綜合接續 的英文怎麼說

中文拼音 [zōnggějiēxù]
綜合接續 英文
group connection
  • 綜 : 綜名詞[紡織] （織布機上使 經線交錯著上下分開以便梭子通過的裝置; 綜片） heddle; heald
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 綜合 : 1 （歸在一起; 聯合成一個統一的整體） synthesize 2 （不同種類、不同性質的事物組合在一起） syntheti...
  • 接續 : continue; follow
  1. The statistics are used to establish the dictionaries of organization special words and organization foreside words etc, while those effective rules are given to confirm the left edge of organization names to improve the precision of identification

    根據機構名稱的特點，並參照中文姓名的識別系統，利用統計方法建立了機構名稱特徵詞詞典、前部詞詞典、單詞詞典、雙詞接續詞典，綜合考慮機構名稱上下文以及機構名稱本身的構詞能力，設計並實現了以統計為主的機構名稱識別系統。
  2. Based on the conclusions of the domestic and foreign researches on the utilization of land resources, this dissertation carries out the research on the sustainable utilization of land resources of liaocheng. in the research, the author selects 30 factors as the evaluated elements from the five norms of productivity, stability, protection, economic force and social acceptability to set up the evaluation system, evaluates the comprehensive level of the sustainable utilization of land resources of liaocheng in the time - and - place - based way from the multi - angles of single standard, and diagnoses the obstructions quantitatively by introducing the two definitions of “ the deviation degree from the standard ” and “ obstruction degree ”, then puts forward the concrete measures for the main obstruction factors in order to provide the scientific basis for the management and quantitative evaluation on the sustainable utilization of land resources of liaocheng

    本論文在借鑒國內外關于土地資源利用研究取得經驗的基礎上，對聊城市土地資源可持續利用進行針對性的實踐研究，從生產力準則層、穩定性準則層、保護性準則層、經濟活力準則層、社會可接受性準則層五個方面，選取30個因素作為參評因子，建立評價指標體系;運用單指標多角度和基於時點兩種評價方法進行綜合測算，評判出聊城市土地資源可持續利用綜合水平;引進「指標偏離度」 、 「障礙度」概念進行定量障礙診斷，並針對主要障礙因素提出可持續利用具體對策，為聊城市土地資源可持續利用和管理提供定量評價的科學依據。
  3. To avoid manual labor of chiseling - grossness, in the area of second - stage concrete construction, permanently non - removed metal molding boards nets are used as molding boards of first - stage concrete. substitution joints of reinforcing steel bars for traditional electric welding and usage of equipments for joints of reinforcing steel bars efficiently improve strength of junctions and rate of connecting reinforcing steel bars, and safety of construction and stability of quality, and greatly reduce cost. it ' s possible that three gorges project become top - ranking project in the world by study on systems engineering of high - strength concrete construction

    混凝土縫面處理採用高壓水流沖毛技術，大大提高了施工工效，減少了倉面污染；模板工程大量採用定型鋼模板施工技術，提高了壩體混凝土成型質量和工程進度；在二期混凝土施工區域，為免除人工鑿毛勞動強度，採用永久性免拆金屬模板網作為一期混凝土模板；鋼筋連接改進傳統的電焊連接方式，採用大量採用鋼筋接頭機械連接技術，有效提高了接頭強度和鋼筋連接速度，施工安全性大大加強，質量穩定性有效提高，經濟成本大大降低；三峽二期工程持續高強度混凝土施工系統工程的研究，使三峽工程成為名符其實的「世界一流工程」成為可能；三峽二期工程混凝土溫控綜合技術的應用，有效降低了壩體混凝土溫度的產生；混凝土表面處理及裂縫處理技術的應用，提高了建築物的整體性和耐久性。
  4. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  5. We continued to increase direct subsidies to grain farmers for producing grain and subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools, and followed a policy of granting general subsidies for agricultural production supplies. in addition, we continued the minimum purchase price policy for key grain varieties in major grain - producing areas and increased transfer payments to counties and townships with financial difficulties and major grain - producing counties

    繼續增加對種糧農民直接補貼良種補貼和農機具購置補貼，實施農業生產資料綜合補貼政策，繼續對重點地區的重點糧食品種實行最低收購價政策，增加對財政困難縣鄉和產糧大縣的轉移支付。
  6. The xinyu investment attracting service center shall provide " one stop " service to the foreign invertors, offering free consultation service about investment environment and policies, projects recommendation ; free going through aoo the procedures and altering formalities of application for establishment of foreign invested enterprises as an agent ; and acting as an agent for the foreign invested enterprises to apply for customs registration, taxation, accouting and audit, etc ; helping make investigations of enterprises credit and market products and to find offices, etc

