纖細的東西 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānxìdedōngxī]
纖細的東西 英文
wisp
  • 纖 : 纖形容詞（細小） fine; minute
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 西 : west
  • 纖細 : slim; very thin; slender; fine; tenuous
  1. E took the porcelain cup in her little slender fingers and conveyed it to her mouth with all the innocent artlessness of a child when eating or drinking something which it likes

    海黛用她那纖纖細手端起瓷杯，帶著天真的愉快舉到她的嘴邊，象個小孩子吃到喝到某種她喜歡的東西似的。
  2. The poor thing couldn t bear that : she grew white and red in rapid succession, and, while tears beaded her lashes, bent the strength of her small fingers to loosen the firm clutch of catherine ; and perceiving that as fast as she raised one finger off her arm another closed down, and she could not remove the whole together, she began to make use of her nails ; and their sharpness presently ornamented the detainer s with crescents of red

    這個可憐的東西受不了這個，她臉上一陣紅一陣白，同時眼淚盈眶，拚命用她的纖細的手指想把凱瑟琳的緊握的拳頭扳開。而且看出來她才扳開她胳臂上的一個手指，另一個手指又把它抓住了，她不能把所有的手指一塊扳開，她開始利用她的手指甲了。手指甲的銳利馬上就在那扣留她的人的手上裝飾上紅紅的月牙印子。
  3. It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something

    它那修長的樹葉在風中搖動，好象伸出纖細的手指去觸摸什麼東西似的。
  4. Today fibre optics are used to obtain a clearer image of smaller and smaller objects than ever before - even bacterial viruses

    今天光學纖維被用在獲得比栽植前任何時刻還小的東西的清晰的圖像-甚至是細菌病毒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書