緩偏 的英文怎麼說
中文拼音 [huǎnpiān]
緩偏
英文
easy-
The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats
摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。Plants growing in the semi - fixed sand dunes, on the other hand, were less branchy with a larger number of first - year shoots which were longer, and grew faster ; their leaves were longer and wider with a low length / width ratio. the characteristics of the branching system and leaf dimensions of the plants in fixed sand dunes were rather intermediary between those of the above. the frequency distribution and their frequency in the herb layer the scrubs also varied with habitats
丘間低地的黃柳灌叢當年枝平均長度增加緩慢，短枝條的比例較高，當年枝枝長頻度分佈峰值偏左，葉片短而狹，長寬比大；與之相比，分佈於半固定沙丘的灌叢當年枝平均長度增加較快，長枝條比例較高，葉片長而寬，長寬比小；固定沙丘上的上述特徵大致介於二者之間。Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800utc至1200utc之間，地面風向間中為170度（東南偏南風） ，風速25海里小時，陣風達40海里小時；能見度在雷暴及和緩雨勢中為1000米； 1000尺有零散雲層，包括積雨雲， 2000尺有疏鬆雲層The manipulation for remitting spasticity of apoplectic hemiplegia and its mechanism
緩解中風偏癱痙攣狀態推拿手法及其機理探討Sodium metasilicate has strong alkalinity and good buffering capacity. it can neutralize acidic dirt, emulsify grease and oil, and provide corrosion proofing to metals. it is a basic material for the detergent industry, widely used in domesticindustrial detergent, food cleaner, metal cleaner, washing carbonated drink bottles, printing aid for textile, deinking recycled paper, etc
偏硅酸鈉具有強堿性，去污力強，緩沖能力大，可中和酸性污物，使脂肪和油類乳化，對無機物有反絮凝作用，對金屬有防腐蝕作用，是洗滌業不可替代的原料，廣泛應用於家庭洗衣粉、工業洗滌劑、食品清洗劑、金屬清洗劑、酒瓶清洗劑、除油紡織印染助劑及紙張脫墨劑等。The physical properties of crude starch determined its fermentation characteristics during the production of malt yellow rice wine by no cooking and steaming : slow hydrolysis in early fermentation period, and comparatively low alcohol yield by microzyme fermentation and low heat
生澱粉的物理性質，決定了免蒸煮麥曲黃酒釀造前酵水解偏緩，酵母菌發酵產酒精和熱量偏低的發酵特徵。This thesis is to recommend a important class of regularized strategies for solving inverse problems - mollifier method. it anaysises the consistency, numerical stability and error estimates of mollified solution. similar to tikhonov regularization, a discrepancy principle for selecting the mol - lifier parameter is proven and applications to numerical differentiation and numerical inversion of abel transform and also given
本文將介紹求解反問題的一類重要的正則化策略?緩鎮法，並基於用gauss核構造的緩鎮運算元，分析了緩鎮解的相容性、數值穩定性和誤差估計，與tikhonov正則化類似，我們證明了決定緩鎮參數的偏差原理。Black paradise fish inhabits in sluggish, swampy of water bodies, with elliptical and laterally compressed body, black to grayish body ; during spawning season, males exhibit a dark colour ; males have a maximum size about 12cm while females about 8cm
它主要生長在水流緩慢的沼澤水域，身體呈橢圓形，側端扁平，體色偏黑，在繁殖時體色會變得深黑成熟的公魚可長至12公分左右，母魚則長8公分左右。Observation on therapeutic effect of acupuncture on no - premonitory migraine at remission stage
針刺治療緩解期無先兆偏頭痛療效觀察Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind
然而，河南經濟在不斷的發展過程中，乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素，如河南的經濟總量與人均指標在中部乃至全國的地位不相協調，產業結構整體上處于下游水平，農村農業與非農產業互補水平相對較低，產業結構調整步伐相對較慢，在全國尚未形成優勢產業；河南工業化水平在中部六省地位落後，城市化進程相對緩慢，經濟發展總體水平居中部六省中游偏下位置等，對此，我們應該有清醒的認識，應找出積極的應對策略，以促使河南經濟的騰飛，實現中原崛起。Spatial distribution and time scales of atmospheric diffusion over beijing area are revealed by means of a random walk simulation model and practical meteorological data with a specified emission source from the city. results show a southward transport pattern for wintertime while a northwest transport of pollutants in summer. the area is the least evidently influenced by the emission source in spring, while the largest in autumn. the time spent for instantly emitted material removing from the model domain varies from winter - spring to summer - autumn. the former was shorter one of less than 20 hours ; the latter was longer one of approximately 30 hours. distribution of occurrence probability for different removal times was not symmetry. reducing slowly at the end of longer removal time, probability exists for pollutants remaining in this area a long time
