織完了 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīwán]
織完了 英文
cast off
  • : 動詞(編織) knit; weave
  • : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
  1. But, according to researchers who have been meeting in chicago at a symposium of the society for integrative and comparative biology, this anthropocentric approach has meant that interactions via vibrations of the ground ( a means of communication known as seismic signalling ) have been almost entirely over - looked

    但是,在芝加哥由綜合與比較生物學協會組的研討會上,研究人員認為,這種以人類為中心的研究方法意味著,通過地表的振動進行交流(一種被稱作為地震信號的溝通方式)這一現象幾乎被全全忽視
  2. After touring with a british classical ensemble, she accepted a publishing job, in the meanwhile singing in a series of local groups before joining the trip - hop outfit faithless - helmed by her older brother, the noted dj and producer rollo - in 1995. as the group s 1996 debut album " reverence " went on to sell some five million copies worldwide, dido began working on solo material, developing a lushly ethereal sound combining elements of acoustic pop and electronica ; signing with arista, she released her debut cd " no angel " in mid - 1999

    No angel這張專輯幾乎由她自己成所有的創作,再加上她的哥哥rollo等人的製作,讓這張專輯的樂風呈現faithless一貫採取折衷的意念,融合流行爵士民謠電子音樂,而由於dido對原音樂器的鐘愛,則讓原本電味十足的音樂,加入原音樂器的協調,而展現古典與摩登交的多樣風情。
  3. Lastly, the perfection of international investigation cooperation can cany on through strengthening the informational transfer in international investigation cooperation, enriching the forms of international investigation cooperation, consummating domestic legislation and utilizing

    最後論述善我國國際偵查合作。主要從加強偵查國際合作的情報傳遞工作,國際偵查合作的形式,國內立法及國際刑警組等四個渠道來善我國的國際偵查合作
  4. At 22 h reperfusion, removal of androgens by castration provided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction volume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時,通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生保護作用(氯化三苯四唑組學) ,相反的,雙氫睪酮替代( 50毫克皮下植入)對于好的雄性動物也恢復梗死面積;睪酮( 50毫克)有著相似但更弱的效應。
  5. At 22 h reperfusion, remoal of androgens by castration proided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction olume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時,通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生保護作用(氯化三苯四唑組學) ,相反的,雙氫睪酮替代( 50毫克皮下植入)對于好的雄性動物也恢復梗死面積;睪酮( 50毫克)有著相似但更弱的效應。
  6. To ensure the security of gi inspection, no approving method has been developed by far to drive the capsule endoscope but utilizing the natural peristalsis of gi tract. the uncontrollability of the capsule endoscope brings on some limitations in its functional extension in inspection, medication and surgery, such as temperature and ph measuring, medicament spraying, sampling, on - line sample analyzing, laser incising and rf cauterizing

    膠囊內窺鏡目前還沒有實用的主動驅動方法,只能利用消化道自然蠕動作為膠囊內窺鏡前進的動力。由於膠囊內窺鏡不可控,限制它的功能擴展,比如壓縮空氣噴藥、吸取組樣品、在線樣品分析、激光切割、射頻燒灼等。善的膠囊內窺鏡系統需要在現有基礎上加入安全有效的驅動控制,可調整姿態、行進及定位,從而擴大膠囊內鏡檢查的適應癥、安全性與多功能性。
  7. It started with my husband s surgery on november 21st. the day after his surgery, i got cellulitis - a big lump grew near my ear and left that side of my face swollen. the doctor diagnosed it as a tumor and decided to do a cat scan

    最初是先生住院開刀,他開刀的第二天,我卻得蜂窩組炎,耳旁長出硬塊,半邊的臉都腫起來,醫生初判是腫瘤要我做斷層掃瞄。
  8. After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on

