縮微本 的英文怎麼說

中文拼音 [suōwéiběn]
縮微本 英文
micro copy
  • : 縮構詞成分。
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  1. Notwithstanding these efforts, the hkma considers that given the importance of this issue for public confidence, authorized institutions should take extra care to ensure the integrity of customer data, e. g. by printing the data as hardcopy reports or copying the data onto a medium that is separate from their computer systems such as micro - fiche or cd - rom

    盡管如此,金管局認為由於有關事項對公眾信心有重大影響,所以認可機構應格外小心,確保客戶數據整全,例如把數據列印,保存有關的列印,或把數據復制至電腦系統以外的菲林膠片或唯讀光碟等儲存媒體。
  2. Sicp / al matrix composites, with 5, 15 and 25 % volume fraction of sic particles, were prepared by vacuum hot - pressing sintering processing in this paper. based on mechanics properties, sem observation and energy dispersive x - ray analysis, the interface reaction phenomenon of sicp / al composites made by vacuum hot - pressing sintering, as well as the reinforcement and fracture mechanisms of this composite were analyzed. the dynamic responses of sipc / al composites were studied by a split hopkinson high - speed pressure bar impact system which strain rate was from quasistatic state strain rate ( 3. 3 10 - 3s - 1 ) to dynamic state strain rate ( 5. 2 103 s - 1 )

    研究以武裝直升飛機防護裝甲材料為研究對象,採用真空熱壓粉末冶金燒結工藝制備了含sic顆粒體積分數分別為5 、 15和25的sic顆粒增強鋁基復合材料,結合其力學性能、掃描電鏡和界面區能譜分析結果,分析了sic _ p al復合材料的真空燒結過程中的界面現象,以及材料增強和斷裂機理,並利用hopkinson高速壓桿沖擊實驗系統對其從靜態到動態(應變率為3 . 3 10 ~ ( - 3 ) s ~ ( - 1 ) 5 . 2 10 ~ 3s ~ ( - 1 ) )的壓破壞響應進行了研究,分析了不同體積分數sic _ p al復合材料高應變率壓載荷下,材料的變形和觀損傷機理,以及利用高速沖擊空氣炮測定了改復合材料制備剃度復合板的穿透性能。
  3. The algorithm principle, hardware design and software design of the scheme are proposed and experimentally demonstrated ; the main contents of this thesis are as follows : firstly, we study the principle of the fiber optic weak magnetic sensor based on magnetostrictive effect. after analyzing the characters of the magnetic field sensing signals, we know that the magnetic field sensing signals ’ fundamental component is proportional to input dc magnetic field

    敘述了該方案的原理、軟硬體設計過程,並通過實驗進行了驗證,文主要內容如下:首先,研究了基於磁致伸效應的光纖弱磁場傳感器傳感原理以及輸出信號的特徵,分析得出在干涉儀處于正交工作點時,傳感器輸出信號的基頻分量與被測直流磁場成正比關系。
  4. By compressing a monolayer film, the coexistence of liquid condensed ( lc ) and liquid expanded ( le ) phases can be reached. the transition from le to lc is usually regarded as a first - order one, so the theory of crystallization can be applied. in this article we review our recent studies on the growth of lc domains in the le - lc coexistence region driven by the illumination of a fluorescent microscope. the mechanism of this unusual 2d domain growth phenomenon is discussed. the formation of faceted, dendritic and fractal - like domains as well as the evolution and the transition of these patterns are investigated

    當處于氣液界面的類脂類化合物的單分子膜被壓時,隨著分子間距的小,單分子膜將經歷一系列相變過程.通過熒光顯術可以觀測到新相的成核和生長過程.由於單分子膜的二維特性,該系統中的實驗觀測對于檢驗和發展二維界面生長理論尤為重要.文總結了近年來課題組與相關單位合作,在單分子膜系統中發現的實驗現象以及對其生長機制的系列研究.內容包括對單分子膜系統中的成核、界面穩定性、枝晶生長、形態演變等的觀測和分析
  5. Abstract : by compressing a monolayer film, the coexistence of liquid condensed ( lc ) and liquid expanded ( le ) phases can be reached. the transition from le to lc is usually regarded as a first - order one, so the theory of crystallization can be applied. in this article we review our recent studies on the growth of lc domains in the le - lc coexistence region driven by the illumination of a fluorescent microscope. the mechanism of this unusual 2d domain growth phenomenon is discussed. the formation of faceted, dendritic and fractal - like domains as well as the evolution and the transition of these patterns are investigated

