綠化區域 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚhuàqūyù]
綠化區域 英文
afforested areas
  • 綠 : 綠形容詞（像草和樹葉茂盛時的顏色） green
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 綠化 : make green by planting trees, flowers, etc. ; afforest; green
  1. Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma

    本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手，依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論，在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上，首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價，包括窯洞民居的歷史沿革、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、文化內涵以及傳統窯居的局限性和目前發展的困境。
  2. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。
  3. In some xerophytes, such as cacti, most of the leaves are modified into spines, greatly reducing the leaf area for transpiration ; the photosynthetic function of the leaves is taken over by the green stems

    在一些旱生植物中，如仙人掌，大部分的葉片都特化為刺，極大的減少了葉片區域的蒸發作用，同時光合作用為綠色的莖所承擔。
  4. It is found that the day and all - day temperature in nankai district have remarkable linear relationship with ratio of green area, ratio of water area, plot ratio and anthropogenic heat ; night temperature is only related with anthropogenic heat significantly ; and the influence significance of these factors on air temperature of different periods varies

    研究發現南開區全天、白天氣溫與區域綠化率、水面比率、建築容積率和人為排熱具有較顯著的線性相關關系，夜晚氣溫僅與人為排熱具有較顯著的線性相關關系；且各影響因素對不同時段氣溫影響的顯著性不同。
  5. We can realize some plant species are applicable in some regions when knowing the divergency betwwen these areas. it is amphasized that planting recovering obey the laws of nature. when choosing planting species, it is considerable that follows the process of natural succession and chooses the endemic species

    在非本研究區域欲進行植栽復育或景觀綠化等工作時，也應盡可能符合生態原則，或者在挑選非本地樹種時，應考慮其生育海拔及其它因子等與當地環境是否相當。
  6. The experiences of this item could be generalized in following aspects : rational zone layout safe and free communication lines, diversified composite space, double functions in the landscape and green system, three - dimensional and dynamic junketing system, peculiar regional atmosphere and sustainable strategy for development

    總結了在武漢新區城市濱江空間設計的經驗體會，主要表現在一下幾個方面：合理的規劃布局、安全通暢的交通流線、豐實的建築空間特徵、雙重功能的綠化系統、立體的動態旅遊觀景系統、濃郁的地域文化氛圍、可持續的發展戰略。
  7. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the international legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as trade - related articles in regional trade agreements

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的成因、特徵、及其外化形式，然後闡釋了綠色貿易壁壘實施的國際法律依據，認為其依據主要有gatt / wto中的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款及區域貿易協定中與貿易有關的條款。
  8. Shanghai gongkang urban industrial district located in miaohang town of baoshan. it is surrounded by changzhong road, gongkang road and the green belt of airport river. it is 1km between gongkang to gonhe elevated roadway and the light track, 3km to shanghai north suburb railway station, 7km to shanghai port, 10km to people square, 15km to hongqiao international airport and 55km to pudong international airport. it has obvious advantages in geography. the standardized factory buildings are suitable for urban industries

    園區南接場中路、北臨共康路、東接規劃中的康寧路、西傍機場河綠化帶，交通四通八達；園區距離共和新路高架，輕軌1公里、離鐵路北郊站3公里、離上海港區7公里、離人民廣場10公里、離虹橋機場15公里、離浦東國際機場55公里，區域優勢十分明顯，園區內的標準廠房主要適合於都市型工業的落戶。
  9. In this work the chinese government has formulated a sequence of national, trans - provincial and key - regional territorial control plans, such as the national program for overall land use planning, the national program for afforestation, the national plan for marine development, the national program for water and soil conservation, the comprehensive plan for china ' s seven major river valleys, the plan for economic development in the three gorges area, the economic plan for the yangtze river delta and areas along the river, key points of the economic plan for northwestern areas, and the resources development and environment protection plan for the juncture of shanxi, shaanxi and inner mongolia

    在國土整治規劃工作中，中國政府制定了一批全國及跨省區或重點地區的國土整治規劃，如《全國土地利用總體規劃綱要》 、 《全國造林綠化規劃綱要》 、 《全國海洋開發規劃》 、 《全國水土保持規劃綱要》 、 《中國七大江河流域綜合規劃》 、 《三峽地區經濟發展規劃》 、 《長江三角洲及長江沿江地區經濟規劃》 、 《西北地區經濟規劃要點》 、 《晉陜蒙接壤地區資源開發與環境保護規劃》等。
  10. For proper land use, we further study the impact of lulc variation on regional climate in sensitive climate field and in mosaic nesting field. we found that there are different the impact of lulc variation on regional climate between in sensitive climate field and in ordinary climate field and the impact of lulc variation on regional climate in sensitive climate field is bigger than the one in ordinary climate field

