綿延起伏 的英文怎麼說

中文拼音 [miányánqǐfú]
綿延起伏 英文
stretching and undulating
  • 綿 : Ⅰ名詞1. （絲綿） silk floss2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（綿延） continuous 2. （柔軟） soft; lithe
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 伏 : Ⅰ動詞1 （身體向前靠在物體上; 趴） bend over; lie prostrate 2 （低下去） subside; go down 3 （隱藏...
  • 綿延 : be continuous; stretch long and unbroken
  • 起伏 : rise and fall; ups and downs; heave rolling; undulate; fluctuate
  1. As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.

    「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。
  2. He would suddenly appear and whisk me off to some excursion in the rolling countryside of lakes, meadows, and vast foresta.

    他會突然出現，把我拉到點綴著湖泊、牧場和巨大森林的綿延起伏的原野去游覽。
  3. Vast and irregular plains of ice stretched out in every direction.

    唯見延綿不絕，高低起伏的一片冰洲。
  4. All through this beautiful country of open fields and rolling hills, there was a feeling of peace and happiness on this day in early may.

    在五月初的這一天，這片由開闊的田野和綿延起伏的群山所組成的美麗地區，到處充滿了寧靜愉快的氣氛。
  5. Daniel ： daddy, look ahead in the distance, the mountains there. they roll all the way up to the sky

    丹尼爾：爸爸，往遠處看，那裡有很多山。它們綿延起伏一直通向天邊。
  6. There are no man - made obstacles, just a succession of hillocks running up to a raised narrow green of subtle contours

    這里沒有人工障礙，只有一座又一座綿延起伏的小山丘，隆起一塊又一塊狹長而又精緻的果嶺地。
  7. Small as it is, tokyo s geographical features are rich in variety, comprising low lands of only four meters above the sea - level and mountainous areas of over 2000 meters. in addition, it must be noted that certain volcanic islands in the pacific such as the izu and ogasawara islands also are part of tokyo

    從海拔4m以下的低地到海拔2000m的山地，地形綿延起伏，太平洋上的伊豆諸島等火山群島和小笠原諸島都屬于東京都范圍，所以，雖然東京面積小，然而地形多變也是其一大特徵。
  8. A series of massive mountain ranges includes the alps, which separate france and italy, and the jura mountains that delineate the franco - swiss border

    連綿起伏的山脈包括阿爾卑斯山脈橫亙於法國和義大利之間，形成了一道天然國界；而侏羅山脈則延綿構成了法國和瑞士難以逾越的國界。
  9. To the northwest and north of beijing, a huge, serrated wall zigzags it s way to the east and west along the undulating mountains

    在北京西北和北面連綿的群山中，一道鋸齒形的高墻隨山勢起伏蜿蜒，向東西方向延伸，不見首尾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書