美盟西 的英文怎麼說

中文拼音 [měiméngxī]
美盟西 英文
american league west
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  • 西 : west
  1. It made unambiguous, even to the most nostalgic blimps, america ' s supremacy over its western allies

    即使對最為懷舊的人，蘇伊士運河危機也清楚的表明，美國的優勢已經壓過了它的西方盟友。
  2. But the latest doha setback ? a failed ministerial summit between the round ' s self - styled leaders, america, the eu, india and brazil, in potsdam on june 21st ? had less to do with rich - world rigidity than indian indifference and brazilian brinkmanship

    但是最近的多哈回合的挫折? ?美國，歐盟，印度以及巴西6月21日在波茨坦市（舉行的）自封的領導們之間的部長級峰會? ?是談論印度的冷淡態度和巴西的邊緣性政策多於處理富國的強硬政策。
  3. Beyond sicily, where the allies landed in july 1943, the americans favored taking sardinia and corsica and invading southern france, as a diversionary measure when the main effort was to be a cross - channel attack from england ; it seemed unlikely that a march up the italian peninsula, after taking sicily, would knock out italy as a belligerent

    1943年7月盟軍在西西里登陸之後，美國人傾向于占領撒丁島和科西嘉島，然後進入法國南部，從而，當盟軍主力從英格蘭出發進行跨海峽進攻時，可以牽制德軍；所以，在占領西西里之後，盟軍就不大可能沿著義大利半島揮師北上，並擊敗交戰國義大利。
  4. As american diplomats were never able to overcome chile's opposition, wilson's plan for western hemispheric league of nations collapsed.

    由於美國外交家們從未能克服智利的反對，威爾遜建立西半球國際聯盟的計劃乃告破產。
  5. Meanwhile, a vicious circle of no confidence threatens the western alliance : if italy, for instance, concludes that a weakened america will not last the course in afghanistan, then it will commit even fewer troops to the already undermanned nato force there ? which in turn prompts more americans to question the project

    同時，互不信任的惡性循環使西方聯盟受到威脅：例如，如果義大利得出被削弱的美國在阿富汗的行動會半途而廢的結論，則義大利會向人手已捉襟見肘的北約部隊派更少的兵，這反過來將促使更多的美國人質疑在阿富汗的行動。
  6. In 1940, he was ordered to, to take the post of prime minister on the point of death, led the english people to defend british isles, and all levels of launched the diplomatic activity positively, formed an alliance with america and soviet, forms the international antifascist united front, made the significant contribution for the antifascist war final victory

    1940年，他臨危受命，出任首相，領導英國人民保衛英倫三島，並各級積極展開外交活動，與美蘇結盟，形成國際反法西斯統一戰線，為反法西斯戰爭的最後勝利做出重大貢獻。
  7. Accordingly, as a military alliance created by us and the western europe countries in response to the so - called soviet - communism threat after the second world war, the atlantic alliance ( i. e. us - europe alliance ), just like the traditional alliance, will also unexceptionally lose its cohesion and eventually collapse as a result of the end of the cold war, the demise of the soviet union and the tremendous transformation of east europe countries

    從這個意義上說，大西洋聯盟（即美歐聯盟）同傳統聯盟一樣，是美歐雙方針對第二次世界大戰結束后出現的所謂「蘇聯共產主義威脅」而結成的特定軍事聯盟；冷戰結束，蘇聯解體和東歐巨變應當使得這個聯盟毫無例外地失去凝聚力並最終走向解體，這也是冷戰結束后許多現實主義者的共同預測。
  8. In fact, the problem of illegal software copying not only occurs in taiwan, but is also an issue among other countries. according to the surveys of bsa business software alliance to countries in the world, there are us 540, 000, 000 loss profits in asia due to illegal software copying, us 461, 000, 000 in latin america and us 450, 000, 000 in western europe. the great amounts of loss are really unimaginable to us

    根據美國商業軟體聯盟bsa business software alliance對全球多個國家所做的統計調查報告中指出， 92年在亞洲地區因軟體程序盜拷所造成的利益損失估計約為5億4仟萬美元，而在拉丁美洲方面約為4億6仟1佰萬美元，西歐地區則為4億5仟萬美元，損失金額之巨，實在令人難以想象。
  9. The value of these products, such as chicken powder and moon cakes, totalled 65 million. they were exported to european union countries, australia, canada, the us, new zealand and macau

    這些產品例如雞粉月餅和其他食品輸往歐盟國家澳洲加拿大美國紐西蘭和澳門，總值達6 500萬港元。
  10. The value of these products, such as chicken powder and moon cakes, totalled 65 million. they were exported to european union countries, australia, canada, the united states of america, new zealand and macau

