繁殖保護 的英文怎麼說

中文拼音 [fánzhíbǎohù]
繁殖保護 英文
protection of propagation
  • 繁 : 繁名詞（姓氏） a surname
  • 殖 : 殖Ⅰ動詞（生息; 孳生） breed; grow; multiply Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 繁殖 : [生物學] breed; reproduce; propagate; multiply
  1. During 2001 to 2002, observation and statistics were made on the dynamic status of migration, habitat form, habit of activity and population density of aves in the wetland of hengshui lake. the management and protection of bird resources are also discussed in the paper

    本文對衡水湖自然保護區鳥類的物種多樣性和季節動態、以及重要水鳥的繁殖和水鳥生境的重要性進行了研究，分析了衡水湖自然保護區水鳥面臨的威脅，並提出了保護對策。
  2. Another key management measure to regulate fishing activities is the establishment of fpas, areas protected from all fishing activity, in which commercially important species such as sea bream, snapper and grouper may spawn and grow

    另一項主要的監管漁業活動措施是設立漁業保護區，全面禁止捕魚活動，讓石斑鯛魚和魚等高價魚能產卵及繁殖。
  3. It may promote the development of a large population of commensal bacteria, which protect the pig from entertic infection by inhibiting the growth of pathogens

    這些纖維可以促進腸道中有益微生物的數量，這些有益微生物可以通過抑制病原菌的繁殖從而保護動物免受感染。
  4. By the end of 1995 china had set up 175 zoological gardens and zoological exhibition sites in public parks, 227 artificial breeding centers for wild animals, more than 60 large botanical gardens and 255 wild plant gene and cell banks to ensure the continuation of rare and endangered species of plants and animals, including the giant panda, chinese alligator, chinese sturgeon, white - flag dolphin, manchurian tiger, crested ibis, cathay silver fir, dovetree, cycas revoluta and camellia chrysantha tuyama

    到1995年底，中國共建動物園和公園動物展區175個、各種野生動物繁殖中心（場） 227個，建立大型植物園60多個、野生植物引種保存基地255個，使大熊貓、揚子鱷、中華鱘、白暨豚、東北虎、朱? 、銀杉、珙桐、蘇鐵、金花茶等珍稀瀕危動植物得到保護。
  5. As for the pheasant - tailed jacana, two have been seen in the reserve. we hope that this is also a pair and that they too, will nest and produce the next generation of jacana at mai po

    米埔職員在保護區內發現兩只水雉的蹤影，我們希望它們亦是一雌一雄的配搭，這樣便有機會看到它們在保護區內築巢繁殖。
  6. Article 2 " agro - techniques " mentioned in this law refer to the scientific research results and practical techniques to be applied to crop cultivation, forestry, animal husbandry and fishery, including techniques of breeding good strains, applying fertilizers, preventing and controlling plant diseases and insect pests, as well as plant cultivation and animal husbandry ; techniques of processing, preserving, storing and transporting products and by - products of agriculture ; techniques of agricultural machinery and agricultural aviation ; techniques of irrigation and water conservancy, soil improvement and water and soil conservation ; techniques of water supply and energy utilization in rural areas and agricultural environmental protection ; techniques of agricultural meteorology, and techniques of agricultural management and administration

    第二條本法所稱農業技術，是指應用於種植業、林業、畜牧業、漁業的科研成果和實用技術，包括良種繁育、施用肥料、病蟲害防治、栽培和養殖技術，農副產品加工、保鮮、貯運技術，農業機械技術和農用航空技術，農田水利、土壤改良與水土保持技術，農村供水、農村能源利用和農業環境保護技術，農業氣象技術以及農業經營管理技術等。
  7. This investigation of the two species is mainly dealing with their morphological characters, population biology, pollination biology and molecular biology, based on the following methods such as section slides, sem, artificial pollination, rapd analysis and gravity glass slides. this study is intended to demonstrate the distribution patterns of the populations for the two species, the numerical and spatial characteristics of ecological difference, the biological characters of seeds, pollination mode and reproductive stratigies, and molecular genetics. in light of the results from this study, the reasons that resulted in the present dangerous situation for the two species were discussed, and the suggestions for protecting them were proposed

    本研究以種群為單位，採用石蠟切片、掃描電鏡、重力玻片、人工授粉、 rapd分析等方法，對兩種植物的形態生物學、種群生物學、繁殖生物學和分子生物學等方面進行了詳細研究，以揭示它們的種群分佈類型及成因、種群生態環境差異的數量特徵和空間特徵、種子生物學特徵、傳粉和生殖策略以及種群分子遺傳特徵，進而探討兩物種瀕危的成因和機制，並針對性地提出了科學合理的保護對策和建議。
  8. It is home to an important breeding population of the endangered southern right whale as well as important breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions

    該保護區是瀕危南極獨角鯨、南極海象和南極海獅繁殖種群的庇護地。
  9. The formation of a spoon - billed sandpiper recovery team to coordinate and promote action for the conservation of the endangered spoon - billed sandpiper, whose known breeding population in the russian far east is estimated to be between 300 - 500 pairs only

