的實際出發，確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則，在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、兼顧效率和社會公平的階段性農地產權制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。
  2. In concessionary agreement section, the participators have presented some problems which are difficult to confirm, such as toll, invoice, payment, etc. in view of industries " and denizens " economic abilities, it ' s not practical to run the sewage treatment plant only to rely to increase the discharge toll. so on the one hand, it ' s necessary to allow to discharge higher consistency and increase toll accordingly ; on the other hand, to reuse wastewater and sludge

    考慮到排污企業和居民經濟上的承受能力，單純靠提高污水處理收費標準來保證污水處理廠的持續運行是不現實的，因此項目一方面適當的提高了允許排入污水處理廠的污水濃度和污水處理價格，同時增加了中水回用方案和污泥處理方案，從其它途徑解決了污水處理收費偏低和投資者一定的投資回報要求之間的矛盾。
  3. The last, government personnel ca n ' t adapt finance endurance ability, impacting the d evelopment of economy construction and social career, the importance of regional cooperation speaks for itself, the more important is how government department play role in macro - accommodation and control and micro - market ; how to set down effective policy according with regional cooperation rule ; how to accelerate durative regional cooperation

    四是政府人員過多與財政承受能力不相適應，影響了經濟建設和社會事業的發展。京津冀區域合作的重要性不言而喻，更為重要的是政府部門如何在宏觀調控及微觀市場兩個層面發揮作用；如何制定符合區域合作規律的行之有效的政策；如何促進這種合作的長期性、持續性進行。
  4. The pain tolerance threshold of the hong kong economy is traditionally high given the high savings rate

    香港的儲蓄率高企，因此經濟承受痛楚的能力一向相當高。
  5. Article 71 the level of social insurance shall be in proportion to the level of social and economic development and the social affordability

    第七十一條社會保險水平應當與社會經濟發展水平和社會承受能力相適應。
  6. Ability to shoulder economically

    經濟承受能力
  7. But satellites ' development, launching and operation are so costly that some countries can ' t afford

    但是，衛星研製，發射和運轉的成本很高，超出了一些國家的經濟承受能力。
  8. Compensatory insurance is to point to be sure basically besides the country outside, unit of choose and employ persons bears according to his economy ability etc element, it is a kind of insurance that laborer establishs of one ' s own accord

    補充保險是指除了國家基本保險外，用人單位根據自己的經濟承受能力及其他因素，自願為勞動者建立的一種保險。
  9. Pass competition, can promote the reform of public hospital and government, make no matter market of whole medical treatment is returned from technology, service it is the price, more the real need of common people of press close to and economy support ability

    通過競爭，可促進公立醫院的改革與治理，使整個醫療市場無論從技術、服務還是價格，更貼近老百姓的實際需要和經濟承受能力。
  10. Credit is made even if, if one teachs a supermarket, credit is made, the student attends class resemble be in commodity of market choose and buy, the student bears according to his economy interest of ability, him interest, study goes to plan study independently character

    學分制就是，學分制如一個教育超市，學生上課像在市場選購商品，學生根據自己的經濟承受能力、自己愛好愛好、學習潛質自主安排學習。
  11. Especially in recent years, the housing price has been rising rapidly, which makes the low - income residents can ’ t afford so high price. the government must establish and implement housing guarantee system to help them solve housing problem

    特別是近幾年城鎮商品房價格的快速上漲，使得住房價格已遠遠超出了中低收入居民的正常經濟承受能力，要解決這部分居民的居住問題，政府必須建立和實施住房保障制度。
  12. This study begins from the farmers " economical bearing capacity of farmers to the burden, sets up the framework of mathematical model, introduces the theory of survival rationality in sociology, judges the psychological expectation and bearing capacity of farmers generally, and confirms a rational burden limit which the farmers can bear economically and agree psychologically. using the case in annul province as an example, the study also analyzes positively the farmers " capability of bearing tax

    本研充從農民對負擔的經濟承受能力入手建立數學模型框架進行分析，並引入社會學「生存理性」的理論，對農民的心理預期及承受能力進行綜合判斷，並確定一個現階段農民在經濟上能承受、心理上能認同的合理負擔界限，並以安徽省為例，對農民的負稅能力進行了實證分析。
  13. The system is developed by ourselves on the basis of the project which is titled. multimedia broad bandwidth network engineering and been responsible by the author of this thesis. the hfc network transmission based techniques of internet dual access, user set - top - box access, stock broadcasting, standard video broadcasting, distant education, etc. are addressed. this system can provide information highway to telecommunication and tv broadcasting to run multimedia services and be suitable for the status of our nation and the economic burden of our public

