羅斯特其拉 的英文怎麼說
中文拼音 [luósītèqílā]
羅斯特其拉
英文
tequila rose-
Sauce for the gander. a hackney car, number three hundred and twentyfour, driver barton james of number one harmony avenue, donnybrook, on which sat a fare, a young gentleman, stylishly dressed in an indigoblue serge suit made by george robert mesias, tailor and cutter, of number five eden quay, and wearing a straw hat very dressy, bought of john plasto of number one great brunswick street, hatter
他那套款式新穎的靛藍色嗶嘰衣服是住在伊登碼頭區五號的縫紉兼剪裁師喬治羅伯特梅西雅斯209做的頭上戴的那頂極其時髦漂亮的草帽子是從大布倫斯維克街一號的帽商約翰普拉斯托那兒買的。It was based on worship of the god mithras and derives from the persian and indic god mithra and other zoroastrian deities
它主要是崇拜密特拉神,源自波斯和印度的神密特拉和其他瑣羅亞斯德的神。A phoenician princess abducted to crete by zeus, who had assumed the form of a white bull, and by him the mother of minos, rhadamanthus, and sarpedon
歐羅巴腓尼基公主,被宙斯化作白牛,將其劫至克里特島,是邁諾斯,拉達曼西斯,薛爾泊冬的母親Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Only one of the original seven wonders, the pyramids of egypt, can still be seen. the others, including the hanging gardens of babylon, the statue of zeus at olympia, the temple of artemis at ephesus, the mausoleum at halicarnassus, the colossus of rhodes and the lighthouse of alexandria were all stories
在原先的七大奇跡中,除埃及金字塔依然屹立在地球上之外,巴比倫的「空中花園」希臘奧林匹亞的宙斯神像月亮女神阿爾特彌斯的神廟摩索拉斯陵墓羅得島太陽神銅像和亞歷山大燈塔其它幾大奇跡都已被毀壞。It includes the two at classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語;斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語;伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。It includes the two great classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語;斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語;伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。In time came other cities in other places : harappa and mohenjodaro in the indus valley, memphis and thebes in egypt, yin and shang cities in china, mycenae in greece, knossos in crete, ugarit in syria and, most spectacularly, rome, the first great metropolis, which boasted, at its zenith in the third century ad, a population of more than 1m people
歷史到了特定時刻,其他區域的城邦不斷涌現:印度河河谷的哈拉帕和摩罕達約、埃及的孟斐斯和底比斯、中國的殷商古城、希臘的邁錫尼、克利特島的克諾薩斯、敘利亞的烏加列,還有最蔚為富麗的偉大都城羅馬,在公元3實際的鼎盛時期,其自誇擁有超過一百萬的人口。Other suggestions included so - called first responders to emergencies ; lt. gen. russel honore, commander of military relief operations after katrina ; jordanian - born abu musab al zarqawi, leader of al qaeda in iraq ; u. s. secretary of state condoleezza rice ; microsoft corp. founder bill gates for the money he has donated to fight malaria ; and j. k. rowling, author of the harry potter books
其他候選人包括被稱為「對緊急事件第一個做出反應」的阿諾瑞中將,卡特里娜颶風發生后,他是負責軍事救援行動的指揮官伊拉克基地組織頭目約旦人扎卡維美國國務卿賴斯微軟公司創始人比爾蓋茨因出資抗擊瘧疾而榜上有名還有哈里波特系列叢書的作者j k羅琳。This time the rambert dance company presented four of the best pieces from its repertoire in china from renowned choreographers including karole armitage hans van manen and rafael bonachela
這次蘭伯特舞蹈團在中國演出了其最經典的四個節目,它們是由知名舞蹈編導家卡羅-阿密迪奇、漢斯-馮-馬能及拉非爾-伯納切拉進行編導的。Rumsfeld and his replacement robert gates, bush took the podium in the oval office during the changing of the guard during a politically unpopular war
(重譯:在國防部長交接之際,布希站在即將離任的國防部長唐納德拉姆斯菲爾德及其接替者羅伯特蓋茲之間,在白宮發表講話。 )Looking through the army announcements, pierre found in one of them, among lists of wounded, killed and promoted, the name of nikolay rostov, rewarded with the order of st. george, of the fourth degree, for distinguished bravery in the ostrovna affair, and in the same announcement the appointment of prince andrey bolkonsky to the command of a regiment of light cavalry
