縮小物 的英文怎麼說

中文拼音 [suōxiǎo]
縮小物 英文
made on a very small scale
  • : 縮構詞成分。
  • : Ⅰ形容詞1 (體積、面積、數量、強度等不大) small; little; petty; minor 2 (年紀小的; 年幼的) youn...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: ( 1 )數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生,遠軸側的1枚先發生,其次為近軸側的1枚發生,最後側方的2枚花被幾乎同時發生,第3枚花被在靠近第1枚的位置發生,第2枚和第3枚之間有1個空隙; ( 2 ) 4枚雄蕊是同時發生的; ( 3 )心皮發生於分生組織的遠軸側,心皮原基形成后,向上向軸生長,在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔,該孔為心皮最終愈合前的殘跡,到子房成熟時,因子房的生長孔被擠壓,在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; ( 4 )從子房發育過程的切片看,該植的胚珠是在子房發生后不久發生的,子房上的圓孔形成時,從近軸側的分生組織發生胚珠原基,由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. Valerian extract a tranquilizing, antispasmodic and analgesic, microcirculation, against myocardial ischemia and acute myocardial infarction narrow scope, anti - pulmonary edema, antidepressants, anti - bacterial and anti - tumor effects

    纈草提取具有鎮靜安神、解痙鎮痛、改善微循環、抗心肌缺血及急性心肌梗死范圍、抗肺水腫、抗抑鬱、抗腫瘤和抗菌等作用。
  3. The progress of science has seemed to mean the enlargement of the material universe and the diminution of man's importance.

    科學的進步似乎意味著把質的宇宙擴大,把人的重要性了。
  4. Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel

    結果如下:皮下包埋卜周者,無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附,顏色由蒼白轉紅;皮下包埋3周者,無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附,盾晰葉辯;術后卜周,包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引,術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前j刃刀5 ) 。光鏡下術后卜周,宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長,釉附在膠原纖維上,少量血管內皮細胞浸入基質;術后34周,無細胞真皮基質內較多的血管形成,故可認為無細胞真皮基質免疫原性低,能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長,為一種新型的真皮替代。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究, sd大鼠10隻,在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面
  5. In fact, the deep overlapping of the wavepacket of particles implies new interactions which are technically called nonlinear ( in the sense of depending on powers of the wavefunctions bigger than one ), nonlocal ( in the sense that they are extended over the volume of wave - overlappings which cannot be evidently reduced to finite number of isolated points ), as well as nonpotential ( in the sense of being of contact / zero { range type for which the notion of action - at - a - distance potential has no mathematical or physical meaning of any type }

    事實上,粒子相互之間深深重疊的波包意味著新型的相互作用,技術上它可稱之為非線性意義為它們取決于波函數大於1次的幕而定,為非局部意義為它們的延伸超越了波重疊的體積,使其顯然無法再到有限數孤立點,以及為非潛能意義為相互接觸零距離,在這種情況下一定距離下作用的潛勢不再有任何數學上或理上的意義。
  6. The variations in trace element contents and ratios may hold up a mirror to the lake - level fluctuations and climatic changes, which, in turn, have exerted a direct and important effect on the sequence stratigraphic development. collectively, the reservoir rocks from the yanchang formation consist dominantly of the delta front subfacies subaqueous distributary channel and channel - mouth bar microfacies and delta plain subfacies subaerial distributary channel microfacies fine - grained feldspar sandstones and siltstones. the reservoir rocks have been subjected to three stages of diagenetic and porosity evolution : ( 1 ) the porosity reduction by the mechanical compaction and chemical pressure solution during the early diagenetic stage ; ( 2 ) the porosity increase by the dissolution during the a substage of the late diagenetic stage, and ( 3 ) the porosity reduction by the cementation and filling during the b substage of the late diagenetic stage

    系統的儲層特徵研究表明,該區延長組儲層成因類型主要為三角洲前緣水下分流河道、河口砂壩及三角洲平原水上分流河道微相細粒長石砂巖、粉砂巖;儲層巖石經歷了壓實,膠結,溶蝕等成巖作用,歷經早成巖機械壓實和化學壓溶孔隙期、晚成巖a亞期溶蝕作用孔隙擴大期及晚成巖a亞期( b亞期)膠結充填孔隙期三個成巖-孔隙演化階段;儲層性總體上具有較低孔滲、低孔滲的特點,孔隙類型主要為粒間溶孔、殘余粒間孔隙、粒內溶孔、晶間孔及晶間溶孔,裂縫不發育,儲集巖排驅壓力和中值壓力較高,孔隙結構類型以細孔-微孔隙,微細喉-微喉型為主。
  7. And as the ends and ultimates of all things accord in some mean and measure with their inceptions and originals, that same multiplicit concordance which leads forth growth from birth accomplishing by a retrogressive metamorphosis that minishing and ablation towards the final which is agreeable unto nature so is it with our subsolar being