    免費提供投資政策、投資環境、投資咨詢、推薦項目等資詢服務；接受委託，免費代理申辦外商投資企業成立的全部手續和變更手續；應外商要求，可為外商投資企業提供海關備案，納稅申報、會計、審計等代理服務，以及企業資信調查、產品市場調查、聯系辦公用房等綜合服務。
  7. This article is based on the comprative study of the system on legal education and the forming of legal profession community in major legal system, from the present conditions such as the weak foundation of legal education and the diversity of back ground knowledge > custom of thinku ^ institution of permitting persuing this profession and so on, in order to form the community of legal profession in china, i raise my suggestion as follows : first, we must establish the conception of forming legal profession community, foster the lofty feeling on persuing this profession and the significance feeling on persuing this mission among the community members ; second, we must reform the train model of legal education, just as promoting the stratification of legal education, standerdizing the type of legal education, scientific planning the train scheme ; third, optimizing the content of legal education, attaching importanca to the theory of law, cultivating the conception of legality and the humanities quality and the professional ethics ; forth, recommending the teaching method, on the one hand, we enrich the traditional lecture method, on the other hand, we tolerant the case method ; finally, we must continuously carry out the way of boding the unified judical examination, at the same time, i put forward some suggestions on improving the unified - examination institution

    本文在對大陸法系和英美法系主要國家的法律教育和法律職業共同體養成制度進行比較研究的基礎上，針對我國法律教育基礎薄弱、法律職業成員內部在知識背景、思維習慣及準入制度等方面參差不齊的現狀，從在目前中國社會培養法律職業共同體這一根本目標出發，提出在我國養成法律職業共同體必需在教育觀念上樹立培養共同體的意識，培養共同體成員的職業崇高敢感和歷史使命感；在培養模式上規范法律教育的類型、提升法律教育的層次、科學設計人才培養方案；在教學內容上，必須致力於培養學生優化的綜合素質，包括理論素質、法治素質、人文素質、職業道德素質等方面；在教學方法上，提倡在傳統的講授法的基礎上豐富和嫁接案例教學法；在法律職業的準入制度上，應繼續推行統一的司法考試制度，並對這一制度提出了大膽的重構設想，以期對構建法律職業共同體的養成制度具有一些借鑒意義。
  8. Taking the development of a series of core ability for students to deal with future employment as the goal and observing four principles - facing the whole crowd, accepted by the whole society. adaptable to all kinds of conditions and strengthening cooperation, australian comprehensive schools open two kinds of vocational education courses for vocational skill training and vocational certificate, in which the employment preparatory plan is implemented which focuses on results, practice and investigation so that graduates are able to get prepared for employment or entering colleges of technology and continual education

    摘要澳大利亞綜合中學的職業教育以培養學生與未來就業相關的一系列核心能力為目標，遵循面向全體、社會認可、廣泛適應和加強協作四大原則，開設職業技術傾向課程和中學高級證書職業課程兩大類職業教育課程，實施著重於成就、著重於實習和著重於調查三種類型的就業?備計劃，為畢業生走向社會直接就業和進入技術與繼續教育學院做好?備，打下基礎。
  9. It is hence important to develop a kind of new intelligent protection system with wonderful performances used in flameproof switchgear which can not only improve the supply quality of underground hv distribution system but also perfect its protective properties, especially can prevent the underground from gas explosion and guarantee the operating safety for underground worker

    長期以來現場所使用的這種開關載流能力小、保護簡單、故障率高，直接影響礦井供電的可靠性、安全性和連續性，因此研究高性能的6kv防爆開關綜合保護系統對提高供電質量、保障人身安全，完善電網保護不僅具有重要的現實意義而且具有較高的經濟價值。
  10. In all, the sustainability of land use of taigu is on the basic development level, productivity and economic feasibility greatly influence on the land sustainable use, however, resource protection and social acceptability restrain its development. as a conclusion, some measures are put forward in this thesis

    綜合評價結果表明：近幾年，太谷縣土地利用處于基本可持續階段，影響最大的是土地生產力水平和經濟可行性，但目前主要制約因素是資源保護和社會可接受性，為此提出太谷縣土地資源可持續利用的對策。
  11. First through poor quality analysis, conclude that it is necessary to strengthen quality inspection and quality control so as to reduce internal and external failure cost ; second through sorting and analysis of all non - conformance records happened before quality sustainable improve approach, make us understand it is crucial to strengthen quality sense, enhance bottom management and improve process capacity ; third through analysis of previous year compound quality level before quality sustainable improve approach, point out the compound quality level gap between byq tank shop and counterpart, make us feel quality crisis ; last in connection with byq company production volume development target, conclude it is inevitable for byq company to select the development pattern of reducing cycle time and improve output

    首先是運用質量成本分析法指出油箱車間加強質量檢查和質量控制以減少內部和外部故障成本的必要性；其次是將油箱車間質量持續改進前一年所發生的所有產品不合格記錄進行了整理分析，使我們看到增強質量意識、加強基礎管理和提高工藝能力的迫切性；接下來計算分析了油箱車間質量持續改進前一年的綜合質量水平，找出了油箱車間與同行業者的質量水平差距以及與世界級製造商們的差距，使我們意識到質量危機感；最後針對整個byq公司以後的生產量發展目標，指出減少過程周期時間或增加過程產出是byq公司發展的必然選擇。
  12. That is to say, auditing agencies and auditors are subjects ; government administration activities are audit object ; the audit goals are to evaluate economy, efficiency and effectiveness of government administration activities and provide proposals for improvement ; evaluation and its extending service are the emphasis of audit function. the content includes auditing of economy, efficiency and effectiveness. collecting, analyzing and evaluating techniques are used in auditing, the characteristics of which are that the range of audit is large and variable, audit object is indirect and difficult to be quantified and so on