    在該結論的支持下，為了合理地利用土地，進一步研究了植被變化在氣候敏感地區及由綠洲-荒漠嵌套所引起的氣候響應。結果發現，在氣候敏感區植被發生變化和在平常區域植被發生變化所引起的氣候響應是不同的，氣候敏感區的植被變化所引起的氣候響應明顯大於平常區域。
  11. Beijing ' s olympic park is located at the northern end of the south - north middle axis of the city. to its south is the city center and to its west lies the city ' s cultural quarters, where there concentrate institutions of scientific research and higher learning in addition to scenic spots and places of historical interest. with a total area of 1215 hectares, including 760 hectares of forests and lawns, the chinese ethnic museum ( 50 hectares ) and the international sports exhibition center ( 450 hectares ). the park will be the most ideal area in beijing for cultural activities, leisure and activities, leisure and sports. this will turn the garden by forest into the most imposing. most exuberant private meeting place and back gardens. by the year 2008, this place will boast the most advanced facilities and resources to make your life perfect. you can be sure the opportunity now lies right at your hand

    奧林匹克公園位於城市中軸線北端，南側為市中心，西側為著名的科研文教區和歷史風景名勝區.公園佔地約1215公頃，其中包括760公頃的森林綠地， 50公頃的中華民族博物館以及405公頃的國際展覽體育中心，賽后將成為全市最高品位的文化，休閑，健身區域"這一切無疑都將成為倚林佳園獨傲北京的最氣派，最奢華的私人會所與私家后花園. 2008年，這里將聚集全亞洲乃至全世界最項級的設施和資源.然而，這契機就在身邊，不容你不信
  12. Based on different regions, the drainage can be used to expand sand control belts of arbors, shrubs and grasses, to increase vegetation coverage of halosols deserts by salt - tolerant plants, or to set up protective belts of salt - tolerant plants around artificial oases

    根據區域不同，利用農田排水拓展喬灌草防沙帶、增加鹽成土荒漠耐鹽植被的蓋度、使人工綠洲邊緣的荒漠能夠生長耐鹽植物等都是農田排水資源化利用發展的方向。
  13. Hectares greenery in parks, gardens, sports grounds, soccer pitches, games areas and children s playgrounds in the new territories

    臨時區域市政局負責管理新界區內各公園、花園、運動場、足球場、體育場地、兒童游樂場的綠化地帶。
  14. For the abundant solar exploiting, the paper put forward a kind of new idea for the applying of solar which shoud, also, make full of known - brand strategy, core management organization, draft strategic goal which can be used for exploiting the solar. meanwhile, from the capital - using channel, estate policy, trade management and the scientific propagate. we shoud give them essential. sustaining, help them built brand advantage, technology developing advantage and regional advantage, make the new conception of green marketing, realize industrial energy strategy through rebuilding the advantage is to relieve the pressure of the energy shortage

    著重分析了廣東太陽能開發利用現實狀況及存在問題，圍繞開發利用廣東豐富太陽能資源，提出廣東太陽能要引入創新思維，實施名牌策略，培養企業核心能力，制訂符合本地區開發利用太陽能的戰略目標，從融資渠道上、產業政策上、行業管理上和科普宣傳教育等方面進行必要的支持、引導的微觀、宏觀策略，使其形成品牌優勢、技術創新優勢和區域群體優勢，營造綠色能源綠色營銷的新觀念和通過企業優化重組等實現其產業化的新能源策略，一方面緩解廣東省傳統能源不足，另一方面為居民生活提供潔靜、安全的現代新能源。
  15. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  16. Based on the above achievement, they are working hard in order to reach the goal of green agriculture according to the area character and real resource

    密雲縣在已取得成績的基礎上，根據區域特點和資源實際，朝著農業產業化經營方向，為實現綠色農業發展目標繼續努力。
  17. Study on the classification of road greening areas in liaoning province

    遼寧省公路綠化區域類型劃分的研究
  18. Regular illumination : in the southern green area are integrated spotlights with white light to illuminate the volume of the building and especially the corners of the three towers

    標準照明:在南部的綠化區域安裝射燈，採用白光照明建築體，特別是三個塔樓的角落。
  19. Less podium coverage ) for tree planting. where practicable, provide more well landscaped green areas and amenity strips along major transport corridors, street frontages and walkways

    盡可能沿主要的運輸走廊、街道和行人通道進行園景美化，以組成更多景色宜人的綠化區域和美化市容地帶。
  20. 8 ndvi value in oasis is significantly higher than the value in desert, both of them have different rules in monthly variation. irrigation temperature and precipitation have effect on variation of ndvi in oasis, the correlation coefficients of sparse vegetation ndvi in desert with climatic and hydrological factors are insignificant and meaningless in practice. the drive factors of oasis ndvi are only adapted on oasis in arid land and are not fit to desert system in arid land

    8 、綠洲ndvi值顯著大於荒漠，二者具有不同的季節變動規律；灌溉、氣溫和降水是綠洲ndvi變化的驅動因子，荒漠稀疏植被ndvi與綠洲氣侯、水文因子相關不顯著或無實際意義；綠洲ndvi的驅動因子只適用於乾旱區的綠洲區域，而不適用於乾旱區荒漠系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書