皮埃爾找到載有傷亡和受獎人員的名單,其中有尼古拉羅斯托夫因在奧斯特羅夫納戰役中表現英勇而被授予四級聖喬治勛章,同一命令中,還有安德烈博爾孔斯基公爵被任命為獵騎兵團團長。The scorched plain that surrounds the talosthra walls is scattered with explosive stones - - the traces of a past battle between the dark elves and particularly clever dwarven rune priests
特羅斯特拉的城墻周圍環繞著一片焦土,地面上遍布會爆炸的石頭? ? ? ?這是黑暗精靈和極其聰明的矮人符文牧師之間的戰爭遺跡。Gail vivino inserted her expertise and fine - tuning skills to bring the book to its final stages, along with barbara doern drew, amy frost, and the other bear & company staff
蓋爾& # 8226 ;威維諾加進她的專長和很棒調諧技能帶著書到了它的最後階段,連同芭芭拉& # 8226 ;多爾恩一起吸引過來,艾美& # 8226 ;弗羅斯特,和其他負擔&公司職員。After the cold war, especially in the 21st century, multipolarization became clear in an unsteady way. the international reality and structure is undergoing profound, complex transformation : the chinese economy grows rapidly, and china ' s comprehensive national strength improves tremendously, peacefully emerging china plays a more and more important role in the asia - pacific region and the whole world ; after painful transformation of political and economic systems, and long period of recession, the russian economy recovers and develops in a vital way, and it is revitaling its great power status and it plays an important role in the middle east, west asia and central asia and even the whole world ; the integration of the european union makes progress despite setbacks, and the eu as a whole exerts more and more influence in the global economy and politics. the india with a population of more than 1 billion people emerges rapidly and put forward the strategy to be one of the 6 major power centers in the world ; the usa wages a war against terrorism and nuclear weapons proliferation and has got some victories in afghanistan and iraq
冷戰結束后,特別是進入21世紀后,世界多極化在曲折中發展,國際形勢和國際格局正經歷著深刻、復雜的變化:中國經濟飛速發展,綜合國力大大提高,和平崛起的中國在亞太乃至全世界發揮著越來越重要的作用;俄羅斯經過痛苦的政治、經濟體制改革和長期的經濟衰退後,經濟強勁恢復與發展,其大國地位正在振興之中,在中東、西亞、中亞乃至全世界具有巨大的影響;歐盟一體化在挫折中推進,歐洲作為一個整體在世界經濟與政治中發揮著越來越大的作用;擁有十億人口的印度正在迅速崛起,明確提出成為「世界六大力量中心之一」的戰略目標;美國展開全球反恐和防擴散,並在結束阿富汗戰爭和伊拉克主要戰事後取得階段性勝利。Rampant piracy and lack of ipr enforcement continue to persist in ukraine, paraguay, brazil, russia, kuwait, pakistan and other trading partners
在烏克蘭、巴拉圭、巴西、俄羅斯、科威特、巴基斯坦以及其他貿易伴國家,繼續存在對專利權的猖獗侵犯,並且仍然缺乏對知識產權的保護。Additionally, the crema enhancing aspects of robusta can be found in arabica coffee as long as the arabica coffee is used within three to four days after roasting
此外,只要使用剛剛烘焙后3 - 4天的「阿拉比卡種咖啡」 ,其咖啡油脂也可以與經過「羅巴斯特種咖啡」強化的咖啡油脂相媲美。In its 2004 special 301 report, ustr announced that it would conduct an out - of - cycle review ( ocr ) in early 2005 to evaluate china s implementation of its commitments to significantly reduce ipr infringement levels
共有14個美國貿易伴被列入2005年的「優先觀察名單」 :阿根廷、巴西、中國、埃及、印度、印度尼西亞、以色列、科威特、黎巴嫩、巴基斯坦、菲律賓、俄羅斯、土耳其和委內瑞拉。Ballack sought the opinions of germans playing in england before making up his mind ? including our own robert huth and arsenal goalkeeper jens lehmann
巴拉克在做出自己的決定前,曾征尋了其他在英國踢球的德國球員的意見,包括我們隊里的羅伯特?胡特和阿森納門將耶恩斯?萊曼。Prof. firths first academic post was at the university of stirling. subsequent professional appointments were at victoria university of wellington, the university of colorado, lingnan university, and the hong kong polytechnic university, where he held the post of chair professor of accounting and finance
Firth教授於斯特靈大學開始其第一個教學職務,其後曾在紐西蘭維多利亞大學科羅拉多大學嶺南大學及香港理工大學任教,他更于香港理工大學獲聘任為會計及財務學系講座教授。分享友人