繁星夜空 的英文怎麼說
中文拼音 [fánxīngyèkōng]
繁星夜空
英文
starry skies-
The amount of wine in the decanter did not promise to sustain the starry roof of night.
細頸瓶中的酒已經不足以熬過繁星滿天的夜空。Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon
每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂,大自然中的每一點滴的景色,描繪得有如小鳥雀躍的腳步,亦或如黎明中美妙的歌聲,亦或像夜空中閃耀的繁星。Wishing to hearten a timid lamp great night lights all her stars
「願望」想燃起一盞害羞的燈火,廣袤的夜空就亮起了璀璨繁星。It was a gorgeous night, with a clear sky spangled with northern stars.
這是一個美麗的夜晚,晴朗的夜空閃耀著北方的繁星。" and we came back swooning over gregory peck, " she recalled. this is one of the few places left in the world where you can see two sets of stars at the same time
像sun pictures這樣可以讓人在繁"星"閃爍的夜空下欣賞電影明"星"大作的地方在當今世界可謂屈指可數。Yet distant and soft the night breeze is blowing, clouds there are none, and clear stars beam mild, god, in his mercy, protection is showing, comfort and hope to the poor orphan child
從遠處吹來了柔和的夜風,晴空中繁星閃爍著溫煦的光芒。仁慈的上帝啊,你賜福于萬眾,可憐的孤兒得到了保護安慰和希望。Stars twinkling in the night sky are just like the amorous eyes of lovers
夜空繁星閃動,儼如情人流盼的眼波。The sky tells its beads all night on the countless stars in memory of the sun
碧空整夜對它的露珠談起諸多繁星,以此緬懷太陽。Have you ever stopped to observe a setting sun, a star - filled sky, or an october moon
你曾停下來觀察過夕陽西下、繁星滿天或十月夜空的明月嗎Just imagine that you have moved to the countryside. how wonderful to trade traffic jams for winding valley roads, skyscrapers for mountains, neon lights for star - filled nights
想象一下你己經搬到鄉村去了。你拿交通阻塞換來了蜿蜒的谷中小路,拿摩天大樓換來了高山大嶺,拿霓虹燈換來了繁星滿天的夜空,那是多麼好呀The night sky is spotted with stars
夜晚的天空繁星點點。The sky was full of stars dancing and twinkling. they were so bright and so close that jeremy felt as if he could reach up and grab one
夜空繁星點點,璀璨閃爍。星星很亮很近,傑瑞米感覺伸手都能夠到抓住一顆。Staring wide - eyed at the distant points of light dotting the night - time sky, we spot a shooting star, but fail to witness the last breaths of a supernova
凝視夜空,但見繁星點點,偶爾一顆流星劃破夜空,但你可曾看見恆星死亡前的最後爆發?The sun sets and stars rise. the sky above us begins to shine with billions dots of light. as sky darkens at night, the fascination of star grows
夕陽西下,繁星東升,天空中閃耀著無數的星點;夜愈深,星愈光,我們這些繁忙的都市人可曾仔細欣賞過那大自然的瑰寶?The sky above us begins to shine with billions dots of light. as sky darkens at night, the fascination of star grows. have we noticed this treasure of our nature
夕陽西下,繁星東升,天空中閃耀著無數的星點夜愈深,星愈光,我們這些繁忙的都市人可曾仔細欣賞過那大自然的瑰寶?The light was so bright, and there were so many stars sparkling in the snow, that the sky did not attract the eye, and the real stars were hardly noticeable
光線是那麼強,雪地上的星星是那麼繁多,直教人不想抬頭去仰望夜空。真正的星星反而不太顯眼。The stars of night are to me the memorials of my day ' s faded flowers
夜空的繁星對於我,彷彿是為了紀念那白天凋落的花兒。If we human beings remain complacent about our own civilization and intelligence in this closed system of thinking and scientific development, we will probably remain limited in our outlook and be excluded from the galactic federation, similar to a frog living at the bottom of a well
仰望夜空,繁星點點,如果人類還繼續停留在頭腦或科學的封閉體系下而自以為相當文明和聰明,還不能把心放得開朗一點,恐怕會一直被排除在星際聯盟之外,而成為井底之蛙了!Caption : : some stars in the night sky are compacted into a region, called the milky way, this milky patch of the sky span across the sky, brightly shine under the dark night
天上的繁星聚集於一個密集的地方,稱為銀河,這條奶白色的星帶橫誇整個天空,夏天的銀河較為光亮,只要在黑暗的夜空下非常光亮。I lingered at the gates ; i lingered on the lawn ; i paced backwards and forwards on the pavement ; the shutters of the glass door were closed ; i could not see into the interior ; and both my eyes and spirit seemed drawn from the gloomy house - from the grey hollow filled with rayless cells, as it appeared to me - to that sky expanded before me, - a blue sea absolved from taint of cloud ; the moon ascending it in solemn march ; her orb seeming to look up as she left the hill - tops, from behind which she had come, far and farther below her, and aspired to the zenith, midnight dark in its fathomless depth and measureless distance ; and for those trembling stars that followed her course ; they made my heart tremble, my veins glow when i viewed them
我的目光與心靈似乎已從那幢陰暗的房子,從在我看來是滿布暗室的灰色洞穴中,退縮出來,到達了展現在我面前的天空一片雲影全無的藍色海洋。月亮莊嚴地大步邁向天空,離開原先躲藏的山頂背後,將山巒遠遠地拋在下面,彷彿還在翹首仰望,一心要到達黑如子夜深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其後,我望著它們不覺心兒打顫,熱血沸騰。分享友人