    然而萬之目的及終局多少均與發端及起源相一致:即誕生后逐漸發育成長,隨后則依自然法則,朝終局退步,以後退之變化告終。吾曹在天日下之生存,亦同於上述眾多相對關系。
  8. Bariatric surgery involves either bypassing or drastically reducing the size of the stomach in order to decrease the amount of food a person is able to digest or eat

    減重手術包括胃繞道手術或大幅胃容量,以減少可消化或吃下的食量。
  9. " electronic 1c chip drawing system " provides many functions such as " modify the position of the component ' s diagram " " modify the color of the component ' s diagram " " magnify and minify the component ' s diagram without distortion " " change the type of drawing line " " edit some physical properties of the component " " copy and paste diagram of one component " " delete one or more component diagrams " " move more than one components " positions " " change the z _ order of the diagram, set it to back or bring it to front " " save the drawing of the electronic components to one file and the file extension name is *. brd " " print the drawing ". users can finish all these functions easily by clicking and dragging the mouse

    電路板元器件繪制系統主要完成了使用鼠標拖拽、鼠標點按的方式繪制電路板上各種常見的元器件圖形;編輯電路板上元器件圖形的位置;編輯元器件圖形的顏色;不失真的對器件圖形進行放大和;編輯元器件圖形的線型;編輯電路板上各個器件的理屬性(比如電阻的阻值大、電容的容量大、額定電壓等) ;復制已經繪制出的電路板上的器件;粘貼剪貼板上的器件;刪除單個或多個已經繪制出的器件圖形;同時改變多個器件圖形的位置;改變繪制區內各個元器件的zorder順序,也就是可以將層疊在一起的圖形置前或置后;把繪制的電路板器件圖保存到指定文件中;能打開、查看和修改保存的電路板器件圖;列印電路板器件圖。
  10. By compressing a monolayer film, the coexistence of liquid condensed ( lc ) and liquid expanded ( le ) phases can be reached. the transition from le to lc is usually regarded as a first - order one, so the theory of crystallization can be applied. in this article we review our recent studies on the growth of lc domains in the le - lc coexistence region driven by the illumination of a fluorescent microscope. the mechanism of this unusual 2d domain growth phenomenon is discussed. the formation of faceted, dendritic and fractal - like domains as well as the evolution and the transition of these patterns are investigated

    當處于氣液界面的類脂類化合的單分子膜被壓時,隨著分子間距的,單分子膜將經歷一系列相變過程.通過熒光顯微術可以觀測到新相的成核和生長過程.由於單分子膜的二維特性,該系統中的實驗觀測對于檢驗和發展二維界面生長理論尤為重要.本文總結了近年來本課題組與相關單位合作,在單分子膜系統中發現的實驗現象以及對其生長機制的系列研究.內容包括對單分子膜系統中的成核、界面穩定性、枝晶生長、形態演變等的觀測和分析
  11. Abstract : by compressing a monolayer film, the coexistence of liquid condensed ( lc ) and liquid expanded ( le ) phases can be reached. the transition from le to lc is usually regarded as a first - order one, so the theory of crystallization can be applied. in this article we review our recent studies on the growth of lc domains in the le - lc coexistence region driven by the illumination of a fluorescent microscope. the mechanism of this unusual 2d domain growth phenomenon is discussed. the formation of faceted, dendritic and fractal - like domains as well as the evolution and the transition of these patterns are investigated

    文摘:當處于氣液界面的類脂類化合的單分子膜被壓時,隨著分子間距的,單分子膜將經歷一系列相變過程.通過熒光顯微術可以觀測到新相的成核和生長過程.由於單分子膜的二維特性,該系統中的實驗觀測對于檢驗和發展二維界面生長理論尤為重要.本文總結了近年來本課題組與相關單位合作,在單分子膜系統中發現的實驗現象以及對其生長機制的系列研究.內容包括對單分子膜系統中的成核、界面穩定性、枝晶生長、形態演變等的觀測和分析
  12. China ' s fast growth of economy and population over the past few years has produced rising damages to the habitats of the living creatures, including the contracting area of natural forests, the invasion of natural wetlands, wild fishing, and excess use of chemical fertilizers and pesticides

