羅蒂卡 的英文怎麼說

You look at the first line of coaches in europe and almost everybody has had to the luck be european champion once ? lippi, capello, ancelotti, myself, rijkaard, ferguson, benitez, del bosque

你看那些歐洲一流的教練，幾乎每個人都有獲得歐洲冠軍的命? ?里皮，卡佩羅，安切洛蒂，我自己，里傑卡爾德，弗格森，貝尼特斯，博斯克。

Her secretary, caroline stephens, was out of action for the campaign as she was expecting a baby.

她的秘書卡羅琳斯蒂芬斯沒有參加這次活動，因為她懷了孕。

Ra l and roberto carlos are still there but neither was a p rez summer signing brought to the capital by private jet and military cavalcade ; neither represented galacticism quite like the englishman

勞爾和羅伯特?卡洛斯雖然還在，但他們都不是弗洛倫蒂諾用私人飛機和儀仗隊迎接到西班牙首都來的球員，他們不能像小貝這個英格蘭人那樣代表銀河巨星主義的理念。

Several eights are part of a group of humanoid cylons blown up on new caprica by a bomb planted by [ [ samuel anders ] ] and [ [ galen tyrol ] ] as they approach a group of centurions exiting from a heavy raider which has just landed

幾個捌號復制體連同其他幾個人形賽昂在接近多個走出剛剛降落在新?卡布里卡上的突襲機的賽昂武士時，被[ [塞繆爾?安德斯] ]和[ [蓋倫?蒂羅爾] ]安放的炸彈炸死。

To stephen : the problem of the sacerdotal integrity of jesus circumcised 1st january, holiday of obligation to hear mass and abstain from unnecessary servile work and the problem as to whether the divine prepuce, the carnal bridal ring of the holy roman catholic apostolic church, conserved in calcata, were deserving of simple hyperduly or of the fourth degree of latria accorded to the abscission of such divine excrescences as hair and toenails

斯蒂芬：受割禮的耶穌作為聖職者是否毫無缺陷的問題一月一日乃是聖日，應該望彌撒，不得從事不必要的世俗勞動186 。還有如何對待保存在卡爾卡塔的神聖羅馬天主教使徒教會的肉體結婚戒指神聖的包皮問題。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Roma have completed the loan of french midfielder ricardo faty to ligue 2 outfit nantes

羅馬完成了法國中場球員里卡多?法蒂的出租手續，法蒂將為法乙的南特隊效力。

Major cavalcanti, a worthy patrician of lucca, a descendant of the cavalcanti of florence, " continued monte cristo, reading aloud, " possessing an income of half a million

卡瓦爾康蒂少校，一位可敬的盧卡貴族，佛羅倫薩卡瓦爾康蒂族後裔， 」基督山大聲往下念著， 「每年收入五十萬。 」

An italian temptress arrives at a school in newcastle, in northern england, to teach a group of geordies about the art of romance

一個義大利妖婦到達英國北部紐卡斯爾的一所學校，教一群喬德人（紐卡斯爾人又叫喬德人）羅曼蒂克的藝術。

Tim burton ' s animated feature the corpse bride, cameron crowe ' s romantic comedy elizabethtown and russell crowe ' s biopic cinderella man will screen out of competition

盡管不參加角逐，蒂姆?伯頓的動畫片《殭屍新娘》 、卡梅隆?克羅威的浪漫戲劇《伊麗莎白鎮》和羅素?克勞的名人傳記《鐵拳男人》都將在威尼斯電影節上映。

Don fabio won two scudetti in his two seasons with juve, but the first was taken back by the figc due to the calciopoli scandal, while the second was assigned inter, which capello and many other juventus fans were particularly bitter about

卡佩羅在他執教尤文的兩個賽季內，獲得了兩次意甲冠軍，但是由於「電話門」事件，第一個冠軍頭銜被剝奪了，第二個冠軍授予了國妓糜爛，卡佩羅和尤文蒂尼們都感覺非常苦澀。

Facchetti, cabrini and maldini, their souls are infused in him at this moment ! grosso represents the long history and traditions of italian football, he ' s not fighting alone at this moment ! he ' s not alone !

法切蒂卡布里尼馬爾蒂尼在這一刻靈魂附體，格羅索一個人他代表了義大利足球悠久的歷史和傳統，作這一刻他不是一個人在戰斗，他不是一個人！ 」

Currently, only 3 % of the students in america ' s top colleges come from families in the lowest income quartile and only 10 % from the bottom half, according to a study by anthony carnevale and stephen rose for the century foundation

根據安東尼?卡內瓦和斯蒂芬?羅斯的一項「世紀基金」研究，目前美國頂尖大學的學生中僅有大約3 %來自低收入家庭，而且僅有10 %來自中等收入以下的家庭。

Officials say the exact cause of a north carolina beach house fire that killed 7 college students is undetermined. but improperly discarded smoking material can not be ruled out

有關部門稱導致7名大學生死亡的北卡羅萊那州海濱別墅大火事件的確切起因目前還不明確.但是那些隨便被丟棄的煙蒂類物質有重大嫌疑

Hilary putnam, karl - otto apel and jurgen habermas all seem to say that absolutism of truth does not necessarily lead to metaphysics, whereas richard rorty attempts to say that criticisms of truth ' s absolutism do not necessarily result in relativism

希拉里?普特南、卡爾奧托?阿佩爾、尤爾根?哈貝馬斯似乎試圖表明真理的絕對主義不必導致形而上學，而理查德?羅蒂則試圖表明對真理的絕對主義的批判不必導致相對主義。

At the other end protti receives from ruotolo then makes a chested pass into the path of c. lucarelli. toldo anticipates the livorno striker and collects

在場地的另一端普羅蒂接魯奧托洛的球后胸部停給盧卡雷利，但托爾多預料到了對方的行動，將球沒收。

Sebastian and veronica flip through a book of wedding invitations

塞巴斯蒂安和維羅妮卡正在翻閱關于婚禮請帖的書。

Andriy shevchenko missed a penalty soon after but the ukrainian made amends in the 25th minute with a fine header to put milan 2 - 0 ahead on the night. bayern got back into the game in the 36th through valerien ismael but after the break milan put the game beyond the germans with inzaghi ' s second goal, his 50th in european club competition, before kaka made it 4 - 1 with a confident finish

「內斯塔和卡拉澤兩人坐鎮後防表現很好， 」賽后米蘭主教練安切羅蒂不僅對后衛，同時也對全隊提出了表揚： 「這些后衛全力參與進攻，而我們的中場球員在比賽中也非常具有攻擊性，至於前鋒，他們進了對方4個球。

Good news for the bianconeri fans and players as following the departure of various star players, gianluigi buffon, alex del piero and mauro german camoranesi all made a pact with their team - mates that they will not leave the club

尤文蒂尼們終于聽到了一個好消息，在球星紛紛離開的情況下，布馮、皮耶羅和卡莫拉內西與隊友們定下了一個協定，他們都不會在這個困難時刻離開俱樂部。

His farewell to opera was in puccini ' s " tosca " at new york ' s metropolitan in march 2004

2004年3月，帕瓦羅蒂在紐約大都會劇院演唱了普契尼的《托斯卡》 ，由此正式告別歌劇舞臺。