The investigation and study for the structure of sports population in mo rning or evening in xian city, the need of the palaestra and other sports place for people, the lengthen and the master of spare time for the resident in xian city, the proportion of sports population in xian city, the focus of sports popul ation for the item of sports, the influence factors of the increase in sports po pulation are made by author, these results will contribute to the development of the sports for all movement in healthy and orderly way in xian city
針對晨、晚
練人群的隊伍結構組成、晨、晚
練人群對體育活動場所的要求，西安市居民閑暇時間的多少和支配，西安市體育
人口的比重，體育
人口對體育活動項目的選擇，以及影響體育
人口增長的因素等進行調查研究，旨在全面推動西安市全民健身活動健康有序的發展。
Adversity is a good discipline
苦難是磨
練人的好機會。
Mark viduka, who played under venables with australia, praised the former england manager yesterday - " he is one of the best coaches i have worked under, someone the players respect " - and southgate has been an admirer since his england days under venables
同維納布爾斯私交很好的俱樂部主席吉布森在談及未來球隊主教
練人選時，仍然表現得比較謹慎。 「雖然任命越快越好， 」他說： 「但是這種事急不得，我們必須保證萬無一失。 」
Our work included training men and shaking down the ships
我們的工作包括訓
練人員和對船隻進行試航。
The game involves “ command and control, strategy and manoeuvre ”, giving practice on organization ability and logical thinking skills
這種調兵遣將的游戲，可以訓
練人們的協調能力和邏輯思維。
Math can help people to practice logical thinking
數學能訓
練人的邏輯思維。
They played mostly trail horses during spring training
在春季訓
練中，他們主要是充當陪
練人員。
Why is it necessary to have top class coaches
為什麼需要有最高水平教
練人員
As well as hosting team china at cobham for training, the fortnight will also involve key members of the first team management and backroom staff offering seminars and instructional sessions on technical, coaching and medical issues
除了召集隊伍在科巴姆進行訓
練外，這兩周中，切爾西一隊教
練人員和其他幕後工作者還會組織交流會，還會開展一些關于技術、訓
練、醫療等方面的指導會議。
Several of our dogs believe themselves to be pack leaders in waiting, and they are the ones who must be kept seperate when trained staff are not around
我們中心裏有幾只狗兒自認是狗群的領袖，當訓
練人員不在場時，這幾只狗兒必須互相隔離。
In addition to providing the training and testing for the radar controllers, the simulator is also used not only for simulation test, but also the assessment of air traffic control procedures. starting from 2000, the ati has planned to upgrade atc echo - 2001 radar simulator
隨著訓
練業務日益增加，訓
練成果益見豐碩，由每年度原預估訓
練人數及訓
練班級數，到實際結訓
人數及班級數分析表可知，本所之訓
練能量已大幅提升。
Through the unceasing training, the person in the judgement ability which foreign will stimulate can be unceasingly develops, similarly, enterprise ' s information construction also will be unceasingly develops, first will be realizes the method unceasing development, next is manages the idea the unceasing development, finally will be the person the unceasing development which will wear in with system itself, therefore will have to use the development the judgement to regard the enterprise the information construction
通過不斷的訓
練，
人在對外界刺激的判斷能力將會是不斷發展的，同樣，企業的信息化建設也是不斷發展的，首先是實現手段的不斷發展、其次是管理理念的不斷發展，最後是
人同系統本身磨合的不斷發展，因此要用發展的眼光來看待企業的信息化建設。
You three guys go killing him right way
啥話都不說，你三個趕緊給我
練人去！
Hard working condictions build up character
艱苦的工作條件能磨
練人的性格。
I have studied psychology in my undergraduate work and theology in my graduate studies and i want to say very boldly there has never in the history of humanity been another human being that came out with truths that will so radically turn a life upside down as jesus christ does. he turns people from mirror
我要講得很小心讀神學前我受過很好的心理學訓
練，
人類歷史上從沒有另一個
人，能有這樣的智慧，講出改變
人生命的語話，使
人由鏡子
人變為窗戶
人使
人由自我中心自我崇拜，變為舍己，鼓勵受傷者的
人。
Reading exercises one " s eyes ; speaking, one " s tongue ; while writing, one " s mind
閱讀訓
練人的眼睛，說話訓
練人的口齒，寫作訓
練人的思維。
Reading exercises one & quot; s eyes ; speaking, one & quot; s tongue ; while writing, one & quot; s mind
閱讀訓
練人的眼睛，說話訓
練人的口齒，寫作訓
練人的思維。
After screening all the necessary technical documents and conducting a series of on - site inspections and audits on bae s facilities, aircraft and instructors at adelaide, cad was satisfied with the highly professional standards of the training staff and the well - run facilities at bae
民航處曾審閱所需的技術文件，並派員到阿得雷德對該校的設施、飛機和教官進行了一連串視察和審核。我們對該校訓
練人員的高度專業水平和校內優良的設施深感滿意。
In addition to providing aid after disasters, crs is training people to prepare before a disaster strikes. it provides emergency preparedness training around the world
除了災后救助工作， crs還訓
練人民對災害後果作準備.它在全球進行緊急準備訓
練
Ri provides leaders ' guides and manuals to support each official training meeting. additional information regarding training of training leaders can be found in the district trainer ' s manual ( 246 )
國際扶輪會提供支援每次正式訓練會議的領導人指南與手冊。有關訓練領導人的訓練課程的更多資訊，請參閱地區訓練人手冊（ 246 ）