    這些產品例如雞粉月餅和其他食品輸往歐盟國家澳洲加拿大美國紐西蘭和澳門，總值達6 ， 500萬港元。
  11. The value of these products, such as chicken powder and moon cakes, totalled $ 65 million. they were exported to european union countries, australia, canada, the united states of america, new zealand and macau

    這些產品（例如雞粉、月餅和其他食品）輸往歐盟國家、澳洲、加拿大、美國、紐西蘭和澳門，總值達6 ， 500萬港元。
  12. Such is the carnage at the initial landing ( the americans suffered 2, 000 casualties that first day alone ) that there will be some temptation to compare the scene to current co - producer steven spielberg ' s justly celebrated d - day invasion sequence in " saving private ryan. " but eastwood does it his own way, impressively providing coherence and chaos, awesome panoramic shots revealing the enormous armada and sudden spasms of violence that with great simplicity point up the utter arbitrariness of suffering and death in combat

    這是首登陸的大屠殺（僅是第一天美軍傷亡人數就達2 ， 000人） ，這就讓人不禁拿它同共同製作人史蒂文.斯皮伯格近期著名的在< >盟國西歐登陸日系列的場景相比較.但是伊斯特伍德以自己的方式設計場景，另人印象深刻地提供一致與混亂，漂亮的全景取景，展示了龐大的艦隊和戰爭的突然爆發，同時，不乏對戰場上絕對任意的痛苦和死亡的樸素視角
  13. Alex is joining parent club chelsea after the copa america following three seasons on - loan at psv eindhoven

    阿萊士正準備在美洲杯結束后加盟所屬俱樂部切爾西。他已經連續好幾年被租借給psv埃因霍溫。
  14. Meanwhile it takes unprecedented opportunities and challenges to the southwest national regions that has closely relations with geoeconomy of asean, which takes a very glorious prospects for national economy from closed situation to open

    同時，它也給與東盟各國地緣經濟關系密切的西南民族地區帶來了前所未有的機遇與挑戰，為西南民族經濟由封閉走向開放開辟了的無限美好的前景。
  15. Siemic, inc. headquartered in the heart of silicon valley, with superior facilities in us and china, is one of the leading independent testing and certification facilities providing clients with one - stop shop services of regulatory compliance testing and certification accessing global markets

    總部位於美國矽谷並獨資擁有訊邁科技（中國）有限公司的（美國）信科檢驗認證集團，由中國，美國，加拿大，歐盟，日本，韓國和新加坡等授權，並與阿根廷，巴西等檢驗和認證機構合作提供全球128個國家和地區的一站式電子電氣，通信產品和無線設備的產品符合性檢驗和認證認可服務。
  16. The normandy invasion began with overnight airborne paratrooper and glider landings, massive air and naval bombardments, and an early morning amphibious assault on june 6, d - day

    諾曼底登陸，為盟軍開辟了歐洲第二戰場，使德軍陷入了蘇軍和英美盟軍的東西夾擊之中，加速了德國法西斯的滅亡。
  17. Mr zoellick has always refused to admit this, even as the us has used bilateral deals to favour loyal allies ( such as australia ) and punish fickle friends ( such as new zealand )

    對此，策利克先生始終拒絕承認，哪怕美國已經利用雙邊協定來惠顧其忠誠的盟國（如澳大利亞） ，同時懲罰其薄情的朋友（如紐西蘭） 。
  18. 1 perhaps his most difficult decision was the refusal, against the advice of weaker brethren in america and elsewhere, to bargain the security of the western world by yielding to the specious russian offers of a face - saving accommodation at the expense of america ' s allies

    譯文一：也許他最難作出決定的是，不顧國內外一些意志不那麼堅強的同事們的勸告，不肯接受俄國人提出的以犧牲美國的盟友為代價的保全其面子的那種貌似有理的建議，而拿西方世界的安全來做買賣。
  19. If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the union of north america, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from england to the continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the american union to the western, provided that in the continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the english government was made subject to the united will of the universal confederation

    如果包括一切國家在內的那樣一個世界聯盟的確存在，那時各國所處的地位將同組成北美合眾國的各州一樣，過剩的人口、才能、技術和物質資本將從英國流向歐洲大陸各國，情況就同相類的過剩人口、才能等從美國東部備州流向西部各州一樣? ?假定大陸各國具有與英國同樣的人身與財產安全，同樣的憲法與一般法律，並且假定英國政府能夠服從這個世界聯盟的統一意志的話。
  20. After beckham ' s scheduled arrival, only the galaxy ' s aug. 5 game wo n ' t be televised nationally on one of mls " four national outlets : espn2, fox soccer channel, hdnet and the univision spanish - language channels

    注：下賽季美國職業大聯盟共有4個電視臺參加轉播，包括espn2臺， fox足球頻道， hd廣播的電視網，以及美國西班牙語界最重要的電臺univisi
分享友人
分享到 Line

分享到臉書