緊急車輛通道 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnjíjūliàngtōngdào]
緊急車輛通道
英文
emergency vehicular access- 緊 : Ⅰ形容詞1 (物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態) taut; tight 2 (物體受外力作用變得固定...
- 車 : 車名詞1. (中國象棋棋子的一種) chariot, one of the pieces in chinese chess2. (國際象棋棋子的一種) castle; rook
- 輛 : 量 (用於車)
- 通 : 通量詞(用於動作)
- 道 : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
- 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
- 車輛 : vehicle; car; rolling stock; tram; seater; carriage
- 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
-
The criteria for this include requirements that the barrier does not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it does not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it does not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure
這些工程必須符合既定要求,包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作,此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。The criteria for this include requirements that the barrier not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure
這些工程必須符合既定要求,包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作,此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。C requiring the provision of emergency vehicular access for new buildings
規定所有新建築物必須設有緊急車輛通道Emergency vehicular access
緊急車輛通道Luen on street including emergency vehicular access at side of footbridge, luen wo hui
聯和墟聯安街,包括行人天橋旁的緊急車輛通道Vicinity of shek wu hui market including emergency vehicular access at lung fung garden
石湖墟街市附近一帶,包括豐花園的緊急車輛通道Houses in a cluster, consideration as to whether or not to impose the eva requirement will depend on local circumstances and development potentials
的發展,會否執行緊急車輛通道的規定,要視乎當地環境及發展潛質等因素而定。The requirements for the eva ( which also serve as a maintenance access ) to the existing mtrc kowloon ventilation building are provided in paragraph 1 of annex 4. 9 of volume 2 of ifp
9的第1段列明該通往現有地鐵有限公司九龍通風大樓的緊急車輛通道(亦是維修通道)須符合的要求。The provision of fire services installations and emergency vehicular access, if required, should be appropriate with the scale of the development and in compliance with relevant standards ; and
有需要時,有關申請須包括按發展規模和相關標準,而提供相符的消防裝置和緊急車輛通道以及Proponents should note that the space occupied by the eva west of the existing mtrc kowloon ventilation building is being used as an assembly place for evacuation of passengers
建議者須注意,在現有地鐵有限公司九龍通風大樓以西用作緊急車輛通道的空地,目前是用作自該通風大樓疏散的乘客的集合場地。As regards non - straightforward cases which involve complex issues such as local objections, the provision of emergency vehicular access etc., lands d will, where possible, assist the applicants to resolve these problems
40 .復雜個案指涉及例如當地居民反對緊急車輛通道等復雜問題的個案地政總署會盡可能協助申請人解決這些問題。As regards non - straightforward cases which involve complex problems such as local objections, the provision of emergency vehicular access etc., lands d will, where possible, assist the applicants to resolve these problems
36 .復雜個案指涉及例如當地居民反對緊急車輛通道等復雜問題的個案地政總署會盡可能協助申請人解決這些問題。While railways are extremely effective at moving large numbers of passengers between fixed centres, highways are essential for commercial vehicle operations for both freight movements and service industries as well as for road - based public transport and emergency services
鐵路能夠接載大量的乘客往來固定的樞紐,但貨運及服務行業車輛、在路面行走的公共交通工具及緊急服務車輛等,則必須倚賴道路。These provisions include the mandatory provision of emergency vehicular access in new buildings, registration of geotechnical engineers, issue of warning notices against unauthorized building works, power of prosecution on uncooperative owners, and increased fines
這些條文包括強制規定在新的建築物須設有緊急車輛通道巖土工程的注冊,對違例建築工程發出警告通知控告不合作業主的權力及增加罰款。分享友人