美學設想 的英文怎麼說

中文拼音 [měixuéshèxiǎng]
美學設想 英文
aesthetic idea
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 美學 : aesthetics美學傳統 aesthetic tradition; 美學范疇 aesthetic category; 美學觀點 aesthetic view poin...
  • 設想 : 1 （想象） imagine; envisage; conceive; assume 2 （想法） tentative plan; tentative idea 3 （著想...
  1. But as great efforts were made by such modern aestheticians as wang guowei and cai yuanpei from the perspective of aesthetics, the chinese modern enlightenment has become an independent and indispensable force, indeed, an important intellectual source for the modernization of new china

    但是，以王國維、蔡元培等人為代表的中國現代美學家從審美角度為中國的現代性啟蒙進行了不懈的努力，構成中國現代性啟蒙不可或缺的一翼，成為新中國現代性建設的重要的思想文化資源。
  2. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。
  3. "by jove, the future of gunnery in america is lost! "

    「唉！美國制炮學的前途實在不堪設想了。」
  4. " by jove, the future of gunnery in america is lost !

    「唉！美國制炮學的前途實在不堪設想了。 」
  5. This article stresses a new design conception guiding the crane outlook design. i try to make the approach the basic theory of industry design about outlook design in the design of the crane sculpt units, research the use about technology esthetics principle and function design in industry design in the kickstand crane ' s outlook design

    本文以功能論設計觀念，作為港口門座起重機形態設計的指導思想，試圖將工業設計這一學科的有關形態設計的基本理論應用到門座起重機造型單元的設計中去，研究工業設計中技術美學原則及功能設計法在門座起重機形態設計中的應用。
  6. 4 : architecture and landscape aesthetics of traditional public dramaturgic spaces and their future the theories of " dao ' affected ancient architectureof china deeply. the idea of " spirit " is a ever - lasting truth for ancient designers

    4 ，四川傳統觀演建築的美學和未來觀演建築設計論文通過分析「道」家思想等傳統美學理論，總結出了四川傳統觀演建築的審美特徵。
  7. The national science foundation and darpa ( the pentagon ' s research arm ), two of the grant - giving institutions inspired directly by bush ' s vision, have been chided for turning away from basic research in favour of later - stage work, with an emphasis on homeland security ? just as industry has done

    美國國家科學基金會和美國高級研究計劃局（五角大樓的研究機構） ，這兩家資金發放機構是布希設想的直接產物，因從扶助基礎研究轉向支持後期工作，並注重國土安全? ?正如工業的所作所為，而受到斥責。
  8. Based on the emergence, returning, theory foundation and philosophy system of minimalism, this paper illustrates the connection between the minimalism and the chinese traditional aesthetics

    作者從極少主義的產生、回歸，極少主義思想的理論基礎和哲學體系出發，闡述其與中國傳統美學思想的聯系，對我國室內設計的未來發展有所?益。
  9. At the same time, jiney receives a video tape which shows a girl was beaten to death. before jiney finds out what to do with her abnormal behavior and who sent her the weird tape, anson, the one sent jiney the tape, kidnap her. will john kill jiney or will jiney become another john in some other days

    血死亡暴力在詠琪的眼中，竟是一種美學但在同性密友白皮的勸導下，詠琪才發覺自己對死亡的執迷是個錯誤，但與此同時，一個思想行為與詠琪一樣的殺手正悄悄迫近，殺手迫近帶來的壓迫感，令詠琪不得不設法脫險
  10. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  11. Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion

    本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。
  12. Transparent displays are ideal for markets in which design aesthetics are a crucial component in communicating product innovation and quality

    從美學設計角度來看，作為通信產品的質量和創新的重要組成部分，清晰的顯示器是市場的理想選擇。
  13. However, because the rate of entering a higher school is still playing a important role in the middle school education, the teaching stuff give little time on aesthetic education. on the basis of analyse of today " s aesthetic education, i advance three countermeasures that is intensifying intendance of school, establishing the system of examination, constituting standard of examination. a plan was brought forward to arose regard by the society

    筆者在綜合深入分析了我國現階段中學教育中美育教學現狀的基礎上，從教育的行政管理的角度；在政府對學校的調控和學校內部管理機制兩個層面對中學美育考核和評價問題進行了探討，提出了確立學校量化管理機制、建立校內考核機制、規定量化考核標準等三個方面的對策，並試圖從宏觀上提出加快中學美育發展的設想，以期引起社會、特別是教育界對中學美育的重視和關注。
  14. This dissemination thought of " pseudo - environment " that this columnist lippman whose research is famous for u. s. a. puts forward in " public opinion " in its masterpiece is as the theoretical foundation, draw lessons from a great deal of discipline contents, such as psychology, sociology, political economy, journalism, informatics, etc., have combined the concrete instance and analysed the pseudo - environmental construction current situation in the present stage of our country and future thrust mainly, have proposed that the environmental construction of the pseudo helps the health of the society to develop steadily, hope to offer the thinking of some development to media workers

