美知子 的英文怎麼說
中文拼音 [měizhīzi]
美知子
英文
michiko-
North kingstown, r. i. - a message in a bottle found after being hidden in a wall at quonset naval air station for more than 60 years came with a question its authors knew could n ' t be answered unless their makeshift time capsule was discovered
近日,美國匡西特海軍機場的一座墻內發現了一隻深埋了60年的瓶子。瓶中裝有一張卡片,卡片上寫下了一個問題。提出問題的人知道,瓶子被發現的那一天就是問題得到答案的時候。The child should not simply sink into, say, his welcoming new american environment while his parents turn their attention elsewhere : among children a superficial cultural americanization can take place within just months
孩子不應該一下子就沉入到? ? ?比如說,沉入到賓至如歸的美國新環境中,而他的父母卻把注意力轉向別處,要知道,對于孩子們來說,一種表層文化上的美國化在數月之內就能發生。The united states knows that peaceful power from atomic energy is no dream of the future.
美國知道原子能產生的和平力量不是未來的夢想。A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the lace united stateslace the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties
50年代後期的美國存在一個真實的現象,大多數的研究生都被趕入了知識分子貧民窟,美國的窮知識分子成為了典型的窮人,而窮知識分子以浪漫的姿態出現。A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the united states the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties
逆序法: 50年代後期的美國出現了一個任何人都不可能視而不見的現象,窮知識分子以「跨掉的一代」這種頗為浪漫的姿態出現而成為美國典型的窮人,正是這個時候大批大學生被趕進了知識分子的貧民窟。 )With the nave conviction of young men who are enjoying themselves, that other mens wives are created for their special benefit, rostov never left this ladys side, and treated her husband in a friendly way, almost as though there were a private understanding between them, as though they knew without speaking of it how capitally they, that is, how nikolay and the wife, would get on
懷著無邊歡樂的年輕人以為別人的太太都是為他們天造地設的這種天真的信念,羅斯托夫沒有離開過那位夫人,並且友好地有點默契地應酬她的丈夫,好像他們雖不言明,但心裏知道,他們情投意合,是多麼美妙的一對,他們即是尼古拉和這位丈夫的妻子。" capote " was a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. sore actually new york intellectuals
主持人約翰?斯圖爾特: 「奧斯卡最佳提名影片《卡波特》向美國人民顯示了不是所有的同性戀者都是牛仔,還有些是娘娘腔的紐約知識分子。 」As a matter of fact, aside from the romanticists, who temporarily switched to plein - air, it is hard to find too many european or american intellectuals of the eighteenth and nineteenth centuries who did not spend the better part of their days in caf s or coffeehouses
事實上,在整個18 、 19世紀,除了露天派印象主義畫家這種浪漫主義者不常在咖啡館里以外,歐洲或美國的知識分子都會把一天中最美好的時光泡在咖啡館中。This helps to explain the appeal that communism held for some american intellectuals in the 1920s and 1930s.
這有助於解釋何以二年代和三年代的美國知識分子對共產主義那樣嚮往。Until recently america turned a blind eye : better the general you know than the deep green sea of jihadism
直到最近美國仍然對此睜一眼閉一眼,因為美國政府畢竟清楚知道聖戰分子並不是一朝一夕可以清除的。As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right
就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際,美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活,從順服神轉變為追求個人自*由與自主,從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷,其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。For the enlightenment of those who are not so intimately acquainted with the minutiae of the municipal abattoir as this morbidminded esthete and embryo philosopher who for all his overweening bumptiousness in things scientific can scarcely distinguish an acid from an alkali prides himself on being, it should perhaps be stated that staggering bob in the vile parlance of our lower class licensed victuallers signifies the cookable and eatable flesh of a calf newly dropped from its mother