    近幾年來我們人口的快速增長及經濟的高速發展,對野生動棲息的生態環境的需求和壓力,導致天然林面積逐漸,天然濕地被侵佔,捕撈的泛濫,化肥農藥使用過量等,使得生棲息地破壞日趨嚴重。
  13. High fertility rates are leading to extreme local environmental pressures ? water stress, land degradation, overhunting and overfishing, falling farm sizes, deforestation and other habitat destruction ? thereby worsening the grave economic challenges these lands face

    高生育率會對當地環境造成嚴重的沖擊:水資源不足、土地遭受侵蝕、過度漁獵、農田面積、山林濫墾和其他生棲息的地區受到破壞,讓原本就很棘手的經濟困境雪上加霜。
  14. According to maxwell ' s equations of electromagnetism, as a magnetized object shrinks by a factor of two, its magnetic field strengthens by a factor of four

    根據馬克士威的電磁方程式,當一個磁化的為原來的二分之一時,它的磁場強度就變成原來的四倍。
  15. Writer proposes, be living to educate young boys and girls when in order to guide them takeing shape well moral character and the action means, community education, educational institution education, the home education have to be thawed to to a man, sufficiently bring into play various sides initiative, in order to impel young boys and girls are living the idol when adoreeing, through takes personage as the core direction community that act as the core studys the alteration with the attribute ; the development is venerated to the reason that the perception through the surface level is adoreeed to the deep straturm ; through look up at, the mind appearance direction being captivated lessens the actual operation of disparity transforing. allow the idol genuinely become the driving force that such gos forward, allowwing such pair of idol adore against self develops one another to get in touch with, achieve through the cognition up the operation, adore the qualitative leap of reason emulate through the perception

    而且由於原因是多方面的,其對青少年身心發展的影響也既有積極的一面也有消極的一面。作者提出,在對青少年進行教育以引導他們形成良好的道德品質和行為方式時,社會教育、學校教育、家庭教育必須融為一體,充分發揮各方面的積極性,以促使青少年在偶像崇拜時,由以人為核心向以特質為核心的社會學習改變;由表層的感性崇拜向深層的理性敬仰發展;由仰望、著迷的心態向差距的實際行動轉化。讓偶像真正成為其前進的動力,讓其對偶像的崇拜與自我發蔚目聯系,實現從認知到行動,從感性崇拜到理性模仿的質的飛躍。
  16. But the lowest summer ice cap on record put sea ice far north of the outer continental shelf, the shallow, life - rich shelf of ocean bottom in the bering and chukchi seas

    但今年夏天北極冰帽面積至歷史最低記錄,使海冰向北推移,遠離了白令海和楚科奇海一帶海底生豐富的淺大陸架外圍地區。
  17. Of the species, . characters of ecology, reproductive biology, genetic diversity, population genetic structure, endangering mechanisms, and sampling strategy have been studied in view of conservation biology. the results may be summarized as follows : by field investigation, we found that the localities recorded for four specimens of d. versipellis and d. pleiantha had disappeared, and most of the present populations are located in protected subforests. the distributional range of d. versipellis has also been reduced greatly, evidently, the number of present populations has decreased, the resources are reduced sharply, and the species are clearly endangered

    從保育生學的角度,對八角蓮種群生態學和生學特性、遺傳多樣性水平和遺傳結構、瀕危機制及保育取樣策略進行了研究,結果如下:通過野外調查發現,原標本記載的一些八角蓮和六角蓮種群已難以找到,該類群目前多分佈於自然保護區外圍次生林地帶,分佈范圍明顯,現存群體的規模也明顯減少,資源量貧乏,種處于瀕危狀況。
  18. Exhaust carrying sulfur oxides and powders enter the venturi scrubber to interact with the recovery solvent. when passing through the neck, the section surface constricts and the

    含硫氧化及粉塵廢氣自頂部進入文氏洗滌塔和洗滌液接觸流經喉部,由於截面積,高速氣體將洗滌液噴成霧狀,而達到慣性沖擊去除粒狀的目的。
  19. Though the view from my door was still more contracted, i did not feel crowded or confined in the least

    盡管從門中望去,那景了,但絲毫不覺得褊狹擁塞,那樣的牧場足已供我遐想了。
  20. But in the model, warmer winters raised the snowline, drasically reducing the crucial mountain snowpack, the researchers told the amercian geophysical union in san francisco

    但是研究者們對舊金山的美國地球理協會說,在模擬試驗中,暖冬使雪線升高,並大大地了主要的山地積雪場面積。
分享友人