    成立勺咀鷸救援小組，負責策劃及推廣瀕危物種勺咀鷸的保護工作。估計在俄羅斯遠東的繁殖地，目前僅存300至500對勺咀鷸左右。
  10. " the cape d aguilar marine reserve is a spawning and nursery ground of fishery resources. various gorgonian corals, stony corals and other rare species are found in the area. thus, there is a need to prohibit certain activities to conserve the diverse marine life there, " the spokesman said

    鶴咀海岸保護區是多種魚類的繁殖及哺育場，該處亦有各類柳珊瑚和石珊瑚，以及其他稀有品種，因此，有必要禁止在鶴咀海岸保護區內進行某些活動，以存護該區域內的多樣化海洋生物。
  11. Because callow birds had not be marked with rings in the early period of protection, the pedigree was confused. so, it is very difficult to carry out artificial pairing. for its reference value to set reasonable breeding plan, the pedigree chart constructed by us can be applied in the protection to crested ibis. according to a good breeding project, inbreeding can be avoided and gene exchange can be increased

    由於在朱?保護的初期階段未能對離巢幼鳥進行環志，故現存朱?的譜系關系混亂，給人工選種配對帶來了困難；我們所構建的譜系圖可以在一定程度上應用到西北大學碩士學位論文沐潭鳥保護的實際工作中，為合理地制定繁殖考。
  12. ( 2 ) attach importance to the conservation of wintering area, keep the balance of wintering population, and reduce the press of preserving the genetic diversity of breeding populations

    （ 2 ）重視越冬地的保護，使越冬種群保持平穩，以減少對各地繁殖種群遺傳多樣性保持的壓力。
  13. In may 2004, aggregation of swinhoes egret was found on the caiyu archipelagos along the southern coast of fujian province. based on the sighting records, school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society had organized a jointed research on the breeding ecology and conservation of swinhoes egret. the project was sponsored by the hsbc wetland management training programme and was done from may to december 2004

    2004年5月，在發現福建南部沿海的菜嶼列島上有黃嘴白鷺等水鳥集群以後，廈門大學生命科學學院資源鳥類學研究組和廈門觀鳥協會在世界自然香港基金會匯豐濕地管理資金的支援下，於2004年5月至2004年12月完成黃嘴白鷺繁殖生態與保護項目。
  14. The report calls for greater co - operation between russia and the united states to jointly develop a precautionary commercial fishing strategy, and to create marine protected areas where commercial fishing would not be allowed during critical periods

    報告呼籲美俄兩國加強合作，聯合發展一套審慎的商業捕魚策略，以及劃出海洋保護區，在海魚繁殖期禁止漁民在區內進行商業捕魚活動。
  15. Anyone who intends to domesticate and breed wildlife under special state protection shall obtain a license

    馴養繁殖國家重點保護野生動物的，應當持有許可證。
  16. German fisheries minister renate kunast said : " you need to imagine a map of europe where the north sea and the baltic are divided up into many small areas and that you have protected areas where the fish can develop and reproduce.

    他亦承認歐盟漁船隊捕撈量過大的問題，很多地方仍有待改善。德國漁業部長renate kunast亦稱：我們可以把北海和波羅的海分為多個小范圍然後對魚類能夠生存和繁殖的范圍予以保護。
  17. Both have been on the verge of extinction due to poaching and habitat fragmentation. in order to enlarge the population size and recover the wild populations, ex situ conservation strategy has been advocated by the governing agents in china through natural or artificial breeding in captivity

    為了拯救此二物種，我國政府主管部門相繼制定了人工易地保護的物種保護策略，以期通過人工圈養條件下的自然繁殖和人工繁殖，達到增加種群的數量，促進野生種群恢復之目的。
  18. From 2001 to 2002, the breeding biology of the whiskered tern ( chilidonias hybrida ) was studied in the reed marshes habitat in hengshui lake nature reserve

    4 、在衡水湖自然保護區蘆葦蕩生境內對須浮鷗的繁殖生物學進行了研究。
  19. Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once

    為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量，彌補黑葉猴種群數量的空白，掌握此保護區葉猴的生存現狀，採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明，在隴瑞片范圍內，共有8群白頭葉猴，種群大小在68隻左右，和20世紀80年代末的244隻相比，數量下降相當驚人;在弄崗片內，共記錄到黑葉猴群10群，最大的種群為11隻個體，最小的種群是4隻個體，共計約有75隻黑葉猴（絕對數量統計） ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平，如不採取有效的保護措施，這個種群將很可能在短期內消失
  20. Except inorganic nitrogen, activated phosphate, hg, pb concentrations which exceeded the grade of clean seawater in guanjinyang ' s big yellow - fin tuna cultural protection zones, other elements and sedimentary matter concentrations accorded with the standard of grade of clean seawater

    福建省官井洋大黃魚繁殖保護區水質中除無機氮、活性磷酸鹽、汞、鉛含量超過清潔海域水質標準外，其他要素和沉積物要素含量符合清潔海域標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書