缺席判決 的英文怎麼說

中文拼音 [quēxípànjué]
缺席判決 英文
contumacia
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 缺席 : absent （from a meeting, etc. ）
  1. To solve the problems of right remedies and safeguarding the procedural rights in civil proceedings in the event of the absence of one party, western countries has developed the mode of system of trial by default represented through two typical modes of doctrine of trial by default and doctrine of ex parte debate

    缺席審判是指法院在一方當事人缺席時所為的審判。為解決民事訴訟中一方當事人缺席時的權利救濟和程序權利保障問題，西方國家形成了缺席判決主義與一方辯論主義兩種代表性的缺席審判制度模式。
  2. On the basis of reviewing history and comparative study, this paper examines the system of trial by default in our country ; at the same time using foreign experiences for reference, combines the specific situations in our judicial practice, then raises a tentative idea to reconstruct the system of trial by default in our country : to build a system of trial by default making the doctrine of ex parte debate as main part and doctrine of trial by default as supplement part ; at the same time to perfect the legislative stipulations on standards of default determination, procedural applications and remedies of trial by ex parte debate and trial by default, examinations of evidence in trial by default, in pursuit of forming an intact system structure, giving full play to the functions of system of trial by default and fulfilling the value target of civil proceedings

    因此，加強對我國缺席審判制度的研究，具有重要的理論和實踐價值。本文在歷史回顧和比較研究的基礎上，對我國的缺席審判制度進行了審視；同時借鑒國外的經驗，並結合我國司法實踐的具體情況，提出了重構我國缺席審判制度的設想：建立一種以一方辯論主義為主體，缺席判決主義為補充的缺席審判制度；同時完善缺席的認定標準、一方辯論判決與缺席判決程序的適用與救濟、缺席審判中的證據審查等方面的立法規定，以形成一個完整的制度體系，充分發揮缺席審判制度的功能，實現民事訴訟的價值目標。
  3. Next, ( normal procedure ) general court is assure order of front courtyard careful, the presiding judge is checking the court is made after party record general still was not pressed to the litigant of front courtyard on time be less than front courtyard to handle without warrant refus, make judgment by default

    其次， （正規程序）一般法院為保證庭審秩序，審判長在核對當事人之後並作法庭記錄將仍未按時到庭的訴訟當事人按無正當理由拒不到庭處理，作缺席判決。
  4. Meanwhile, the simple procedure, the second trials procedures as well as the common lawsuit go by default situation was explored as well

    同時，對于簡易程序、二審程序以及共同訴訟中缺席判決的情況作了探討。
  5. On china ' s administrative law judgment by default system

    我國行政訴訟缺席判決制度檢討
  6. The article analyzed the theoretical foundation of trial by default through tracing its historical evolution

    文章從缺席判決制度理論的流變論起，在追溯缺席判決制度歷史沿革的基礎上分析了缺席判決制度的理論基礎。
  7. In his absence, he was sentenced in 1979 by an italian court to four years in jail and fined $ 26 million for illegally exporting money. he was cleared of the charges in 1987

    他於1979年為義大利法庭以非法外逃資金的罪名缺席判決4年監禁和2千6百萬美金的罰款。 1987年，他被洗清了罪名。
  8. The article made close study on the deficits of trial by default in china in the view of the chaotic mode, the procedure slackness, and genre missing. combined with the mentioned theoretical foundation and borrowed oversea systems, the article refined the trial by default system of our country in the angles of mode choice, procedure, type hood, which suggests the mode of a side debated decision dominating pattern supported by the trial by default

    文章擇取缺席判決的模式混亂、程序缺乏和類型化缺失等角度對我國缺席判決制度的缺陷作了詳細的分析，並結合前述理論基礎和借鑒國外有益制度，從模式的選擇、程序和類型化的角度對我國缺席判決制度作了完善。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書