署方 的英文怎麼說

中文拼音 [shǔfāng]
署方 英文
management side
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  1. If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae

    假如在考慮案件的特定情況后，某宗案件必須委派該大律師，署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。
  2. We later learned from lands department ( lands d ) that the above stream and the adjacent land were on government land. ced then immediately stopped csce from delivering the pebbles and boulders. to date, all pebbles and boulders were sent back

    本署從地政總署方面獲悉東涌河及附近的土地皆屬官地，故立即要求中國建築停止運送該批石料，而所有石料現時已被送返原地。
  3. A dh spokesman said the replacement is a precautionary measure as there has not been any report of major side effect related to using the affected iucd so far

    ?生署的發言人表示，這次更換是一項預防措施，署方並沒有收到因使用該批子宮環而引起嚴重副作用的報告。
  4. " is jean - claude wippler s jeremiad on the misery of present - day installation practices

    包含有關於他的一些部署方面的工程的信息。
  5. On the other hand, afcd later found that the chickens came from a local farm which raises about 110, 000 chickens. the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farmer from sending out any chicken

    另一方面，漁護署在追查下發現該批雞來自一間本地農場，該農場飼有約十一萬只雞，署方即時禁止該農場輸出任何雞只，並在農場進行檢疫措施。
  6. Afcd later found that the chickens came from a local farm. the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farm from sending out any chicken. blood samples were taken from the chickens for testing

    另一方面，漁護署在追查下發現該批雞來自一間本地農場，署方即時禁止該農場輸出任何雞只，並在該農場進行檢疫措施，從雞只抽取血液樣本進行化驗。
  7. Easy deployment and convenient extension, license superaddition available

    易於部署，方便擴展，可進行license的追加
  8. There was no plan at present to provide glass - bottom boat service in marine parks by afcd

    至於玻璃底船服務，署方現無計劃提供。
  9. To provide quality training programmes for engineering graduates, craft apprentices and technician apprentices to meet institutional requirements and department business objectives

    為工程見習生、技工學徒和技術員學徒提供優質的訓練，令他們能符合署方的要求及能協助所屬部門達到業務目標。
  10. The farms are under 24 hours security surveillance and are closely monitored by afcd staff, " he said. the depopulation operation on these farms, which involves about 192, 000 chickens, starts today

    署方亦安排人員二十四小時駐守農場，有關職員亦密切監察這些農場的情況。
  11. Desludging service for individual members of the public is provided upon their requests and at a charge

    如市民提出要求並繳付費用，署方亦會為其提供清理污泥服務。
  12. If the concerned pharmaceutical products are prescribed in dh clinics, clinic doctors will be asked to follow - up the case with patients who have been prescribed with the product

    如?生署轄下的診所有處方該藥，署方會要求診所醫生向曾獲處方該藥的病人跟進情況。
  13. Provides deployment scenarios for distributing dotnetfx. exe using an electronic software distribution tool, manually installing dotnetfx. exe from a network share, intranet site, or the microsoft web site, and creating a single setup project to install a. net framework application and dotnetfx. exe

    為以下用途提供了部署方案：使用電子軟體分發工具分發dotnetfx . exe ，從網路共享、 intranet站點或microsoft網站手動安裝dotnetfx . exe ，以及創建單獨的安裝項目來安裝. net framework應用程序和dotnetfx . exe 。
  14. " therefore, a ban on feeding wild monkeys and wild animals has been implemented since 1999. feeding activities are prohibited at the lion rock, kam shan and shing mun country parks ; part of tai mo shan country park ; tai po kau nature reserve ; caldecott road ; and the piper s hill section of tai po road

    署方因此在一九九九年推行禁止喂飼野生猴子和野生動物的措施，市民不可喂飼野生猴子的地區包括獅子山、金山和城門郊野公園；大帽山郊野公園部分地區；大埔?自然護理區；郝德傑道；以及大埔道琵琶山段。
  15. Fifteen farmers took part in the organic farming conversion scheme in the year, producing about one tonne of vegetables every day. they have to follow the afcd protocol on organic production, soil management, pest and weed control. the farms grow on average 10 crops such as lettuce, white cabbage, flowering cabbage, water spinach, chinese spinach, chinese kale, garland chrysanthemum and egg plant

    年內，參與有機耕作轉型計劃的農民共有15人，他們需依據署方所編訂的有機作物生產守則內，有關有機生產、土壤管理、病蟲及雜草防治指引種植蔬菜，每日產量約一噸。
  16. To combat this, afcd has stepped up publicity to prevent smuggling of animals. new posters have been placed at all border entry points warning people not to bring animals into hong kong without import permits

    為防範市民將動物偷運入香港，漁護署已加?這方面的宣傳工作，署方已印製一批新設計的海報，在各邊境入口站張貼，提醒市民切勿攜帶未領有入口證的動物進入香港。
  17. Liaison is being made with the academic, farmers and traders to bring the matter forward

    署方正與學者、農友和業界人士就此進行討論，以推動有機耕作發展。
  18. As seminars on the marine parks and marine ecology were well received, another series of 6 seminars would be organized in november 2003 at queen elizabeth stadium, wanchai. all 6 seminars were fully booked. afcd would arrange a larger venues next year

    署方將於二Ｏ Ｏ三年十一月在灣仔伊利沙伯體育館舉辦另一系列研討會，共有六場，已經全部滿額，漁護署明年會安排較大的場地。
  19. A spokesman said all pet shops were required to apply for an animal trader licence from the department. the licence sets down detailed standards for the enclosures, husbandry and hygiene in pet shops

    漁護署發言人今日（六月二十三日）說：所有寵物店必須向署方申請動物售賣商牌照，牌照就店內飼養寵物的地方、畜養設施和?生標準，訂下詳細守則。
  20. The afcd has started to deploy artificial reefs at outer port shelter and long harbour to help protect these important nursery areas and enhance fisheries resources

    署方開始在外牛尾海及大灘海水域敷設人工魚礁，以保護這兩個重要魚類育苗區和增加香港水域的漁業資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書