    結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組等新的歷史條件,筆者提出我們應對美國反傾銷的幾點建議:加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組的協議后,中國應如何對「替代國」政策進行抗辯,如何利用世界貿易組正式成員資格,反擊對華濫用反傾銷等問題,提出新的思路和方法。
  9. As an advanced materials preparation technology, spray - deposition has shown remarkable superiority in producing large - sized alloys and metal matrix composites. however, the spray deposeted preforms usually contain a certain quantity of porosity. besides, the oxide films on the surface of the particles lead to week metallurgic conjunction between the particles. in order to obtain an ideal structure and performance, the porous preforms need further densifying and plastical forming. in this paper, a new technology named wedge pressing was used to densify spray - deposeted 5a06 aluminium alloy, in which the large deformation can be obtained through the sum - up of local deformation and multi - step small deformation. this method can also solved the problems in traditional processing and greatly decreased the producing cost. what ’ s more, the reserch on the wedge pressing desification rules about the large - sized spray deposeted preforms was significant it was vital not only to the further densification of the prefoums but also to the further research on plastical deforming the research was also benefit to the industrialization an the application of the spray deposeted porous materials

    坩堝移動式噴射沉積技術作為一種先進的材料制備新技術,在制備大尺寸合金及金屬基復合材料方面具有顯著的優越性。然而噴射沉積坯件特別是大型坯件通常存在一定量的孔隙,顆粒表面存在一定量的氧化膜,顆粒之間未能全達到良好的冶金結合狀態,因此需要進行后續緻密化和塑性變形才能獲得理想的組和性能。本文採用一種新型的楔形壓制工藝,即通過局部變形、多道次小變形累積實現大變形的緻密化加工方法,對噴射沉積多孔坯料進行后續緻密化和塑性變形,很好地解決傳統加工工藝的難題,大大降低生產成本。
  10. Our skin surface is " cuticular layer ", and cuticular lower part is " dermal layer " ; cuticular layer and true cortex are not completely close together " sticky " together, skin is in only certain zone by connective tissue closely " bind " go up in derma, certain place is done not have ; so, absorbed water when skin " swollen " when rising, " bind " the place that live is stayed by confine however and show cave shape ; look from the exterior, cutaneous surface just has sunken have dash forward, like furrow

    我們的皮膚表面是一層表皮層,而表皮下方是真皮層;表皮層與真皮層並非全緊密的黏在一起,表皮只在某些地帶由結締組緊緊地綁在真皮上,某些地方則沒有;所以,當表皮吸水腫起來時,綁住的地方卻被局限住而呈凹陷狀;從外觀看起來,皮膚的表面才有凹有突,像皺紋一樣。
  11. In most researches of supplier selection presently, there are two problems as follows : ( 1 ) the classify methods are always alike and the production model is not been considered. this will lead to incomplete of supplier evaluating indicator. ( 2 ) although have been quantitative analyzed and simplified, most evaluation methods ca n ' t be carried out effectively in supplier evaluation and selection under supply chain management because of the disaccord of the methods " trait and the condition

    目的,大多數關于供應商選擇的研究存在以下兩個問題:供應商的分類方法過于單一,比如沒有考慮生產組方式,導致供應商選擇指標體系不夠善;評價方法上雖然做到定量化、簡便化,但很多方法因為沒有考慮具體的使用環境,所以不能有效地應用在供應鏈管理下對供應商的評價和選擇中。
  12. In fact, the who was very appreciative of what hong kong did and he asked me to thank the hksar government and the community for accepting the distress call. obviously that is an area of concern for us

    因為現時世界?生組的資料並不足夠,期望香港可以給多他們一些資料,因為化驗室已做很多測試,我們大致上未做全部一千六百多宗個案。
  13. According to reality situation hi bank of china mudanjiang branch, the author goes step further to detail and perfect the alrm ' s index within the rule of the central bank and bank of china head office. from secondary banks point of view, the author applies system theory, cybernetics and linear programming theory to establish a set of the index system of the alrm of bank of china mudanjiang branch. the author refers to strengthen and perfect the internal control institution and preventative measure of risk and establish alrm ' s integrated evaluation model and examinatorial method