結果表明，冬季示蹤物偏南夏季偏西北的輸送明顯春季擴散影響范圍最小秋季最大。示蹤物從200km200km模式區域輸出的平均時間去除時間明顯分為冬春季和夏秋季兩組，前者較小，平均在20h以下，後者較大，平均約30h 。不同去除時間出現的頻率分佈是非對稱的，在長去除時間一側，出現頻率下降緩慢，顯示污染物有在該區域內長時間滯留的可能。The medium and low fleets imply a less booming economy and or increasing levels of restraint
如果車輛數目居於中等和偏低的增長率，則表示經濟放緩，或限制措施增多In addition to a high base of comparison, a number of factors point to moderating growth in both domestic demand and exports of goods and services
除了因為比較基數偏高外，尚有多項因素令本地需求及商品與服務出口的增長放緩。At least fisichella managed to survive an unscheduled run through the gravel trap, rejoining without losing his place after running wide
不過至少費斯切拉在跑偏沖入緩沖帶后還能挽救回來，重新加入比賽，沒有損失位置。Then, the effect of heavily doped boron on ig of czochralski silicon was also investigated. it is found that no dz ( denuded zones ) were observed in the hb samples subjected to high one - step temperature, ramping annealing respectively. for conventional high - low - high three - step ig annealing, the dz becomes narrower and bmd density is higher in hb samples than that in lb samples, as a result of hb enhancing oxygen precipitation
結果顯示，單步高溫熱處理時重摻硼樣品不能形成潔凈區；降溫退火中，降溫速度較為緩慢（ 3 / min ）時能生成一定量的氧沉澱，但沒有潔凈區形成；普通高?低?高三步熱處理過程中，形成明顯的潔凈區，但相對輕摻樣品而言，潔凈區較窄，氧沉澱密度明顯偏高，說明重摻硼樣品吸雜能力強。It indicates the main questions of water transport by study and analysis of the cyrrent situation of our country, it emphasizes dealing with the defects of the water transport enterprises : inapplicability of instruction in vessel teams, little size of the vessel teams, little capacity of average tonnage, inapplicability of ages of instruction in vessel teams, slowly development of the vessel teams of nationality of china, fast increasing of the vessel of convenient nations, much more capacity and dense of transport of some cargoes, shortages of capacity and limitation of transport in some palaces
本文通過研究掌握我國航運業的發展現狀，找出我國航運業所存在的主要問題，分析產生這些問題的根源，著重解訣我國航運業中存在的：船隊結構不合理、規模偏小、平均噸位低、船齡結構不合理、中國旗船隊發展緩慢、方便旗船隊發展加快，個別貨種通過能力過剩、過密，一些地區和一些貨種的泊位通過能力短缺等問題。Compared to the basins in east guangxi, the basin of north guangxi is characterized by lower depositional and tectonic subsidence rate during rifting, longer thermal subsidence, later inflexion point from rifting to foreland buckling, as well as later inflexion point separating stable stage from active stage during foreland - buckling
但與桂東大瑤山地區相比，桂北興安地區在裂陷階段的沉積速率和構造沉降速率明顯偏低；熱沉降階段的持續時間偏長；裂陷階段與前陸撓曲階段的分界拐點偏晚；前陸撓曲階段，由構造寧靜期的緩慢沉降向構造活動期的快速沉降轉化的分界拐點也偏晚。Under the circulation of kammuri, local winds became moderate northerly and there were scattered showers
受到北冕的環流影響，本港轉吹和緩偏北風及有零散驟雨。The time of the event was chosen taking into account water current situations and the weather. the journey started off in the morning of 22 september from tai o in lantau island and ended at coloane island in macao. the weather during the period was fine but hazy with visibility down to about 3000 metres
活動時間配合天氣及水流情況，活動於9月22日早上從大嶼山大澳開始，以澳門路環為終點，期間吹輕微至和緩偏北風，風浪不大，天晴但有煙霞，能見度曾低至3千米左右，海水?度約28度。It was hot with a few showers. local winds were mainly moderate northerly on 14 september
本港天氣酷熱及有幾陣驟雨，在九月十四日大致吹和緩偏北風。分享友人