    可見，審計主體是審計機關及審計人員：審計客體是政府部門公共管理活動；審計目標是評價政府部門公共管理活動的經濟性、效率性和效果性，為改善公共管理效果提供意見和建議；審計職能更偏重於審計評價以及由此延伸出來的服務職能；審計內容包括經濟性審計、效率性審計和效果性審計；審計方法有搜集方法、分析方法和評價方法：審計特點包括審計范圍的廣泛性和變化性，審計對象的間接性和難以量化性，審計指標的針對性和靈活性，審計方法的復雜性和綜合性，審計判斷的專業性和謹慎性，審計結論的建設性，后續審計的必要性。
  13. After rain, the soil water content is higher, while no rain, the soil water content decreases faster relatively. in autumn, the soil water content begins to drop, but the drop range is small than summer. during continual d rought, the soil water content of surface layer approaches to that of middle layer and under layer ; water conservation measures can increase chestnut ' s new branch remarkably, results difference among water conservation measures are not significant, meanwhile, water cons

    而在持續乾旱期，表層土壤的含水量接近於中下層土壤的含水量;保水措施能使新梢明顯增長，而保水措施之間的效果差異不明顯;同時保水措施並不能使新梢直徑明顯增粗;保水措施對成齡板栗樹根莖地徑的增粗生長影響不大;綜合以上試驗結果，秸稈覆蓋為太行山片麻巖區的最佳的保水措施，地膜覆蓋其次。
  14. I integrated mar i ne management i s the guarantee of the susta i nab i e and healthy development of marine development undertakings the littoral sea area is the shallow - sea part of the global ocean adjacent to the land. its area only occupies 7. 5 % of the global ocean, but it has a greatest bearing and most significant effect on mankind

    一、海洋綜合管理是海洋開發事業持續、健康發展的保證沿岸海域是全球海洋鄰接陸地的淺海部分，其面積雖然僅佔全球海洋麵積的7 . 5 ，但是與人類的關系最為密切，影響也最大。
  15. The system can scan the wideband frequency 、 lock the frequency of receiving data and convert the if signal to digital data timely. directly sampled data by a / d or saved data by sdram ( when signal speed is too high ) can be transmitted to pc by usb2. 0 or to dsp by link port in order to complete the modulation detecting and intercepting of signals

    信號經高速a / d變換可以實時或經sdram緩沖后（當采樣速率過高時）由usb2 . 0總線傳入pc或由linkport傳入後端雙dsp綜合信號處理板進行調制識別處理（或接收由雙dsp信號處理完的數據並傳入pc機完成後續運算處理） ，完成無線電監測。
  16. The week, organised by lot g of the eu - china liaoning integrated environmental programme ( liep ), is part of an ongoing effort to attract direct european investment in the province

    投資創新周由歐盟-中國遼寧綜合環境項目的工業可持續發展項目辦公室組織舉辦，也是遼寧省為吸引歐盟國家直接投資所做工作的一部分。
  17. Departing air travellers checking in at the airport are asked to give information concerning history of contact with sars case and the presence of fever since 29 march

    出境旅客從3月29日起，出境旅客在機場辦理登機手續時，會被問及有否接觸嚴重急性呼吸系統綜合癥的病人和有沒有發熱。
  18. Departing air travellers checking in at the airport are asked to give information concerning history of contact with sars case and the presence of fever ( since 29 march )

    出境旅客從3月29日起，出境旅客在機場辦理登機手續時，會被問及有否接觸嚴重急性呼吸系統綜合癥的病人和有沒有發熱。
  19. The eastern border railway has several strategic effects on regional social and economic system, such as improving the integrating transport network, promoting the resources ’ flow, changing resource advantages into economy advantages and resolving the reasonable successive industry development for resource - typed cities. based on the above, the railway will make great influence on the economy spatial structure in the east of northeast china

    「東邊道」建設對于完善區域綜合交通運輸網路、促進區域資源要素流動、實現資源優勢轉變為經濟優勢以及解決資源型城市發展接續產業等方面有著重要意義，也必將引發東北東部地區乃至整個東北地區的經濟空間結構的一系列變動和響應。
  20. The country ' s other problems are formidable as well and will keep it busy for decades : cleaning up its environment, developing a financial system that can keep pace with a modernizing economy and creating an effective healthcare system

    中國的其他問題，都是足夠大到解決它至少要持續幾十年：環境綜合治理，建立與世界經濟接軌的金融體系和建立有效的醫療保健體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書