經過邊境的 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngguòbiānjìngde]
經過邊境的 英文
transborder
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 經過 : 1 （從某處過） pass; go through; go by 2 （通過） as a result of; after; through 3 （過程; 經歷）...
  • 邊境 : border; frontier
  1. And apatite. by these analyses and comparison with general granite both in china and the world and with the granite in other au or cu belt in china, the characteristics of the granite in this area are concluded as follows. it belongs to magnetite - i or syntectic granite and has crust - mantle mixed characteristics ; it was formed mainly by crystallization differentiation of melting magma and multiphase varied intrusion ; the degree of differentiation evolvement is not high ; the granite and its enclaves p. re congenetic ; the range of temperature is about 500 - 700, the range of pressure is about 2. 50 gpa - 4. 35 gpa, and the range of oxygen fugacity ( lg fo2 ) is - 15. 53 - - 14. 00 ; most granite bodies formed before the collision of plates, and few formed after the collision of plates

    通過對測試數據的分析與綜合研究，並同中國和世界一般花崗巖類以及中國主要金、銅成礦巖體的花崗巖類進行對比，得出本區花崗巖類巖石具有以下特徵：屬磁鐵礦-型或同熔型花崗巖，其巖漿物質具殼幔混源特徵：主要由熔融態巖漿經結晶分異作用，通過多期變速上侵而形成；其分異演化程度較低；寄主巖基和包體具有同源性；巖石的形成溫度范圍約為500 - 700 ，壓力大約為2 . 50gpa - 4 . 35gpa ，氧逸度值1gfo _ 2為- 15 . 53 ? 14 . 00 ；該巖帶主要形成於板塊碰撞前消減的活動板塊邊緣期，為燕山至喜馬拉雅早期的大陸邊緣火山弧環境的產物。
  2. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  3. Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally

    總體而言，發展中國家的存貸利差要高於發達國家；第二部分：在總結前幾年利率改革包括市場化改革的基礎上，認為，迄今為止，我國利率市場化改革的程度總體上還比較低：同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基本市場化，人民幣存貸款利率的浮動區間已逐漸擴大，並已漸進的方式日益走向市場化；第三部分：在借鑒境外利率市場化過程中利率變動的經驗教訓的基礎上，認為在我國利率市場化的初期，利率應該有一小幅上揚的過程，但是其造成的市場波動應該不會太大；從改革的實際運作結果和中長期來看，外幣利率已經逐步的向國際利率水平靠攏；從短期來看，人民幣貸款利率總水平將趨于下降，部分貸款利率有可能上升，存款利率將會單邊上揚。
  4. Based on the introduction of the regional geological background of southern yuan of jingyang and the physical - mechanical properties of the loess, the following contents including time - spatial distribution characteristics of the loess landslide, formation mechanism, environmental evaluation of yuan edge, economic assessment of hazard losses, stability judgment of the slope and prevention - cure measurements are discussed in this thesis

    本論文在簡述了涇陽南塬區域地質環境和土體物理力學性質的基礎上著重論述了區內黃土滑坡時空分佈特徵、形成原因、塬邊斜坡環境演化過程、災害損失經濟評價、邊坡穩定性區劃以及黃土滑坡災害防治措施等幾個方面的內容。
  5. Outside, the streets would have been covered by showers of shredded red paper from the explosion of firecrackers, had it not been for the ban imposed since the disturbances in 1967. but you can still occasionally see and hear them, with greater intensity as you travel up north from hong kong island towards the mainland

    雖然經過1967年暴動港府已禁止燃放爆竹，昔日街道上鋪滿鞭炮紅紙屑的情景不再，但若往新界北部方向走，偶爾仍會聽到里啪啦的聲音，而且越近羅湖邊境，鞭炮的聲音便會越密越響。
  6. Based on the retrospect, the author discovers the lacks of systematical study on the transnational regional development of border areas in the existing literature, and as well in the literatures on the development of south ? west border areas of china