    文摘:當處于氣液界面的類脂類化合物的單分子膜被壓時,隨著分子間距的小,單分子膜將經歷一系列相變過程.通過熒光顯術可以觀測到新相的成核和生長過程.由於單分子膜的二維特性,該系統中的實驗觀測對于檢驗和發展二維界面生長理論尤為重要.文總結了近年來課題組與相關單位合作,在單分子膜系統中發現的實驗現象以及對其生長機制的系列研究.內容包括對單分子膜系統中的成核、界面穩定性、枝晶生長、形態演變等的觀測和分析
  6. In the dissertation, the principle of image coding, the jpeg system and the real - time signal processing system based on dsp are introduced first. then the design of a jpeg real - time image decoder system based on motorola coldfire mcf5272 is discussed

    文首先介紹了圖像壓技術的原理、 jpeg標準和基於dsp的實時信號處理系統,然後在motorolacoldfire32位處理器mcf5272上設計實現了jpeg解碼演算法。
  7. Ab stract the author is engaged in the studying and manufacturing of an intelligent, capable and portable, multifuctional electrocardio monitoring equipment with aduc8 12 single - chip. microcomputer. the equipment can gather and record the electrocardio signals automatically, also can analyse it at real time, and send it out to the monitoring center through the telephone at real time or send it out by serial interfaces to computer. it use the graph display device to show the electrocardio waves and menu. cooperated with buttons, it provides amicable interface, and makes operation simple and convenient. based on the feature of the electrocardio signals, this paper also proposes a electrocardio distortionless data compression algorithm. the algorithn is simple but effective, it can process the data at real time, and the compression - ratio reaches 2 6

    所研製的監護儀能長時間採集和記錄心電信號,同時可進行心電數據的實時分析,並可通過電話向監護中心實時發送,也可通過串列介面發送至機。該監護儀採用圖形液晶顯示器顯示心電波形和菜單,配合按鍵提供友好的人機界面,操作簡潔。文還根據心電波形的特徵,提出一種心電數據的無損壓演算法,該演算法簡單有效,能實時實現,壓比達到2 6倍。
  8. We reduce the cauchy problem of equations ( 8 ), ( 9 ) to an equivalent integral equations by the fundamental solution of a second order partial differential equation. then using the contraction mapping principle and the extension theorem of the solution we prove the existence and uniqueness of the global generalized solutions and the existence and uniqness of the global classical solution

    先是通過一個二階偏分方程的基解,把imbq型方程組歸) , p )的初值問題轉化為等價的積分方程組,然後利用壓映射原理、解的延拓定理等證明了歸) ,問的初值問題的整體廣義解和整體古典解的存在唯一性
  9. The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end

    文所做的工作還包括對通貨緊環境中觀經濟主體的反應以及政府(央行)的行為進行了分析,並從貨幣角度對物價變動和通貨緊的形成作了探討,最後對我國通貨緊形成的原因進行了總結,認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊的主要原因,而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因,則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊
  10. Analysis is made on structure characteristics of the finned - tube, and analysis has been made on the special heat and mass transfer principle of every micro - unit under both dry and wet conditions. appropriate hypothesis is made and based on the energy, mass and momentum equivalent, the evaporator models of dynamic distributed parameters are set up. in addition, the gascooler and internal exchanger models of dynamic and distributed parameters, the throttling valve models and the compressor models are set up, too

    文的內容如下: 1對翅片管蒸發器的結構特點進行分析,選取適當的元體,對于干、濕工況下每個元分別進行傳熱傳質分析,通過適當的假設,利用質量守恆方程、能量守恆方程和動量守恆方程建立了蒸發器的分佈參數數學模型;對回熱器劃分元建立了分佈參數數學模型;對氣體冷卻器建立了分佈參數數學模型;對壓機建立了數學模型;建立了節流閥的數學模型,為系統模擬奠定了基礎。
  11. As a new type of functional material which has been developed in recent years, rare earth - iron giant magnetostrictive materials has many advantages, such as large magnetostriction strain, high coupling coefficient, quick response, high energy density and so on, which make it have good application future in fields of precision driving and microdisplacement based on the new type of functional material, this paper uses new principles and approaches to study this kind of microdisplacement actuator and its precision driving system

