緊急拯救行動 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnjízhěngjiùhángdòng]
緊急拯救行動 英文
medical evacuation mission
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 拯 : 動詞（救） save; rescue; deliver
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
  • 拯救 : save; rescue; deliver
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. In 2002, cas members were mobilised once because of a typhoon, carried out one flood rescue operation, and were called out 50 times for mountain search and rescue duties

    二零零二年，民安隊曾於一次臺風襲港期間當值，執行了一項水災拯救任務，並曾50次緊急出動，進行山嶺搜索和搶救工作。
  2. I urge the hong kong sar government and legislative council to initiate urgent negotiations with the fishing community, wwf and other stakeholders to prevent the collapse of the marine ecosystem and associated jobs through adoption of wwf s save our seas objectives to create sizeable marine sanctuaries and ban destructive bottom - trawling in most of hong kong s waters. yours sincerely,

    本人敦促香港特區政府立法會與漁業界世界自然基金會和其他相關人士展開緊急協商，並采納世界自然基金會的拯救海洋大行動中提倡的內容，闢建具適當規模的海岸保護區，同時禁止底拖網漁船在本港大部份水域作業，以阻止海洋生態系統和賴以為生的行業崩潰。
  3. In execution of rescue duties, the duty commander of the casccc takes overall charge of the command, control and resources deployment

    在執行拯救任務期間，指揮中心內的行動指揮官會按各種緊急情況進行指揮監控及處理所有的資源調配行動。
  4. Volunteers are trained to perform emergency duties during typhoons, landslips and flooding ; to search for and rescue people lost, injured or trapped in mountains, collapsed buildings or buried in landslides ; to combat scrub fires and oil pollution at sea ; and to carry out crowd control duties and provide communication services at charity functions and government events

    隊員均須接受訓練，以便執行一系列緊急任務：在臺風襲港、發生山泥傾瀉或水災時奉命出動；搜索拯救困於山野、倒塌樓宇或山泥中的人士；撲滅山火和清理海上油污；並於慈善或政府活動中維持秩序和提供通訊服務。
  5. No matter where the emergency is, the fire chief is ready to speed to the scene and save the day

    無論哪裡有緊急情況，消防車總是能到達現場，開始拯救行動！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書