    本研究以美國著名的專欄作家李普曼（ walterlippman ）在其名著《輿論學》 （ publicopinion ）中提出的「擬態環境」這一傳播學思想為理論基礎，借鑒心理學、社會學、政治經濟學、新聞學、信息學等諸多學科內容，結合具體實例主要分析了我國現階段的擬態環境建設現狀和未來發展方向，提出了擬態環境建設有利於社會的健康穩定發展這一觀點及實施方法，希望能為傳媒工作者們提供一些思路。
  15. This article is based on the comprative study of the system on legal education and the forming of legal profession community in major legal system, from the present conditions such as the weak foundation of legal education and the diversity of back ground knowledge > custom of thinku ^ institution of permitting persuing this profession and so on, in order to form the community of legal profession in china, i raise my suggestion as follows : first, we must establish the conception of forming legal profession community, foster the lofty feeling on persuing this profession and the significance feeling on persuing this mission among the community members ; second, we must reform the train model of legal education, just as promoting the stratification of legal education, standerdizing the type of legal education, scientific planning the train scheme ; third, optimizing the content of legal education, attaching importanca to the theory of law, cultivating the conception of legality and the humanities quality and the professional ethics ; forth, recommending the teaching method, on the one hand, we enrich the traditional lecture method, on the other hand, we tolerant the case method ; finally, we must continuously carry out the way of boding the unified judical examination, at the same time, i put forward some suggestions on improving the unified - examination institution

    本文在對大陸法系和英美法系主要國家的法律教育和法律職業共同體養成制度進行比較研究的基礎上，針對我國法律教育基礎薄弱、法律職業成員內部在知識背景、思維習慣及準入制度等方面參差不齊的現狀，從在目前中國社會培養法律職業共同體這一根本目標出發，提出在我國養成法律職業共同體必需在教育觀念上樹立培養共同體的意識，培養共同體成員的職業崇高敢感和歷史使命感；在培養模式上規范法律教育的類型、提升法律教育的層次、科學設計人才培養方案；在教學內容上，必須致力於培養學生優化的綜合素質，包括理論素質、法治素質、人文素質、職業道德素質等方面；在教學方法上，提倡在傳統的講授法的基礎上豐富和嫁接案例教學法；在法律職業的準入制度上，應繼續推行統一的司法考試制度，並對這一制度提出了大膽的重構設想，以期對構建法律職業共同體的養成制度具有一些借鑒意義。
  16. Together to embody the characters and the pursuit of myself. blue is my favorite color and green embodies sound environment. i dreamed of becoming a free bird in the sky

    這也許是源於我從小學美術的緣故，老愛有一些奇怪的設想，然後在閑著的時候，或睡覺的時候就遐想一番。
  17. With the analysis of jianfu palace, this essay is to explore the aesthetics in taoist architecture, especially in the taoist temples with mountainous environment

    本文重點探討的是道教宮觀建築，特別是青城山建福宮這樣山地宮觀環境藝術設計中的美學思想運用。
  18. Cai yuanpei, who was one of the most influential educators in the modern times, had great contribution to developing of the modern aesthetics, which was prominently in his thoughts of aesthetic education

    蔡元培作為近現代最有影響力的教育家之一，對中國現代美學建設的貢獻突出地表現在他的美育思想中。
  19. Combined with western translation theories, the trends of translation aesthetics in china are explored, which is pointed out that translation aesthetics, based on dynamic and reasonable communication in language transformation, focuses on all the constituents involved in the process of translation to reproduce the pragmatic, cultural, social values of source language, which is believed to be of great help to the reconstruction of translatology

    文章指出，翻譯美學思想基於理性的動態的交往翻譯語言轉換過程，關注這一過程中關涉的各要素，以折射出翻譯美學的語用價值、文化價值、社會價值等多維價值，透視中國翻譯理論與譯學建構與發展，為現代譯學的建設提供有益的理論基礎。
  20. That is the future of land - mine location and destruction as envisioned by two scientists, hudgins and krock, who at the armstrong laboratories at brooks air force base near san antonio

    這是美國聖安東尼奧市附近布魯克斯空軍基地阿姆斯特朗實驗室的兩位科學家，赫金斯和克羅克設想的雷定位和起爆前景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書