    經過文獻述評發現，已有研究成果在邊境地帶跨國區域合作開發方面尚缺乏系統的理論研究，對我國西南邊境跨國區域的合作開發問題也欠系統與綜合的研究，這一章為本文研究目標與研究內容的確定提供了有力的支持。
  7. Business licenses for collection, transportation and disposal of waste, and prior consultation and reporting systems have interrupted reverse / inverse distribution and waste disposal covering wider areas by requiring a company to get permits at multiple points for services across prefectural or municipal borders

    收集、運輸、廢物處理的營業許可證和預先磋商和報告系統已經中斷了環保製造業的分佈和廢物處理所覆蓋的更寬區域通過要求一家公司在多個跨地區或者多個地方邊境的服務網點得到許可證。
  8. Cross - boundary traffic has increased significantly over the years, with the growth in economic and social activities between hong kong and the mainland. lo wu is currently the only rail crossing to the mainland. it is operating at near to full capacity, handling some

    隨著本港和內地的經濟、社會連系日益密切，過境交通的數量大幅增長，羅湖是目前唯一通往內地的鐵路邊界通道，所處理的客量已接近飽和，在平日達
  9. Part one is the theoretical part of the article, which proposes the interrelated theory on the frontier port system of china to russia according to the author ’ s understanding through the comparison and analysis of the theories relating to the present frontier port system of the northeast of china to russia like the frontier trade theory, the theory correlated on the geoecconomics, the regional economic integration theory, the correlated theory on development economic and the regional economics as well as the correlated theory and methods on chinese frontier open theory

    本文的框架如下:第一部分為本文的理論部分，通過邊境貿易原理、地緣經濟學相關理論、區域經濟一體化理論、發展經濟學與區域經濟學相關理論等對現有的中國東北對俄邊境口岸體系所涉及的理論進行分析比較，提出作者理解的中國對俄邊境口岸體系相關理論。第二部分為中國東北對俄邊貿發展的歷史沿革與現狀，主要包括中國東北對俄貿易現狀特徵、發展。
  10. For days on end, for the first two years of the famine, great clouds of these bugs swarmed over the four provinces, blotting out the sun and consuming almost all plant life in their path

    在饑荒的頭兩年，蝗群一來，有如烏雲壓境，遮天蔽日，席捲邊區四省，數日不散，經過之地，莊稼片葉無存。
  11. This article based on the planning theory system of seaport. i did qualitative analysis to yuanyang port through study of geography and natural condition. all of these are based on the systemic sum up of the original seaport condition and its existing problem

    本文是根據港口規劃體系理論，在對大長山島原有港口狀況及所存在的問題進行系統分析、總結的基礎上，通過對鴛鴦港的地理條件和自然條件的調研，通過對其周邊經濟環境的考查，運用定性分析，論證了鴛鴦港建設的必要性和重要性。
  12. I had the privilege to receive our friendly visitors at the border and took them on the shortest helicopter flight i have ever had, from lo wu to fanling

    我被派到邊境迎接這幾位友善的來客，陪同他們由羅湖乘直升機到粉嶺，這可算是我所經歷過一次最短途的直升機旅程了。
  13. Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed

    鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工程樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上，本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與程序，並得出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段，這對指導施有積極、現實意義；提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過程中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況，指出粘土地區也應考慮時間效應，並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區形成和發展，找出邊坡最不利的區域，以確定地下室土體的挖掘的方式和順序，指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的；在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室結構體系受力情況及施工順序的不同，提出了節點處理技術；分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異，並探討了解決的方法；本文還提出了環境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點，並分析了在環境振動影響下，土體的應力狀態及土休失穩破壞概率，並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態，指出了被監測墻體的最大應力、應變位置。
  14. Accompanying with the transformation of the system circumstances and specialized investment, incomplete property contract will continue adjust enterprise ownership marginally ; achieve the transition from element parties participate in contract to governance parties. at the same time, the dissertation analysis governance parties " dimension and the decision efficiency of muti - individual union decide. this led to plural - character of corporate governance parties

