緊急通知 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnjítōngzhī]
緊急通知 英文
emergency alert/notification
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. Such training would widen the student controllers general aviation knowledge, enhance their alertness, anticipation and decision making in handling difficult or emergency situations. mr lam will return to hong kong tomorrow ( august 25 )

    這些訓練可以增廣見習航空交通管制主任的一般航空知識，以及使他們在處理因難或緊急情況時有更高警覺性，對事態發展有更好掌握和作出明智決定。
  2. Since last thursday provincial bank had received an emergency notice requirements, since august 24, wenzhou investors holding identity cards and debit cards, to the bank of china branches booking counters accounts registration work

    自上周四接到中行省行緊急通知要求，自8月24日開始，溫州投資者持身份證及借記卡，可至中行各營業網點櫃臺辦理預約開戶登記工作。
  3. The main rights of the safekeeping party comprise the right to dispose of warehousing goods in case of emergency and the right to deposit warehousing goods. the main obligations of the safekeeping party include : the obligation to accept warehousing goods from the storing party with the terms of the contract, the obligation to issue a warehouse voucher, the obligation to storage warehousing goods properly, the obligation to inform in some special circumstances and the obligation to return warehousing goods

    保管人的權利和義務對于存貨人和倉庫營業人都具有至關重要的作用，保管人的主要權利有:緊急情況下對倉儲物的處置權、對倉儲物的提存權，保管人的主要義務有:如約接受存貨人交付倉儲物的義務、給付倉單的義務、妥善保管倉儲物的義務、異狀通知義務、返還倉儲物的義務。
  4. All hikers are encouraged to monitor channel 9 to pick up emergency calls from other hikers who could be within range. in this way, you might be able to offer assistance, or call in outside help in case of emergencies

    對講機的第9頻道一般被設定為緊急通訊頻道，所有遠足人士應不時監聽第9頻道，若透過此頻道收到其他可能相距不遠的遊人的召援訊息，應盡力予以支援，或在緊急情況下通知有關救援機構。
  5. If there is school cancellation due to snow or any other emergency, the class parent will inform you through the phone chain

    如果學校因下雪天停課或有緊急事件，家長代表將透過電話聯絡網通知您。
  6. The emergency services stand ready to help if called on

    緊急救難處一獲通知隨時可以馳援。
  7. The search and rescue coordination centre which has received the notice shall manage to notify the civil aircraft in emergency of the search and rescue measures already taken

    收到通知的搜尋援救協調中心，應當設法將已經採取的搜尋援救措施通知遇到緊急情況的民用航空器。
  8. Article 152 any unit or person observing or listening in to the emergency of a civil aircraft shall immediately notify the search and rescue coordination centre concerned, the maritime search and rescue service concerned or the local people ' s government

    第一百五十二條發現民用航空器遇到緊急情況或者收聽到民用航空器遇到緊急情況的信號的單位或者個人，應當立即通知有關的搜尋援救協調中心、海上搜尋援救組織或者當地人民政府。
  9. Article 7 in the event of a natural disaster or emergency, the regulatory agencies may direct system operators to stop transmitting programs or designate specific programs or messages to be transmitted, in order to safeguard public safety and welfare

    第7條（天然災害或緊急事故之應變）遇有天然災害或緊急事故時，主管機關為維護公共安全與公眾福利，得通知系統經營者停止播送節目，或指定其播送特定之節目或訊息。
  10. Is entitled to inform stock when common material storage is below normal level and advice to purchase urgently when below lowest storage level

    對常用物資低於正常庫存有權通知采購；低於最低庫存時，及時通知緊急采購。
  11. If marriage do not take place in three months fresh notice to be given special license in case of emergency

    我的翻譯是:如果三個月後仍未結婚，那麼在緊急情況下，新通知應在結婚特許證中發出。
  12. Yes. they ' ve all been alerted on the missing canisters

    是的，都接到了關于毒氣罐的緊急通知
  13. He left in a hurry at a moment ' s notice

    受于緊急通知，他匆匆離去。
  14. " he had a cramp, that ' s all i got out of it, " torre said. " i ' ve had no emergency calls.

    他有點抽筋，那是我所知道的。托瑞說：我並沒有接到任何緊急通知的電話。
  15. During off - hours, you might send critical notifications to the subscriber s phone and all other notifications to the subscriber s home e - mail account

    在非工作時間中，可以將緊急通知發送到訂閱方的電話，將所有其他通知發送到訂閱方的家庭電子郵件帳戶。
  16. Some 23 per cent of the emergency calls and other reports concerned danger from external building elements and loose finishes. surveys of advertising signs continued with

    在接獲的緊急通知和其他報告中，約有23 %涉及外部建築構件及松脫批蕩所產生的危險。
  17. Urgent notice from the department of health : foot and mouth disease have been spreaded quickly nowadays. please pay attention to clean your four limbs in case you ' ll be affected

    衛生部緊急通知：最近因口蹄疫廣泛流行，請您務必注意四肢清潔，以免受到感染。
  18. " my brazilian lawyers are instructed urgently to prevent me being personally involved any longer in this dispute. i am advised, and believe this matter will be resolved very shortly.

    「我的巴西律師緊急通知我避免自己置身於這件爭議太久。我接受了他的建議並且我相信這件事情會很快得到解決。 」
  19. In order to treat white pollution, and develop green dining tools, national economic and trade commission respectively issued emergency notification on sudden crackdown on disposable foaming plastic dining tools, and notification on prohibition on disposable foaming plastic dining tools in catering enterprises, demanding that the prohibition regulations on production, sales, and use of disposable foaming plastic dining tools should be implemented across china

    為治理「白色污染」 ，開發「綠色餐具」 ，國家經貿委分別下發了關于立即停止生產一次性發泡塑料餐具的緊急通知和關于餐飲企業停止使用一次性發泡塑料餐具的通知，要求在全國范圍內停止一次性發泡塑料餐飲具的生產銷售和使用，推廣替代產品。
  20. To provide legal basis for preventing environmental pollution by the importation of wastes, in november 1995 china published the emergency announcement on strictly controlling trans - boundary movement of wastes to china, and in march 1996 it published the provisional regulations on environmental protection and management of wastes ' importation

    1995年11月，中國發布了《關于堅決嚴格控制境外廢物轉移到我國的緊急通知》 ， 1996年3月又頒布了《廢物進口環境保護管理暫行規定》 ，依法防止廢物進口污染環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書