    稀土鐵系超磁致伸材料就是近年來發展起來的?種新型的功能材料,具有磁致伸應變大、機磁耦合系數高、響應速度快、能量密度高等優點,已在精密驅動及位移執行器等領域顯示出良好的應用前景。論文以這種新型的功能材料為基礎,以基於該類材料的位移執行器及其精密驅動系統為研究對象,並採用一些新的原理和方法,為新型、高性能位移執行器及其精密驅動系統的研究提供一個新的途徑與思路。
  12. Tests for micrographic use ; fundamental assembly of typographical characters for legibility tests ; din - test card for use in practice

    復制試驗.可讀性試驗用印刷字元基組合.實際使
  13. ( 6 ) the orientation of china ' s policy of raising the efficiency of monetary policy and removing deflation is : ( 1 ) to reconstruct transmission channel of monetary policy ; ( 2 ) to continue in carrying out positive monetary policy ; ( 3 ) to well co - ordinate financial policy and monetary policy ; ( 4 ) to carrv forward micro - mechanism reform safely

    ( 5 )中國經濟未陷入「流動性陷阱」 ,通貨緊時期,貨幣政策仍然有效;導致目前貨幣政策效果不佳的根原因是貨幣政策傳導機制受阻。 ( 6 )提高貨幣政策效率,走出通貨緊困境的措施是:輸通貨幣政策傳導渠道;繼續實行積極的貨幣政策:財政政策與貨幣政策協調配合;穩妥有序地推進觀機制改造。
  14. Picture including any subjects or components depicted thereon submitted to the client cannot be copied, reproduced, posted, published, uploaded, transmitted or distributed or resold or offered free of charge or with monies to any person or organisation in digital, slide, print or any other format by any means electronic, mechanical, micro - copying, recording, storage retrieval system or otherwise or media unless otherwise agreed in writing on the suppliers form

    客戶獲提供的圖片包括其描繪的任何題材或組成部份,不得採用任何方法電子機械復印錄制存取系統或其他方法或媒體,以數碼幻燈片印或任何其他格式復印復制張貼刊印上載傳輸分發轉售或提供不論免費或收費提供予任何人士或組織,除非供應機構的表格上另行書面同意者,則不在此限。
  15. A card or sheet of microfilm capable of accommodating and preserving a considerable number of pages, as of printed text, in reduced form

    平片一個膠卷片,能夠以形式容納並儲存相當多數量的頁數,如一印刷文
  16. The present thesis employs the cone theory, monotone iterative technique, the conical expansion and compression principle, the method of upper and lower solutions, the monch theory of fixed point, and so on, to investigate the existence of solutions of sevral differential equations. the obtained results are either new or intrinsically generalize and improve the previous relevant ones under weaker conditions

    文利用錐理論、單調迭代技術、錐拉伸壓不動點原理、上下解方法、不等式迭代技術、 m ( ? ) nch不動點理論等,研究了幾類分方程解的情況所得結果或是新的,或是採用新方法在更弱條件下推廣和改進以前的結果
  17. Supply of local newspapers on microfilm

    供應地報紙的軟片
  18. Given the importance of the year 2000 issue, banks in hong kong are taking extra precautions to ensure the integrity of their records by, for example, backing up all essential customer data in a form e. g. hard copy, cd rom or microfiche independent of their computer systems

    鑒于電腦二千年問題的重要,港銀行更已採取額外的防範措施,其中包括利用獨立於銀行電腦系統以外的形式如印文唯讀光碟或膠片為所有主要客戶數據製作備份檔案,確保可以妥善保存銀行記錄。
  19. Retention may be by way of original documents, stored on microfilm, or in computerized form, provided that such forms are accepted as evidence under sections 20 to 22 of the evidence ordinance

    7 . 5認可機構可以保存文件的正,或以膠卷或電腦形式儲存文件,只要根據證據條例第
  20. Correspondingly, two micromachines, made of sma bidirectional bending elements and linear actuating elements according to element - interconnection idea, are studied, and their kinematical equations are founded, respectively

    對兩類分別由sma驅動雙向彎曲、軸向伸單元互聯而成的執行機構,進行了運動學分析,並建立了各自的運動學方程。
分享友人