繁重工作 的英文怎麼說
中文拼音 [fánzhònggōngzuò]
繁重工作
英文
rugged work-
They are adapted for rough, heavy service.
它們適用於粗糙、繁重的工作。Old age disabled him for hard labour.
年邁使他不能勝任繁重工作了。Their legs were misshapen from their heavy work and all the back-breaking tasks that make up the life of the agricultural labourer.
農事勞動者生活中的繁重工作和極端勞累,使得他們的腿都變成畸形的了。Licensing not too burdensome
軟體許可工作不太繁重。Provisioning not too burdensome
準備工作不太繁重。We were bogged down by overwork.
過分繁重的工作已經使我們陷入困境。I work twice as hard as the leg muscles of a dash runner, of the arm muscles of a heavy-weight boxing champ.
我的工作量比一個短跑運動員的腿部肌肉或者比一位重量級拳擊冠軍的臂部肌肉要繁重一倍。So the uncertainty of flood hydrograph is really a important factor which contributes to the risk of flood discharge. for practical usage, c programs are written for dealing with so much data
針對調洪演算重復、繁瑣、工作量大的特點,本文也編制了處理前期數據的計算程序。In this third article in the ajax for java developers series, philip mccarthy shows you how to use direct web remoting to expose javabeans methods directly to your javascript code and automate the heavy - lifting of ajax
系列的第3篇文章中, philip mccarthy介紹了如何使用direct web remoting ( dwr )直接把javabean的方法公開給javascript代碼並自動進行ajax的繁重工作。The tax system is creaking under its increasingly heavy workload
稅收系統在漸增地繁重工作量之下嘎滋嘎滋響地運作。He broke under the strain of heavy work
他在繁重工作的壓力之下累壞了。Save your strength for hard work you will have later
養精蓄銳以應付今後要做的繁重工作。Save your strength for hard work you ' ll have to do later
養精蓄銳以應付今後你得去做的繁重工作。I would like to express my gratitude to the hon. albert ho for his able chairmanship of this bills committee
我特別在此多謝何俊仁議員,在他的英明領導下,法案委員會順利完成審議草案的繁重工作。Rdql allows complex queries to be expressed concisely, with a query engine performing the hard work of accessing the data model
Rdql允許簡明地表達復雜的查詢,查詢引擎執行訪問數據模型的繁重工作。If you work your heavy work out just within a week. then pat yourself on the back to having a delicious meal with your girlfriend
譯文:如果一個星期內就完成你的繁重工作,然後,就和你的女友美餐一頓獎勵一下自己吧!Respectively, they call the initialization routine of the wxframe parent class doing all the hard work of actually setting up a window, define a control to fit on the new main window, and make sure the window is visible
它們分別調用wxframe父類的初始化常式(實際進行設置一個窗口的所有繁重工作) ,定義一個控制項以適合新的主窗口,以及確保窗口是可見的。The determination of water supply design second flow is one of the most important subject in building water supply and drainage and is the moist frequent question in designing
給水設計秒流量的計算是建築給水排水中最重要的課題之一,是設計中使用最頻繁的工作,如何將設計秒流量計算更符合實際情況是一個值得探討的問題。Based on existing national standards, coercive clauses and related national and regional laws and regulations and by means of the new perspective of engineering supervision of information data, this system helps to achieve a standardized management of engineering supervision and solve problems out of present constructions due to low level engineering supervision and management. it also expands engineering material management scope, settles the problems of duplicate and arduous data processing, heavy workload and pressure, low efficiency due to manual work, poor work quality and delayed information feedback in conventional engineering material management. in the trend of computerization development in construction line, this system makes full use of computer and web technologies, sets up engineering technic and information management system applicable to engineering project supervision, realizes science - realization, standardization and intelligence of engineering supervision and guarantees a scientific and accurate quality evaluation and control of the work
該系統以國家現行的規范、標準、強制性條文為基礎,結合國家及地方的有關法律、法規和行政規章及地方行政主管部門對工程技術資料的具體要求,用信息化的手段實現了工程施工技術資料檔案管理的規范化和標準化,從一個新的角度提出對工程施工技術資料的管理,成功地解決了目前存在已久的工程施工技術資料管理水平低的難題,拓展了工程施工技術資料管理的范圍,改變傳統的工程施工技術資料管理存在的數據處理重復、繁瑣、工作量大、手工操作效率低、質量差、信息反饋不及時等問題,適應建築行業信息化發展的需要,充分利用計算機技術及網路技術,建立適合於工程項目管理的施工技術資料管理信息系統,實現工程施工技術資料管理的科學化、規范化及智能化,實現對工程質量控制及評定的科學性、準確性。This interface technology successly solves the problem of how to directly use the existent models in the military information field. so the repeated burdensome work of model programming can be cancelled. the technology of this paper concered has been applied in the national 10th five - year plan foundation item
從而能夠很好地支持對我軍軍事信息領域己經存在的決策模型的直接調用,能實現對己有程序資源的集成,盡量避免重新編寫模型程序所帶來的繁重工作。分享友人