    論文從二級分行的角度,應用系統理論、控制論和線性規劃理論,建立一套適合中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的指標體系,提出加強和善中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的內部監控制度和風險防範措施,建立該行資產負債比例管理綜合評價模型及考核辦法,並對其組機構的設計及指標的管理提出相應建議,初步形成一套資產負債比例管理的組、指標管理和評價考核體系,從而使中國銀行牡丹江市分行能夠更好的管理本行的資產和負債,創造更大的效益,增強其競爭能力。
  14. It has now produced its first economic survey of india, which once had some of the world ' s most interventionist economic policies

    現在,經濟合作與發展組其對印度的第一次調查,在這個調查中揭示這個世界上國家介入最多的經濟政策。
  15. New architecture is provided for the strutural form of single rib trunk section bowstring arch bridge with major span and lower strutural high, nd i organized the first such type of design project

    提出適用於較大跨度、較低結構高度的單肋箱形截面系桿拱的結構形式,並已組首項設計。
  16. ( 3 ) five fabrics were woven with constructions of layer to layer angle interlock binding. and the composite flat panel and thicken panel are successfully made

    本文分析三維機工藝,採用淺交彎聯結構五件物,並利用rtm工藝三維機復合材料的製造。
  17. As they go through this evaluation process and consider how to allocate budget dollars, companies need to keep the it challenges driving today s business decisions uppermost in their minds

    當組評估過程並考慮過如何分配預算資金后,企業需要通過這些it挑戰使今天的業務決策始終保持處于企業中最重要的地位。
  18. In the last three years, i have been the project manager for the engineering design of nanjing chemical industrial group co., ltd. ' s chemical fertilizer project ( 300kt / a ammonia & 520kt / a urea ), a key project for both the state and jiangsu province ; under my leadership and organization, we have completed the detailed design of more than twenty process and utilities units for the project as well as the detailed engineering design of process, piping, instrumentation and electrical disciplines for the ammonia plant and the urea plant

    近三年內擔任國家及江蘇省重點工程-南化公司30萬噸合成氨及52萬噸尿素裝置工程設計項目經理,組該工程二十余項工藝及公用工程配套裝置的詳細設計並組主裝置區-合成氨及尿素裝置工藝、管道、自控儀表、電氣等專業的詳細工程設計。
  19. As general manager of jiansu dayang engineering construction suporvision co. ltd, argainze and complete supervision for nangang no. 3. blast earnace project, plate plant rehead eurrace transforing projecte andit inspection works constraction achieving the desired results in timo control quality conforl, cost contral and sefty contral etc

    作為江蘇大陽工程建設監理公司總經理,組南鋼3 #高爐工程,中板廠加熱爐改造工程,中板廠探傷廠房建設工程等項監理業力,均很好的實現預期監理目標,在工程進度、質量、投資安全的控制上取得顯著成效。
  20. This article, by means of scientific methods like induction and analysis, preceding from demonstrating the relationship between the system and teaching quality, after examining the management units ' functions and the system ' s intension, and then revealing how economic system reform, education system reform and university teaching system reform work with one another, identified and analyzed the existing problems in the current university teaching management system such as single methods, limited targets and imperfect assessment system, made a further discussion in theory on how and by what means university teaching management system can be perfected, and finally concluded that, as to teaching management, the ideology should be re - shaped, the units re - structured and the system perfected, and what is more, the teaching quality assessment and monitoying system should be estabiished

    本文通過歸納法、分析法等科學研究方法,從探討高校教學管理制度與高等教育質量的關系為出發點,分析教學管理組的職能、教學管理制度的內涵,重點剖析當前經濟體制改革、教育體制改革與高校教學管理制度創新之間的關系,從而提煉出目前高校教學管理制度中存在的管理方法單一、管理目標局限、評估體系不健全等一系列問題,並對如何善高校教學管理制度以及採取怎樣的善措施進行較為深入的理論探討,得出應重塑教學管理理念、重構教學管理組善教學管理體制、建立教學質量評估制度與監控體系的結論。
分享友人