這位有著病態精神的審美學兼胚胎哲學家,盡管連酸與堿都分不清,在科學知識上卻擺出一副傲慢自負的架子。為了啟發那些對市立屠宰場的細節沒他那麼熟悉的人們,也許應該在此說明一下:我們那些擁有賣酒執照的低級飲食店的俚語小牛崽肉,指的就是打著趔趄的牛崽子280那可供烹調食用的肉。At last, friday pitch d upon a tree, for i found he knew much better than i what kind of wood was fittest for it, nor can i tell to this day what wood to call the tree we cut down, except that it was very like the tree we call fustic, or between that and the nicaragua wood, for it was much of the same colour and smell
用什麼木料造船,他要比我內行得多。直到今天,我還說不上我們砍下來的那棵樹叫什麼名字,只知道樣子像熱帶美洲的黃金木,或者是介於黃金木和中南美的紅杉之間的樹。那種紅杉又稱巴西木,因為這樹的顏色和體味都與這兩種樹相似。Kudou yukiksome call me a legendary of japanese showbiz … … and others call me a wife of the worldwide mystery writer … … i address myself as … … the lady grey cells night baroness
工藤有希子:有些人說我是日本屈指可數的傳說中的美麗女演員… …有些人則說我是世界知名推理作家的妻子… …其實我是… …擁有灰色腦細胞的女偵探… …暗夜男爵夫人Kudou yukiko : some call me a legendary of japanese showbiz … … and others call me a wife of the worldwide mystery writer … … i address myself as … … the lady grey cells night baroness
工藤有希子:有些人說我是日本屈指可數的傳說中的美麗女演員… …有些人則說我是世界知名推理作家的妻子… …其實我是… …擁有灰色腦細胞的女偵探… …暗夜男爵夫人Films include mongolian ping pong, a charming, sometimes bittersweet comedy, beautiful boxer, an inspiring true life story featuring thrilling fight sequences ; the game of their lives, a rare glimpse into the world behind north koreas iron curtain ; iqbal, an unconventional bollywood film and fipresci prize winning crying fist, a gripping drama that defies audience expectations. this wide ranging selection of films is sure to leave you cheering
這些電影當中包括令人看后甜酸苦辣湧上心頭的《綠草地》 、由泰國真人真事改編的《美麗拳王》 、還有鐵幕下鮮為人知的北韓足球故事《人生競技賽》 、令不愛板球的人看了也愛上它的《板球小子》 ,以及結局令人出乎意料的《赤搏之男》 ,此片亦獲得康城影展大獎。The fifth part makes some critical remarks concerning influences of kilpatrick on modern china education, analyzing the causes : both america and china had the same deficits of neglecting children in education, desiring for the new teaching methods, the transformation of china ' s intellectuals minds in the time, the charming force of kilpatrick ' s speech and teaching method, propaganda of his former students in columbia university
第五部分,作了幾點評析。肯定克伯屈對近現代中國教育產生了相當大的影響。究其原因在於:其時的美國和中國教育中都存在忽視兒童的弊端;二者對新式教學方法都很青睞;中國知識分子觀念的適時轉變;克伯屈本人的教學魅力及克伯屈舊日學生的推波助瀾。While upper - class european intellectuals generally looked on commerce with disdain, most americans ? living in a society with a more fluid class structure ? enthusiastically embraced the idea of moneymaking
歐洲上流社會知識分子對經商持鄙視態度,而在階級結構不固定社會中生活的大多數美國人則熱衷於發財致富。This retrospective exhibition of paintings and cartoons between the 1950s to the 1980s includes huang yao s cartoons incorporating regional southeast asian peoples and cultures during his sojourn in the region what is also known as the nanyang subject matter, a strong reflection of the late artist s localised influence in the nanyang southeast asian region, and illustrates his varied interests in chinese folk art, landscape painting and calligraphy, and his experimentation with chinese ideogram, creating an innovative reverse writing style of chinese calligraphy and experimentation of chinese characters pictography, to product seemingly abstract art forms
專程從吉隆坡來到新加坡的黃家媳婦陳美凌博士說,黃堯逝世后家人一直沒有整理他的畫作。兩年前,中國山東出版社為出版牛鼻子系列漫畫,曾經聯絡黃家尋找材料。家人才開始翻出黃堯的作品, 「一看才發現原來有這么多東西,就找專家來看,找美術館館長郭建超看是什麼東西,怎麼知道一看就說是好東西。 」It intends to work even more closely with world - leading tft - lcd panel manufacturers including cmo, auo, samsung and sva. in 2006, the group established manufacturing facilities in ningbo, which are expected to fulfilll requirements of cmo, and to enable the group to secure new orders through vertical integration and strategic alliance with cmo
唯冠國際與多家面板廠共同合作以確保tft - lcd產品的面板生產需求,包括奇美電子cmo友達光電auo三星電子samsung及上海廣電sva等全球知名生產商。分享友人