緩和了的 的英文怎麼說

中文拼音 [huǎnhélēde]
緩和了的 英文
toned down
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 緩和 : relax; allay; calm; ease up; mitigate; obtund; moderate; assuagement; mitigation; remission; déte...
  1. The war crisis seemed to be abating.

    戰爭的緊張局勢看來在漸漸緩和了。
  2. The design alleviates the problem of keeping the closed-end capillary clean and free of mercury slugs.

    這種設計緩和了要求保持封閉端毛細管清潔和水銀芯暢通的問題。
  3. This design alleviates the problem of keeping the closed-end capillary clean and free of mercury slugs.

    這種設計緩和了要求保持封閉端毛細管清潔和水銀芯暢通的問題。
  4. The frosts of winter had ceased; its snows were melted, and its cutting winds ameliorated.

    冬天的嚴寒已經消除，雪已融化，刺骨的寒風也緩和了。
  5. He tempered the barbaric ferocity of his masters, and saved innumerable cities and works of art from destruction.

    他緩和了主人們野蠻的殘暴行為，拯救了無數城市，使藝術品免遭毀滅。
  6. The last little act of beneficence soothed bonhag's lacerated soul a little.

    這最後的小恩惠略微緩和了些邦哈苦痛的靈魂。
  7. Comic relief was provided at this moment by the meandering goats.

    就在這個時候，漫遊的羊群引起了哄堂大笑，緩和了氣象。
  8. Royal stared at him, uncertain whether to laugh or to take offence and gabriel said, more gently.

    羅亞爾盯著他，吃不準是笑，還是發脾氣。加布里埃爾的語氣緩和了一些。
  9. The sense of acute tension over laos appeared to be subsiding.

    在寮國問題上的緊張感好象已經趨于緩和了。
  10. The long livid face relaxed.

    那張鐵青的長臉上神色緩和了。
  11. A neat segue using ping pong reference ( a very popular sport in china ), a ping pong ball ( as in the nba draft lottery ) and how they both eased the relationship between east and west

    一個和乒乓球（一項在中國非常普及的運動）有關的片段，一個乒乓球（就像nba里選秀用的那種） ，以及它如何緩和了東方及西方的關系。
  12. A big southwest wind came up in the night and by day-light it was slowing with almost the force of a gale.

    夜深了，颳起了好大的西南風。快天亮才緩和了些，但還有八級風的勢頭。
  13. She thawed slightly.

    她的態度稍許緩和了些。
  14. Linton s looks and movements were very languid, and his form extremely slight ; but there was a grace in his manner that mitigated these defects, and rendered him not unpleasing

    林敦的神氣和動作都很不活潑，他的外形也非常瘦弱但是他的風度帶著一種文雅，緩和了這些缺點，使他還不討人厭。
  15. The fem analysis for the three structures of sling screw - thread - based, namely the circle, rectangle and that with strengthen plate, and the tensile test for sling screw - thread - based in torpedo body show, that the bonding with strengthen frp plate between load - bearing metal parts and frp hull with hatch can reduce the stress concentration and significantly decline the local stress in frp hull with hatch. this structure can also be used in the similar produces. ( 3 ) the effects of parameters for bonding process on the adhesive strength and leakproof are discussed, such as the bonding interface reduce, bonding surface treatment, match of adhesive surface, protect for adhesive seam and so on

    本文通過某型號雷體吊耳螺紋座結構的三種方案，即圓形昂耳螺紋座、長方形吊耳螺紋座、具有增強板的吊耳螺紋座的有限元分析及雷體吊耳螺紋座拉力試驗結果證明：金屬承力件與開口玻璃鋼殼體粘接採用玻璃鋼增強板補強，緩和了應力集中，使開口殼體局部應力明顯降低，類似的水下兵器用金屬承力件與開口復合材料殼體膠接均可採用此種結構形式。
  16. Equity markets generally welcomed cuts in capital gains tax and on savings, and an expansionary fiscal policy helped cushion the blow after the bursting of the dotcom bubble

    股市對資本收益稅和儲蓄的減少基本持歡迎態度，而擴張型財政政策緩和了網路泡沫破滅的沖擊。
  17. With thin fabric on the window, lilac bouquets and fluffy carpet, this room provides a tranquil refuge for guests to rest their body and mind after a hectic day

    薄薄的紗質窗簾緩和了忙碌的心緒，幽蘭色的花束放鬆了緊張的神經，厚厚的毛絨地毯給了人們更多的安全感，這個心靈的港灣舒適而寧靜。
  18. It not only promoted the quality and quantity of the population, facilitated the harmonization, removed prejudices and misunderstandings, alleviated the contradictions between different nationalities, but also lessened their gaps, intensified cultural exchanges, and finally led to the formation of a compound culture : the great tang culture, which is different from any of the former dynasties

    結果不僅促進了唐代人口的增殖和人口素質的提高，促進了唐代民族間的融合，在一定程度上消弭了民族偏見與民族隔閡，緩和了民族矛盾，而且縮小了相關民族之間的差異，加強了民族間的文化交流，並促使形成了新的復合型文化異於前代的大唐文化。
  19. The warm room lulled his blood and a deepening sense of fatigue drugged him with sleep.

    溫暖的房間緩和了他的血流，一陣越來越厲害的疲乏感給他帶來濃重睡意。
  20. The warder was quite crude ， but he soon began to relax a bit around this one prisoner

    這個獄吏很粗魯，不過很快他就對我的這位獄友緩和了一些。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書