羊子林 的英文怎麼說
中文拼音 [yángzilīn]
羊子林
英文
yang zilin-
I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。Of the rushing couples there could barely be discerned more than the high lights - the indistinctness shaping them to satyrs clasping nymphs - a multiplicity of pans whirling a multiplicity of syrinxes ; lotis attempting to elude priapus, and always failing
潘出生時,渾身毛發,頭上長角,有山羊的蹄子和彎鼻子,有胡須和尾巴。潘常常徜徉於群山與森林之中,吹奏著自己發明的蘆笛,和仙女們翩翩起舞。A satyr is half man and half goat in greek and roman mythology
在希臘和羅馬神話中,森林之神是半人半羊的樣子。Standing at the entrance of the valley, i found the scene in the valley was very different with the view on the way, at back of a house, there were so many luxuriant white poplars, flaxen leaves twinkling in the very tender xia te river, two collies were convoying three gooses and one duck passing by us at leisurely, i could feel they showed their scorn in their eyes
站在溝口看,溝內風光與沿途所見大為不同,房後面是茂密的楊樹林,淡黃色的葉子在柔柔的夏特河中閃著爍爍金光,兩只牧羊狗護送著三隻鵝和一隻鴨子從容的從我們身邊經過,我能感受到它們眼中不屑的目光。In different phases of development, vegetation systems in this region have changed from pioneer herbage species initially recovering in abandoned cropping lands ( bothriochloa ischemum, artenmisia giradii and stipa bungeana, artenmisia sacrorum, spodiopogen sibiricus and sophora flavecens, themeda japonica, and arundinella anomala ) to secondary shrubs ( hippophae rhamnoides, sophora viciifdia, and ostryopsis davidiana ), early forest community ( populus davidiana, betula platyphylla and platycladus orientalis with arbors or shrub assembling ), and finally liaotungesis community as the mature forest. in this study, soil profiles ( 0 - 5, 5 - 15, 15 - 25, 25 - 35, 35 - 50 cm soil layers ) were selected from typical vegetation systems representing for vegetation successions in the region
該區北部目前還保存有空間上完整的植被正向演替系列,即棄耕地先鋒群落草本群落(白羊草bothriochloaischemum 、茭蒿artenmisiagiradii +長茅草stipabungeana 、鐵桿蒿artenmisiasacrorum 、大油芒spodiopogensibiricus +苦參sophoraflavecens 、黃菅草themedajaponica或野古草arundinellaanomala )灌叢群落(沙棘hippophaerhamnoides 、狼牙刺sophoraviciifdia 、虎榛子ostryopsisdavidiana )早期森林群落(喬灌群聚、山楊populusdavidiana 、白樺betulaplatyphylla 、側柏platycladusorientalis 、 )遼東櫟群落( quercusliaotungensis ) 。In the agricultural total output value internal structure, output value of forestry and animal husbandry occupy 80 % of it, and realize fully exploitation and utilization of the superiority environment factors ; in the crop planting output value internal structure, the economical crop output value occupy 51. 18 % of it, and give prominence to develo pment of the regional superiority ( resource superiority ) and characteristic agriculture ( chinese medicinal materials etc ) ; in the animal husbandry output value internal structure, the grass - eating animals output value ( including rabbit output value ) occupy 84. 55 % of it, thereinto, the rabbit output value occupy 66. 2 % of it, and realize operation of large scale ; enhance meat, egg and milk per person ( increase proportion of beef and mutton, reduce proportion of pig ), and reduce grain per person and oil plants per person, and enhance forest - coverage rate, source of manure index etc, and enhance ecological benefit
到2020年時農業總產值達到了2000年的2 . 75倍,人均產值達2753 . 42元,是2000年的2 . 39倍,總產值內部,林業和牧業產值佔80 ,充分實現了優勢環境因子的開發利用;種植業內部,經濟作物產值佔51 . 18 ,突出了區域優勢(資源優勢)和特色農業(中藥材等)的發展;牧業內部,草食畜產值(含兔)佔84 . 55 ,其中兔產值占牧業產值的66 . 2 ,實現了規模化經營;提高了人均肉蛋奶佔有量(其中增加牛羊肉比重,降低了豬肉比重) ,降低了人均糧食和油料佔有量,同時還提高了森林覆蓋率、肥源指數等指標,從而提高了生態效益。Other members of the committee include mr david li kwok - po, mr alexander au siu - kee, mr vincent cheng hoi - chuen, mr antony leung kam - chung, mr ian wilson and mr yang zilin
委員會其他成員包括李國寶先生歐肇基先生鄭海泉先生梁錦松先生華禮信先生及羊子林先生。But as the conviction gained ground among them that the man in the white hat was doing no harm, and either sat quietly on the slope of the earthwork, or, making way with a shy and courteous smile for the soldiers to pass, walked about the battery under fire as calmly as though he were strolling on a boulevard, their feeling of suspicious ill - will began to give way to a playful and kindly cordiality akin to the feeling soldiers always have for the dogs, cocks, goats, and other animals who share the fortunes of the regiment
但是當大家都相信這個戴白帽子的人不僅不會做什麼壞事,而且他或者會安安靜靜地坐在土堤的斜坡上,或者會帶著怯生生的微笑彬彬有禮地給士兵們讓路,在炮壘里像在林蔭道上似的安閑地在彈雨中散步,這時,對他的敵意的懷疑漸漸變為親熱和調笑的同情,正像士兵們對他們的小狗公雞山羊,總之,是對生活在軍隊里的動物的同情一樣。Mr yang zilin
羊子林先生On conference of first time of the first board of directors, mr yang zilin is elected for chairman of board of directors, mr mateng is by appoint to a position ceo
在第一屆董事會第一次會議上,羊子林先生當選為董事會主席,馬騰先生被聘任為行政總裁。分享友人