    本論文以作者負責的項目「山東勝利油田多媒體寬帶網路工程」為背景，闡述了本單位自主開發的「基於hfc網路多媒體寬帶傳輸系統」的原理、功能和技術特點，論述了基於hfc傳輸網路下的： internet雙向接入技術和用戶端機頂盒接入技術及股票發送、準視頻廣播、遠程教育等高速數據廣播技術在hfc網路工程中的實現，說明了該系統能夠為電信和廣電全面開展多媒體增值業務提供一套適合我國國情、滿足我國公眾經濟承受能力的信息高速公路完整解決方案。
  14. Consequently, in order to promote the application of water - saving irrigation technology. it is essential that ( 1 ) to strengthen farmers " participation in irrigation technology construction and management ; ( 2 ) to introduce credit means and scientific research of high technology and low cost ; ( 3 ) to carry out policy of adjustment of agricultural water price and product structure accordingly ; ( 4 ) to form system of water - saving irrigation technology according to water resource reserves and farmers " economical endurance in different areas

    為此，提出以下促進中國農業節水灌溉技術應用的政策建議： （ 1 ）加強灌溉工程建設和管理中的農戶參與。 （ 2 ）運用信貸手段和加強高科技含量、低成本的節水技術的科研投入等政府政府支持政策來激勵農產的技術需求。 （ 3 ）實行灌溉水價的結構性調整和農業生產結構調整相結合的策略，以便增強農戶技術改造的積累能力； （ 4 ）依據農業資源的地區性差異和農戶的經濟承受能力，分區域構建節水灌溉技術體系。
  15. Inside this limits, each member country can need according to the economic progress of oneself and national finance bears ability, determine appropriate exit drawback level

    在此范圍內，各成員國可以根據自身的經濟發展需要和國家財政承受能力，確定恰當的出口退稅水平。
  16. However, in some districts pipe transport cannot forms a big ng supplying net, the extension in area of ng provision is limited, only can supply to the cities ( towns ) along the pipe ~ system, for the integrated factors of restriction, such as the rate of the people who use ng as their main fuel, the economic state and the extend of ng price of people ' s affording in a city ( town )

    管道輸送是天然氣輸送的基本方式，實踐證明，對于大規模輸送天然氣採用管道輸送是最經濟和有效的輸送方式。但是由於輸氣干線的建設受城市氣化條件，經濟實力，用戶氣價承受能力等綜合因素的限制，使得這種輸送方式在一些特殊的地區難以形成大范圍聯網，供應范圍受到限制，只能向長輸管道沿線城鎮供氣。
  17. A brief commentary on the basal principle of wage from marxism economics and western economics was given in the first part of this article, making a dividing line and study on wage and its essence, characteristic, function, affect factors and basal form, it forms the rationale of wage system reform of shandong aluminum corporation. a detailed analysis was made in the second part of this article, pointing out the vital influence to achieve the marketing management. based on the previous two parts and combined the requirement of actual management, this article carried out the thoughts and designing modes of wage system reform for shandong aluminum corporation in the third part

    全文共分四個主體部分：第一部分簡要評述了馬克思主義經濟學和西方經濟學中關于工資的基本理論，並對工資及其本質、特點、功能、影響因素、基本形式等做了較為全面的界定和研究，為山東鋁業公司工資制度改革奠定了理論基礎；第二部分是對山東鋁業公司現有工資體系的詳細剖析，並指出其對企業現實經營管理的重要影響；第三部分是在前兩部分研究的基礎上，結合現實管理需要，提出了山東鋁業公司工資體系的改革思路和設計模式；第四部分在綜合考慮公司實際和員工的承受能力以及改革與發展、穩定關系的基礎上，提出了山東鋁業公司工資制度改革的保障措施。
  18. Describing a framework developed for stress testing the credit exposures of hong kongs retail banks to macroeconomic shocks

    介紹用作檢測香港零售銀行信貸業務承受宏觀經濟沖擊能力的壓力測試架構。
  19. The pain tolerance level of the hong kong economy will be much enhanced and the equities markets will be much less affected if hong kong has a well established debt market that can absorb some of the shock brought about by interest rate volatility which is inevitable under our currency board system

    雖然在貨幣發行局制度下，利率波動是無可避免，但擁有一個成熟的債務市場，便能減少因此而帶來的部分震蕩，而香港經濟承受壓力的能力便會大大提高，證券市場所受的影響也會大為減少。
  20. So we need to assess if the physical and environmental capacity of hong kong could cater for the growth of economic activities which are relying on cargo trade

    因此，我們有需要評估本港的土地資源及環境承受能力，能否應付端賴貨運帶來的經濟活動增長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書