縱束 的英文怎麼說

Leiomyosarcoma is the most common primary renal sarcoma. most patients are beyond 40 years of age ; m : f = 2 : 1. the tumor is composed of intersecting fascicles of smooth muscle cells

平滑肌肉瘤是最常見的腎原發性肉瘤。絕大多數病人超過40歲，男：女2 ： 1 。腫瘤是由縱橫交錯的平滑肌束組成。

Dorsal longitudinal fasciculus

背側縱束

A battery of electrophysiological examinations including auditory brain stem response, vestibular evoked myogenic potentials and electronystagmography revealed the lesion located on the right medial longitudinal fasciculus including both upper and lower brain stem

最近我們經驗一例70歲男性，以急性眩暈、視力模糊、及復視為主訴，眼球運動檢查時，發現向左注視時右眼無法內轉，而外展的左眼出現向左眼振，即所謂的核間眼肌麻痹，屬右側內側縱束癥候群。

In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane

這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。

Foreigners in the treaty ports lived charmed, if claustrophobic lives, protected from the outside by gunboats, foreign troops and immunity from chinese laws

外國人在條約港口的生活縱然幽閉，卻也令人陶醉，他們不受中國法律的約束，與外界所有的戰船炮艦、外夷軍隊皆無所涉。

The bundles are superimposed in several planes and interlace with one another in three planes: longitudianl, vertical and horizontal.

纖維束則以各種不同的方向，從三個平面互相交織，有縱走的，垂直的及平行的。

Optical fiber coating loose tube, fill in fiber compound, strengthened steel wire in the middle, tube gasket around steel wire as se intertwist, cable fiber fill in cable core, and then coating water blocking tape, double - faced pe outer jacket. best se intertwist protect optical fiber away from drawing and press

光纖被覆松套管，纖膏填充，金屬加強件置於纜芯中心，束管圍繞鋼絲作sz層絞，纜芯內充纜膏，外縱包阻水帶，雙面塗塑鋼帶粘結pe護套。

It is discoverde that with a looped feedback circuit, the dds acousto - optic mode locking has the function of tracking the frequency interval of the laser resonator longitudinal mode, and stabilizing the quality of the laser beams

Dds聲光鎖模器在增加閉環反饋環路后，可以跟蹤激光諧振腔縱模頻率間隔變化，穩定激光光束輸出質量。

These results indicate that the magnetic field should have upper stability when the particle beam is low polarized while the requirement of the stability of the magnetic field can be lowered when the particle beam is high polarized in the experiment of producing the polarization of the particle beam. and the complementariness can be used as a negative feedback to stabilize the polarization of particle

這一結果表明，在產生離子束極化的實驗中，在離子束低度極化的前期階段，磁場應具有較高的穩定性，而在離子束極化度較高的後期階段，磁場的穩定性要求可以放鬆；自旋的縱向分量的無規漲落和橫向分量的無規漲落的互補性有可能用來做成穩定離子極化的負反饋。

We find the chimeric protein in leaf epidermal cells, stomatal guard cell and root epidermal cell. actin filaments can be visualized clearly in guard cell, in guard cells of open stomata under light, actin filaments arrange reticulate randomly in cytoplasm. in guard cells of closed stomata under darkness, actin filaments arrange curly along the longitude of guard cell

在葉片的表皮細胞、保衛細胞、根部的皮層細胞中有融合蛋白的表達，保衛細胞中微絲標記狀況良好，經光誘導處于開放態的氣孔的保衛細胞微絲呈網狀結構，在細胞內無規則分佈；經黑暗誘導處于關閉態的氣孔保衛細胞中微絲束沿保衛細胞縱軸排列，呈捲曲狀分佈。

In the dam foundation restraint area, mgo can be mixed into concrete to prevent dam longitudinal crack. research on autogenous volume change of rcc mixed with mgo, and research on thermal stress compensation of darn foundation prove that rcc mixed with mgo plays a role in dam crack control

在材料措施方面，深入研究高碾壓混凝土壩基礎約束區採用外摻mgo措施，利用其微膨脹性能補償壩體降溫過程中產生的溫度應力，以防止大壩縱向裂縫的發生。

By constructing the geometrical model of a certain underground single arm type pantograph and applying the translation of pantograph - head balancing bar and the perpendicular displacement of pantograph in the direction of the movement of locomotive while raising pantograph as the objective which must satisfy the demands of locomotive ' s stable current collection, this paper applied the multi - objective optimization based on the genetic algorithms to design the pantograph mechanism

摘要在建立某地鐵單臂受電弓簡化幾何模型的基礎上，根據列車平穩受流對受電弓提出的各項要求，以受電弓升弓時機車前進方向上的縱向偏移量和弓頭平衡桿的平動為目標，以受電弓正常升弓所需升弓轉矩等為約束，運用基於遺傳演算法的多目標優化技術，對該型受電弓機構進行了優化，得到了使受電弓運動性能達到最優的幾何參數。

The content of the paper is nonlinear analysis of complete response process for t, l - shaped and " + " shaped section r. c. columns under axial compression and biaxial bending. on the basis of related papers, the full path of stress - strain relation of concrete and the sliding of longitudinal reinforcement anchoring are all considered, simultaneously, the restriction effect for concrete by thickening of stirrups is also included