    企業的不完全產權契約隨著制度環境和專用性投資的變化，不斷的對企業所有權進行邊際調整，實現參與契約的要素主體向公司治理主體的轉變，同時，通過公司治理主體維度和多個體聯合決策有利於提高公司決策效率的分析，導出了公司治理主體的多元化特徵；並從有效監控成本和收益、制度性安排、社會文化傳統等角度對股東、職工、經營者和債權人等多元利益主體的行為進行了分析。
  15. Over time this has evolved from wearing a blue clothing to wearing a blue band around the bottom of the bride ' s dress and to modern times where the bride wears a blue or blue - trimmed garter

    時過境遷，這個習俗已經由穿藍色的衣服演變為穿一件底部有藍色鑲邊的新娘禮服，到了現代變為新娘穿著一件藍色的吊帶襪。
  16. The effect including the following four pans : it would influence the chinese economic construction ; it would influence the cooperation between china and surrounding countries ; it would influence the chinese internal affairs, specially the resolution of taiwan issues ; it would complicate the boundary and territory dispute between and surrounding countries. the third part : china ' s foreign choice in early ages of 21c the chinese government should take measures to safeguard national security. firstly, we should chose correct foreign strategy ; we should keep economic development as the central task and solve problems cropping up on our way forward through development

    根據中國實際情況，要求中國從三個方面著手來改變中國的國家安全環境現狀:在外交戰略的選擇上，要求我們在練好內功，加快經濟發展的基礎上保持一定的軍事威懾能力，同時也要在和平共處五項原則的基礎上妥善處理好與周邊國家的關系，與周邊國家在國家安全問題上進行磋商對話，根據實際情況建立起不同層面的安全合作機制，即與接壤國家的睦鄰友好機制、與周邊國家的安全合作機制、通過大國外交建立起來的世界范圍內的安全對話機制。
  17. Starting at peter scott field studies centre, participants will walk into the reserve amidst bird hides, fishponds, reed beds and gei wai. after passing the mai po education centre, they will enter the rotary boardwalk and round - table boardwalk, where they will be able to experience mangroves and freshwater

    參加者將由米埔斯科特野外研習中心出發進入米埔自然保護區，途經觀鳥屋魚塘蘆葦叢與基圍，經過米埔教育中心后踏上扶輪社木橋與圓桌會木橋，欣賞兩旁的紅樹林與淡水基圍，然後再沿分隔香港與深圳的邊境禁區圍網步行，最後返回斯科特研習中心完成整段路程。
  18. Qiao ' s grandfather, zhu qingjian, was born in 1935 in russia to a russian jew and chinese man who had crossed the border into eastern russia to work in photography there

    錢文瀾的祖父，朱慶江於1935年出生在俄羅斯，他的母親是一個俄羅斯猶太人，父親是一個當年越過邊境去蘇聯東部經營照相館的中國人。
  19. Nowadays, the surroundings of enterprises which used to be stable have become unstable as the world economy has been globalized and the boundary of enterprises has been blurred day by day. the mode of integrated management, which takes technology as its nuclear aspect, has established new quality - evaluation mode of enterprise management by integrating the factors that influence the enterprise management quality in a flexible and systematic way

    今天，隨著全球經濟一體化和企業邊界的日益模糊化，企業所處的環境已從穩定變為不穩定，以技術為中心的一體化管理模式通過對影響企業管理質量的因素進行有機、系統整合，建立了新的企業管理質量評價模式。
  20. More than 100 people have been killed this year in the north - east border city, the majority in violence related to the battle for control of the territory between two of mexico ' s biggest drug cartels

    目前為止，今年已經有超過100人在這個墨西哥東北的邊境城市遇害，其中多數案件都和墨西哥境內最大的兩個販毒集團間，因爭奪勢力范圍所引起的火拚脫不了關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書