本論文主要內容是對鋼筋混凝土異形截面雙向壓彎柱（包括l形、 t形、十字形柱）進行非線形全過程分析，在有關文獻基礎上考慮了受拉縱筋和周圍混凝土的錨固滑移和混凝土應力?應變關系曲線的下降段，同時考慮到在箍筋加密區箍筋對混凝土的約束影響。

And this result is extended to the eigenfunction of maxwell ' s equations. then the mode series of step index planar dielectric waveguide and circular optical fiber are studied, including propagation modes and radiation modes. as application, there are three examples : the emergent wave from planar waveguide to free space, the transverse and longitudinal coupling of waveguide and the measurement of scalar gratings

由於從一個空間到另外一個空間的光束傳播伴隨著界面上各個模式能量之間的耦合，作為應用，本文介紹了完備性在三個情況下的應用：平面波導出射光束的衍射性質、波導的橫向和縱向耦合以及標量光柵的測試。

Elastic recoil detection technique with high depth resolution has been developed at the hi - 13 tandem accelerator of ciae. with high quality beam which was used for bombarding target, the recoils were detected with q3d magnetic spectrometer following a focal plane detector and a ae - e telescope detector with longitudinal double - room ionization chamber

該系統用高質量的重離子束轟擊薄膜或塊材靶樣品，利用q3d磁譜儀及其焦面探測器和縱向型雙電離室e ? e望遠鏡探測器兩套探測系統，在前角區測量了靶中各種元素的反沖能譜。

Abstract : an easy method for determining the lateral fold number of 3 - d seismic swath is presented. it is described in details that the non - vertical time error and selection method of vertical line direction. based on existing conditions of 3 - d seismic data acquisition in coal field, an assumption of 3 - d broad azimuth data acquisition is provided to remove the disadvantages of non - uniform azimuth distributions from old observation system

文摘:提出了線束型三維觀測系統橫向覆蓋次數的一種簡易確定方法，詳細論述了非縱誤差的實質及縱測線方向的選擇方法，根據目前煤田三維數據採集現狀，提出了寬方位角的設想，以便克服以往三維觀測系統中方位角分佈不均的弊端。

A new kind of glass pane containing liquid crystal droplets can guide and manipulate beams of light

一種含有液晶微滴的新型玻璃片將能引導和操縱光束。

According to the guidline, two nd : yag lasers have been designed and set up, one is end - pumped by lower output power ld using a selfoc micro lens, and the other is end - pumped by high output power ld using a pair of lenses are designed, and the characteristics such as output power and power stabilization of both solid - state lasers are investigated. thirdly, when an empty liquid crystal cell is inserted in the cavity of the nd : yag laser pumped by high power ld, the laser can operates in single axial mode. finally, according to the relationship between the laser output power and the longnitudinal a ld - end - pumped nd : yag laser sensor for displacement measurement has been investigated theoretically and demonstrated experimently, the results indicate that when the mean radius of pumping inside the laser cavity is far less than that of the oscilating laser mode, the exponential of the output power is a gauss function of the longitudinal positon of focused spot of ld pumping beam, both the measurement range and the sensitivity are dependent on the incident pumping power, as the incident pumping power is increased, the measurement range is enlarged and the sensitivity is improve d

本文首先介紹了ld泵浦nd ： yag激光器的發展狀況、主要特性及其應用，從四能級速率方程出發，推導了ld泵浦nd ： yag激光器的閾值、輸出功率和斜效率的表達式，並簡述了激光器的工作原理、結構型式和倍頻方法；其次，以空間相關的速率方程為基礎，提出了ld端面泵浦nd ： yag激光器的設計方法，給出了一定泵浦耦合方式下，振蕩光模尺寸、最佳輸出耦合率、泵浦光模尺寸、泵浦光焦斑位置等參數的選取依據，以此為依據，設計了自聚焦透鏡耦合小功率ld泵浦nd ： yag激光器和透鏡組耦合高功率ld泵浦nd ： yag激光器，對激光器的輸出功率和功率穩定性等特性進行了實驗研究；再次，在帶尾纖輸出的高功率ld泵浦nd ： yag激光腔內插入一隻空液晶盒，觀察到了激光器以單縱模運轉；最後，根據泵浦光焦斑端面位置對激光輸出功率的影響規律，提出了ld端面泵浦nd ： yag激光位移傳感新方法，並進行了理論和實驗研究，研究結果表明：當激光晶體內泵浦光平均光斑半徑遠小於振西安理工大學碩士學位論文蕩光束腰半徑時，激光輸出功率的自然指數與泵浦光焦斑的縱向位置成高斯變化規律，測量范圍和靈敏度依賴于泵浦功率，隨著泵浦功率的增加，測量范圍擴大，靈敏度提高，當端面泵浦功率為7 . 24w （最大輸出功率為1 . 926w ）時，激光位移傳感器的測量范圍和靈敏度分別是13 . 045mm和0 . 148mw / pm 。

Headlight beam aiming control

前照燈光束對光操縱件

The result indicated that the nadph - dstained neurons and fibers were found in discrete regions throughout the snake brain, such as cerebral hemisphere, supraoptic nucleus, paraventricular nucleus, subcommissural organ, medial longitudinal fasciculus, periventricular grey, locus coeruleus and mesencephalic reticular formation

結果表明：陽性反應主要位於腦的大腦半球、視上核、室旁核、聯合下器官、內側縱束、室旁灰質、藍斑以及網狀結構等區域，比較討論了與其他脊椎動物的異同。